Topònims i Gentilicis Catalans

Recomanem que feu servir el cercador del navegador per trobar el mot que cerqueu. Podeu carregar un pdf amb taules

1. Gentilicis de les comarques i els caps de comarca de Catalunya

Alta Ribagorça ribagorçà ribagorçana ribagorçans ribagorçanes comarca Alt Camp 

comarca

Alt Empordà 

empordanès 

empordanesa 

empordanesos 

empordaneses 

comarca


altempordanès 

altempordanesa 

altempordanesos 

altempordaneses


Alt Penedès 

penedesenc 

penedesenca 

penedesencs 

penedesenques 

comarca

Alt Urgell 

alturgellenc 

alturgellenca 

alturgellencs 

alturgellenques 

comarca Amposta 

ampostí 

ampostina 

ampostins 

ampostines 

cap de comarca de  Catalunya

Anoia 

anoienc 

anoienca 

anoiencs 

anoienques 

comarca

Bages 

bagenc 

bagenca 

bagencs 

bagenques 

comarca

Baix Camp 

del Baix Camp 

del Baix Camp 

del Baix Camp 

del Baix Camp 

comarca

Baix Empordà 

empordanès 

empordanesa 

empordanesos 

empordaneses 

comarca


baixempordanès 

baixempordanesa 

baixempordanesos 

baixempordaneses


Baix Penedès 

penedesenc 

penedesenca 

penedesencs 

penedesenques 

comarca

Balaguer 

balaguerí 

balaguerina 

balaguerins 

balaguerines 

cap de comarca

Banyoles 

banyolí 

banyolina 

banyolins 

banyolines 

cap de comarca

Barcelona 

barceloní 

barcelonina 

barcelonins 

barcelonines 

cap de comarca

Barcelonès 

del Barcelonès 

del Barcelonès 

del Barcelonès 

del Barcelonès 

comarca

Berga 

berguedà 

berguedana 

berguedans 

berguedanes 

cap de comarca

Berguedà 

berguedà 

berguedana 

berguedans 

berguedanes 

comarca

Bisbal, la 

bisbalenc 

bisbalenca 

bisbalencs 

bisbalenques 

cap de comarca

Borges Blanques, les 

borgenc 

borgenca 

borgencs 

borgenques 

cap de comarca

Cerdanya, la 

cerdà 

cerdana 

cerdans 

cerdanes 

comarca

Cervera 

cerverí 

cerverina 

cerverins 

cerverines 

cap de comarca

Conca de Barberà, la 

de la Conca de  

Barberà

de la Conca de  

Barberà

de la Conca de  

Barberà

de la Conca de  

Barberà

comarca

Falset 

falsetà 

falsetana 

falsetans 

falsetanes 

cap de comarca

Figueres 

figuerenc 

figuerenca 

figuerencs 

figuerenques 

cap de comarca

Gandesa 

gandesà 

gandesana 

gandesans 

gandesanes 

cap de comarca

Garraf 

garrafenc 

garrafenca 

garrafencs 

garrafenques 

comarca

Garrigues, les 

garriguenc 

garriguenca 

garriguencs 

garriguenques 

cap de comarca

Garrotxa 

garrotxí 

garrotxina 

garrotxins 

garrotxines 

comarca

Girona 

gironí 

gironina 

gironins 

gironines 

cap de comarca

Gironès 

gironí 

gironina 

gironins 

gironines 

comarca

Granollers 

granollerí 

granollerina 

granollerins 

granollerines 

cap de comarca

Igualada 

igualadí 

igualadina 

igualadins 

igualadines 

cap de comarca

Lleida 

lleidatà 

lleidatana 

lleidatans 

lleidatanes 

cap de comarca

Manresa 

manresà 

manresana 

manresans 

manresanes 

cap de comarca



Maresme 

maresmenc 

maresmenca 

maresmencs 

maresmenques 

comarca

Mataró 

mataroní 

mataronina 

mataronins 

mataronines 

cap de comarca

Moià 

moianès 

moianesa 

moianesos 

moianeses 

cap de comarca

Moianès 

moianès 

moianesenc

moianesa 

moianesenca

moianesos 

moianesencs

moianeses 

moianesenques

comarca

Mollerussa 

mollerussenc 

mollerussenca 

mollerussencs 

mollerussenques 

cap de comarca

Montblanc 

montblanquí 

montblanquina 

montblanquins 

montblanquines 

cap de comarca

Montsià 

montsianenc 

montsianenca 

montsianencs 

montsianenques 

comarca

Móra d'Ebre 

morenc 

morenca 

morencs 

morenques 

cap de comarca

Noguera 

noguerenc 

noguerenca 

noguerencs 

noguerenques 

Comarca

Olot 

olotí 

olotina 

olotins 

olotines 

cap de comarca

Osona 

osonenc 

osonenca 

osonencs 

osonenques 

comarca

Pallars Jussà 

pallarès 

pallaresa 

pallaresos 

pallareses 

comarca

Pallars Sobirà 

pallarès 

pallaresa 

pallaresos 

pallareses 



comarca

Pla d'Urgell, el 

urgellenc 

urgellenca 

urgellencs 

urgellenques 

comarca

Pont de Suert 

pontarrí 

pontarrina 

pontarrins 

pontarrines 

cap de comarca

Prades 

pradenc 

pradenca 

pradencs 

pradenques 

cap de comarca

Priorat 

prioratí 

prioratina 

prioratins 

prioratines 

comarca

Puigcerdà 

puigcerdanenc 

puigcerdanenca 

puigcerdanencs 

puigcerdanenques 

cap de comarca

Reus 

reusenc 

reusenca 

reusencs 

reusenques 

cap de comarca

Ribera d'Ebre 

riberenc 

riberenca 

riberencs 

riberenques 

comarca

Ripoll 

ripollès 

ripollesa 

ripollesos 

ripolleses 

cap de comarca

Ripollès 

ripollès 

ripollesa 

ripollesos 

ripolleses 

comarca

Sabadell 

sabadellenc 

sabadellenca 

sabadellencs 

sabadellenques 

cap de comarca

Sant Feliu de  

Llobregat

santfeliuenc 

santfeliuenca 

santfeliuencs 

santfeliuenques 

cap de comarca

Santa Coloma de  

Farners

colomenc 

colomenca 

colomencs 

colomenques 

cap de comarca


farnesenc 

farnesenca 

farnesencs 

farnesenques


Segarra

segarrenc 

segarrenca 

segarrencs 

segarrenques

comarca


segarreta 

segarreta 

segarretes 

segarretes


Segrià 

segrianenc 

segrianenca 

segrianencs 

segrianenques 

comarca

Selva 

selvatà 

selvatana 

selvatans 

selvatanes 

comarca

Seu d'Urgell, la 

urgellenc 

urgellenca 

urgellencs 

urgellenques 

cap de comarca

Solsona 

solsoní 

solsonina 

solsonins 

solsonines 

cap de comarca

Solsonès 

solsoní 

solsonina 

solsonins 

solsonines 

comarca

Sort 

sortenc 

sortenca 

sortencs 

sortenques 

cap de comarca

Tàrrega 

targarí 

targarina 

targarins 

targarines 

cap de comarca

Tarragona 

tarragoní 

tarragonina 

tarragonins 

tarragonines 

cap de comarca

Tarragonès 

tarragoní 

tarragonina 

tarragonins 

tarragonines 

comarca

Terra Alta 

terraltenc 

terraltenca 

terraltencs 

terraltenques 

comarca

Terrassa 

terrassenc 

terrassenca 

terrassencs 

terrassenques 

cap de comarca

Urgell, l' 

urgellenc 

urgellenca 

urgellencs 

urgellenques 

comarca

Vallès Occidental 

vallesà 

vallesana 

vallesans 

vallesanes 

comarca

Vallès Oriental 

vallesà 

vallesana 

vallesans 

vallesanes 

comarca



Aran 

aranès 

aranesa 

aranesos 

araneses 

*Ja no és comarca  des de l'aprovació  de la Llei 1/2015,  del 5 de febrer, del  règim especial  d'Aran









2. Gentilicis dels municipis de Catalunya 

La manca de gentilici associat al municipi s'indica amb l'expressió «de + topònim». 

En el cas dels municipis formats per dos (o més) antics nuclis de població, es detallen els gentilicis documentats dels nuclis  originaris. 

Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Abella de la Conca 

d'Abella (de la  

Conca) 

d'Abella (de la  

Conca) 

d'Abella (de la  

Conca) 

d'Abella (de la  

Conca) 

Tremp 

Pallars Jussà

Abrera 

abrerenc 

abrerenca 

abrerencs 

abrerenques 

Martorell 

Baix Llobregat

Àger 

agerenc 

agerenca 

agerencs 

agerenques 

Balaguer 

Noguera

Agramunt 

agramuntí 

agramuntina 

agramuntins 

agramuntines 

Balaguer 

Urgell

Aguilar de Segarra 

aguilanenc 

aguilanenca 

aguilanencs 

aguilanenques 

Manresa 

Bages

Agullana 

agullanenc 

agullanenca 

agullanencs 

agullanenques 

Figueres 

Alt Empordà

Aiguafreda 

aiguafredenc 

aiguafredenca 

aiguafredencs 

aiguafredenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Aiguamúrcia 

aiguamurcienc 

aiguamurcienca 

aiguamurciencs 

aiguamurcienques 

El Vendrell 

Alt Camp

Aiguaviva 

d'Aiguaviva 

d'Aiguaviva 

d'Aiguaviva 

d'Aiguaviva 

Girona 

Gironès

Aitona 

aitonenc 

aitonenca 

aitonencs 

aitonenques 

Lleida 

Segrià

Alamús, els 

alamussenc 

alamussenca 

alamussencs 

alamussenques 

Lleida 

Segrià

Alàs i Cerc 

d'Alàs i Cerc 

d'Alàs i Cerc 

d'Alàs i Cerc 

d'Alàs i Cerc 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Albagés, l' 

albagesenc 

albagesenca 

albagesencs 

albagesenques 

Lleida 

Garrigues

Albanyà 

albanyenc 

albanyenca 

albanyencs 

albanyenques 

Figueres 

Alt Empordà

Albatàrrec 

batarrenc 

batarrenca 

batarrencs 

batarrenques 

Lleida 

Segrià

Albesa 

albesà 

albesana 

albesans 

albesanes 

Balaguer 

Noguera

Albi, l' 

albinenc 

albinenca 

albinencs 

albinenques 

Lleida 

Garrigues

Albinyana 

albinyanenc 

albinyanenca 

albinyanencs 

albinyanenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Albiol, l' 

albiolenc 

albiolenca 

albiolencs 

albiolenques 

Reus 

Baix Camp

Albons 

albonenc 

albonenca 

albonencs 

albonenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Alcanar 

canareu 

canareva 

canareus 

canareves 

Amposta 

Montsià

Alcanó 

alcanonès 

alcanonesa 

alcanonesos 

alcanoneses 

Lleida 

Segrià

Alcarràs 

carrassí 

carrassina 

carrassins 

carrassines 

Lleida 

Segrià

Alcoletge 

d'Alcoletge 

d'Alcoletge 

d'Alcoletge 

d'Alcoletge 

Lleida 

Segrià

Alcover 

alcoverenc 

alcoverenca 

alcoverencs 

alcoverenques 

Valls 

Alt Camp

Aldea, l' 

aldeà 

aldeana 

aldeans 

aldeanes 

Tortosa 

Baix Ebre

Aldover 

doverenc 

aldoverenc

doverenca 

aldoverenca

doverencs 

aldoverencs

doverenques 

aldoverenques

Tortosa 

Baix Ebre

Aleixar, l' 

aleixarenc 

aleixarenca 

aleixarencs 

aleixarenques 

Reus 

Baix Camp

Alella 

alellenc 

alellenca 

alellencs 

alellenques 

Mataró 

Maresme

Alfara de Carles 

alfarenc 

alfarenca 

alfarencs 

alfarenques 

Tortosa 

Baix Ebre

Alfarràs 

alfarrassí 

alfarrassina 

alfarrassins 

alfarrassines 

Balaguer 

Segrià

Alfés 

d'Alfés 

d'Alfés 

d'Alfés 

d'Alfés 

Lleida 

Segrià

Alforja 

alforgetà 

alforgenc

alforgetana 

alforgenca

alforgetans 

alforgencs

alforgetanes 

alforgenques

Reus 

Baix Camp



Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Algerri 

d'Algerri 

d'Algerri 

d'Algerri 

d'Algerri 

Balaguer 

Noguera

Alguaire 

alguairenc 

alguairenca 

alguairencs 

alguairenques 

Balaguer 

Segrià

Alins 

d'Alins 

d'Alins 

d'Alins 

d'Alins 

Tremp 

Pallars Sobirà

Alió 

alionenc 

alionenca 

alionencs 

alionenques 

Valls 

Alt Camp

Almacelles 

almacellenc 

almacellenca 

almacellencs 

almacellenques 

Lleida 

Segrià

Almatret 

almatretà 

almatretana 

almatretans 

almatretanes 

Lleida 

Segrià

Almenar 

almenarenc 

almenarenca 

almenarencs 

almenarenques 

Balaguer 

Segrià

Almoster 

almosterenc 

almosterenca 

almosterencs 

almosterenques 

Reus 

Baix Camp

Alòs de Balaguer 

alosenc 

alosenca 

alosencs 

alosenques 

Balaguer 

Noguera

Alp 

alpenc 

alpenca 

alpencs 

alpenques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Alpens 

alpensí 

alpensines 

alpensins 

alpensines 

Vic 

Osona

Alpicat 

alpicatí 

alpicatina 

alpicatins 

alpicatines 

Lleida 

Segrià

Alt Àneu 

d'Alt Àneu 

d'Alt Àneu 

d'Alt Àneu 

d'Alt Àneu 

Tremp 

Pallars Sobirà

Altafulla 

altafullenc 

altafullenca 

altafullencs 

altafullenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Amer 

amerenc 

amerenca 

amerencs 

amerenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Ametlla de Mar, l' 

caler 

calero 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  formal o en la llengua  estàndard)

calera 

calers 

caleros 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  

formal o en la llengua  

estàndard)

caleres 

Tortosa 

Baix Ebre

Ametlla del Vallès, l'

ametllatà 

ametllatana 

ametllatans 

ametllatanes 

Granollers 

Vallès Oriental

Ampolla, l' 

ampoller 

ampollero 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  formal o en la llengua  estàndard) 

ampollenc

ampollera  

ampollenca

ampollers 

ampolleros 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  

formal o en la llengua  

estàndard) 

ampollencs

ampolleres 

ampollenques

Tortosa 

Baix Ebre

Amposta 

ampostí 

ampostina 

ampostins 

ampostines 

Amposta 

Montsià

Anglès 

anglesenc 

anglesenca 

anglesencs 

anglesenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Anglesola 

anglesolí 

anglesolina 

anglesolins 

anglesolines 

Cervera 

Urgell

Arbeca 

arbequí 

arbequina 

arbequins 

arbequines 

Lleida 

Garrigues

Arboç, l' 

arbocenc 

arbocenca 

arbocencs 

arbocenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Arbolí 

arbolinenc 

arbolinenca 

arbolinencs 

arbolinenques 

Reus 

Baix Camp

Arbúcies 

arbucienc 

arbucienca 

arbuciencs 

arbucienques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Arenys de Mar 

arenyenc 

arenyenca 

arenyencs 

arenyenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Arenys de Munt 

arenyenc 

arenyenca 

arenyencs 

arenyenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Argelaguer 

argelaguenc 

argelaguenca 

argelaguencs 

argelaguenques 

Olot 

Garrotxa

Argençola 

argençolenc 

argençolenca 

argençolencs 

argençolenques 

Igualada 

Anoia

Argentera, l' 

argenterenc 

argenterenca 

argenterencs 

argenterenques 

Reus 

Baix Camp

Argentona 

argentoní 

argentonina 

argentonins 

argentonines 

Mataró 

Maresme

Armentera, l' 

armenterenc 

armenterenca 

armenterencs 

armenterenques 

Figueres 

Alt Empordà



7


Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Arnes 

arnerol 

arnerola 

arnerols 

arneroles 

Gandesa 

Terra Alta

Arres 

d'Arres 

d'Arres 

d'Arres 

d'Arres 

Vielha e Mijaran 

Aran

Arsèguel 

d'Arsèguel 

d'Arsèguel 

d'Arsèguel 

d'Arsèguel 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Artés 

artesenc 

artesenca 

artesencs 

artesenques 

Manresa 

Bages

Artesa de Lleida 

artesenc 

artesenca 

artesencs 

artesenques 

Lleida 

Segrià

Artesa de Segre 

artesenc 

artesenca 

artesencs 

artesenques 

Balaguer 

Noguera

Ascó 

asconenc 

asconenca 

asconencs 

asconenques 

Gandesa 

Ribera d'Ebre

Aspa 

d'Aspa 

d'Aspa 

d'Aspa 

d'Aspa 

Lleida 

Segrià

Avellanes i Santa  Linya, les

de les Avellanes i  Santa Linya

de les Avellanes i  Santa Linya

de les Avellanes i Santa Linya

de les Avellanes i  Santa Linya

Balaguer 

Noguera

Avià 

avianès 

avianesa 

avianesos 

avianeses 

Berga 

Berguedà

Avinyó 

avinyonenc 

avinyonenca 

avinyonencs 

avinyonenques 

Manresa 

Bages

Avinyonet de  

Puigventós

avinyonetenc 

avinyonetenca 

avinyonetencs 

avinyonetenques 

Figueres 

Alt Empordà

Avinyonet del  

Penedès

avinyonetenc 

avinyonetenca 

avinyonetencs 

avinyonetenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Badalona 

badaloní 

badalonina 

badalonins 

badalonines 

Badalona 

Barcelonès

Badia del Vallès 

badienc 

badienca 

badiencs 

badienques 

Cerdanyola del  Vallès

Vallès Occidental

Bagà 

baganès 

baganesa 

baganesos 

baganeses 

Berga 

Berguedà

Baix Pallars 

de Baix Pallars 

de Baix Pallars 

de Baix Pallars 

de Baix Pallars 

Tremp 

Pallars Sobirà

Balaguer 

balaguerí 

balaguerina 

balaguerins 

balaguerines 

Balaguer 

Noguera

Balenyà 

de Balenyà 

de Balenyà 

de Balenyà 

de Balenyà 

Vic 

Osona

Balsareny 

balsarenyenc 

balsarenyenca 

balsarenyencs 

balsarenyenques 

Manresa 

Bages

Banyeres del  

Penedès

banyerenc 

banyerenca 

banyerencs 

banyerenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Banyoles 

banyolí 

banyolina 

banyolins 

banyolines 

Girona 

Pla de l'Estany

Barbens 

de Barbens 

de Barbens 

de Barbens 

de Barbens 

Balaguer 

Pla d'Urgell

Barberà de la  

Conca

barberenc 

barberenca 

barberencs 

barberenques 

Valls 

Conca de  

Barberà

Barberà del Vallès 

barberenc 

barberenca 

barberencs 

barberenques 

Cerdanyola del  Vallès

Vallès Occidental

Barcelona 

barceloní 

barcelonès

barcelonina 

barcelonesa

barcelonins 

barcelonesos

barcelonines 

barceloneses

Barcelona 

Barcelonès

Baronia de Rialb,  la

rialpenc 

rialpenca 

rialpencs 

rialpenques 

Solsona 

Noguera

Bàscara 

bascarenc 

bascarenca 

bascarencs 

bascarenques 

Figueres 

Alt Empordà

Bassella 

de Bassella 

de Bassella 

de Bassella 

de Bassella 

Solsona 

Alt Urgell

Batea 

bateà 

bateana 

bateans 

bateanes 

Gandesa 

Terra Alta

Bausen 

de Bausen 

de Bausen 

de Bausen 

de Bausen 

Vielha e Mijaran 

Aran

Begues 

beguetà 

beguetana 

beguetans 

beguetanes 

Gavà 

Baix Llobregat

Begur 

begurenc 

begurenca 

begurencs 

begurenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Belianes 

belianenc 

belianenca 

belianencs 

belianenques 

Cervera 

Urgell

Bellaguarda 

de Bellaguarda 

de Bellaguarda 

de Bellaguarda 

de Bellaguarda 

Lleida 

Garrigues



8


Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Bellcaire  

d'Empordà

bellcairenc 

bellcairenca 

bellcairencs 

bellcairenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Bellcaire d'Urgell 

bellcairenc 

bellcairenca 

bellcairencs 

bellcairenques 

Balaguer 

Noguera

Bell-lloc d'Urgell 

bell-lloquí 

bell-lloquina 

bell-lloquins 

bell-lloquines 

Lleida 

Pla d'Urgell

Bellmunt del  

Priorat

bellmuntà 

bellmuntana 

bellmuntans 

bellmuntanes 

Falset 

Priorat

Bellmunt d'Urgell 

bellmunenc 

bellmunenca 

bellmunencs 

bellmunenques 

Balaguer 

Noguera

Bellprat 

bellpratenc 

bellpratenca 

bellpratencs 

bellpratenques 

Igualada 

Anoia

Bellpuig 

bellputxenc 

bellputxenca 

bellputxencs 

bellputxenques 

Cervera 

Urgell

Bellvei 

bellveienc 

bellveienca 

bellveiencs 

bellveienques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Bellver de  

Cerdanya

bellverenc 

bellverenca 

bellverencs 

bellverenques 

La Seu d'Urgell 

Cerdanya

Bellvís 

bellvisenc 

bellvisenca 

bellvisencs 

bellvisenques 

Balaguer 

Pla d'Urgell

Benavent de  

Segrià

benaventí 

benaventina 

benaventins 

benaventines 

Lleida 

Segrià

Benifallet 

benifalletenc 

benifalletà

benifalletenca 

benifalletana

benifalletencs 

benifalletans

benifalletenques 

benifalletanes

Tortosa 

Baix Ebre

Benissanet 

benissanetà 

benissanetana 

benissanetans 

benissanetanes 

Gandesa 

Ribera d'Ebre

Berga 

berguedà 

berguedana 

berguedans 

berguedanes 

Berga 

Berguedà

Besalú 

besaluenc 

besaluenca 

besaluencs 

besaluenques 

Olot 

Garrotxa

Bescanó 

bescanoní 

bescanonina 

bescanonins 

bescanonines 

Girona 

Gironès

Beuda 

beudanenc 

beudanenca 

beudanencs 

beudanenques 

Olot 

Garrotxa

Bigues i Riells 

biguetà 

biguetana 

biguetans 

biguetanes 

Granollers 

Vallès Oriental

Biosca 

bioscà 

bioscana 

bioscans 

bioscanes 

Solsona 

Segarra

Bisbal de Falset, la 

bisbalenc 

bisbalenca 

bisbalencs 

bisbalenques 

Falset 

Priorat

Bisbal del  

Penedès, la

bisbalenc 

bisbalenca 

bisbalencs 

bisbalenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Bisbal d'Empordà,  la

bisbalenc 

bisbalenca 

bisbalencs 

bisbalenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Biure 

biurenc 

biurenca 

biurencs 

biurenques 

Figueres 

Alt Empordà

Blancafort 

blancafortí 

blancafortina 

blancafortins 

blancafortines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Blanes 

blanenc 

blanenca 

blanencs 

blanenques 

Blanes 

Selva

Boadella i les  

Escaules

boadellenc 

boadellenca 

boadellencs 

boadellenques 

Figueres 

Alt Empordà

Bolvir 

bolvirenc 

bolvirenca 

bolvirencs 

bolvirenques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Bonastre 

bonastrenc 

bonastrenca 

bonastrencs 

bonastrenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Bòrdes, Es 

d'Es Bòrdes 

d'Es Bòrdes 

d'Es Bòrdes 

d'Es Bòrdes 

Vielha e Mijaran 

Aran

Bordils 

bordilenc 

bordilenca 

bordilencs 

bordilenques 

Girona 

Gironès

Borges Blanques,  les

borgenc 

borgenca 

borgencs 

borgenques 

Lleida 

Garrigues

Borges del Camp,  les

borgenc 

borgenca 

borgencs 

borgenques 

Reus 

Baix Camp

Borrassà 

borrassanenc 

borrassanenca 

borrassanencs 

borrassanenques 

Figueres 

Alt Empordà

Borredà 

borredanès 

borredanesa 

borredanesos 

borredaneses 

Berga 

Berguedà

Bossòst 

de Bossòst 

de Bossòst 

de Bossòst 

de Bossòst 

Vielha e Mijaran 

Aran


Bot 

botenc 

botarell

botenca 

botarella

botencs 

botarells

botenques 

botarelles

Gandesa 

Terra Alta

Botarell 

botarellenc 

botarellenca 

botarellencs 

botarellenques 

Reus 

Baix Camp

Bovera 

boverí 

boverina 

boverins 

boverines 

Lleida 

Garrigues

Bràfim 

brafimenc 

brafimenca 

brafimencs 

brafimenques 

Valls 

Alt Camp

Breda 

bredenc 

bredenca 

bredencs 

bredenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Bruc, el 

bruquetà 

bruquetana 

bruquetans 

bruquetanes 

Igualada 

Anoia

Brull, el 

brullenc 

brullenca 

brullencs 

brullenques 

Vic 

Osona

Brunyola 

de Brunyola 

brunyolenc (ant.)

de Brunyola 

brunyolenca (ant.)

de Brunyola 

brunyolencs (ant.)

de Brunyola 

brunyolenques (ant.)

Santa Coloma de  Farners

Selva

Cabacés*  

(Cabassers)*Forma  oficial no normativa

cabasserol 

cabasserola 

cabasserols 

cabasseroles 

Falset 

Priorat

Cabanabona 

de Cabanabona 

de Cabanabona 

de Cabanabona 

de Cabanabona 

Balaguer 

Noguera

Cabanelles 

cabanellenc 

cabanellenca 

cabanellencs 

cabanellenques 

Figueres 

Alt Empordà

Cabanes 

cabanenc 

cabanenca 

cabanencs 

cabanenques 

Figueres 

Alt Empordà

Cabanyes, les 

cabanyenc 

cabanyenca 

cabanyencs 

cabanyenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Cabó 

cabonès 

cabonesa 

cabonesos 

caboneses 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Cabra del Camp 

cabrenc 

cabrenca 

cabrencs 

cabrenques 

Valls 

Alt Camp

Cabrera d'Anoia 

cabrerí 

cabrerina 

cabrerins 

cabrerines 

Igualada 

Anoia

Cabrera de Mar 

cabrerenc 

cabrerenca 

cabrerencs 

cabrerenques 

Mataró 

Maresme

Cabrils 

cabrilenc 

cabrilenca 

cabrilencs 

cabrilenques 

Mataró 

Maresme

Cadaqués 

cadaquesenc 

cadaquesenca 

cadaquesencs 

cadaquesenques 

Figueres 

Alt Empordà

Calaf 

calafí 

calafina 

calafins 

calafines 

Igualada 

Anoia

Calafell 

calafellenc 

calafellenca 

calafellencs 

calafellenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Calders 

calderí 

calderina 

calderins 

calderines 

Manresa 

Moianès

Caldes de  

Malavella

calderí 

calderina 

calderins 

calderines 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Caldes de Montbui 

calderí  

montbuienc

calderina 

montbuienca

calderins 

montbuiencs

calderines 

montbuienques

Granollers 

Vallès Oriental

Caldes d'Estrac 

caldenc 

caldenca 

caldencs 

caldenques 

Mataró 

Maresme

Calella 

calellenc 

calellenca 

calellencs 

calellenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Calldetenes 

calldetenenc 

calldetenenca 

calldetenencs 

calldetenenques 

Vic 

Osona

Callús 

callussenc 

callussenca 

callussencs 

callussenques 

Manresa 

Bages

Calonge 

calongí 

calongina 

calongins 

calongines 

Sant Feliu de  

Guíxols

Baix Empordà

Calonge de  

Segarra

calongí 

calongina 

calongins 

calongines 

Igualada 

Anoia

Camarasa 

camarasí 

camarasina 

camarasins 

camarasines 

Balaguer 

Noguera

Camarles 

camarlenc 

camarlenca 

camarlencs 

camarlenques 

Tortosa 

Baix Ebre

Cambrils 

cambrilenc 

cambrilenca 

cambrilencs 

cambrilenques 

Reus 

Baix Camp



Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Bot 

botenc 

botarell

botenca 

botarella

botencs 

botarells

botenques 

botarelles

Gandesa 

Terra Alta

Botarell 

botarellenc 

botarellenca 

botarellencs 

botarellenques 

Reus 

Baix Camp

Bovera 

boverí 

boverina 

boverins 

boverines 

Lleida 

Garrigues

Bràfim 

brafimenc 

brafimenca 

brafimencs 

brafimenques 

Valls 

Alt Camp

Breda 

bredenc 

bredenca 

bredencs 

bredenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Bruc, el 

bruquetà 

bruquetana 

bruquetans 

bruquetanes 

Igualada 

Anoia

Brull, el 

brullenc 

brullenca 

brullencs 

brullenques 

Vic 

Osona

Brunyola 

de Brunyola 

brunyolenc (ant.)

de Brunyola 

brunyolenca (ant.)

de Brunyola 

brunyolencs (ant.)

de Brunyola 

brunyolenques (ant.)

Santa Coloma de  Farners

Selva

Cabacés*  

(Cabassers)*Forma  oficial no normativa

cabasserol 

cabasserola 

cabasserols 

cabasseroles 

Falset 

Priorat

Cabanabona 

de Cabanabona 

de Cabanabona 

de Cabanabona 

de Cabanabona 

Balaguer 

Noguera

Cabanelles 

cabanellenc 

cabanellenca 

cabanellencs 

cabanellenques 

Figueres 

Alt Empordà

Cabanes 

cabanenc 

cabanenca 

cabanencs 

cabanenques 

Figueres 

Alt Empordà

Cabanyes, les 

cabanyenc 

cabanyenca 

cabanyencs 

cabanyenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Cabó 

cabonès 

cabonesa 

cabonesos 

caboneses 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Cabra del Camp 

cabrenc 

cabrenca 

cabrencs 

cabrenques 

Valls 

Alt Camp

Cabrera d'Anoia 

cabrerí 

cabrerina 

cabrerins 

cabrerines 

Igualada 

Anoia

Cabrera de Mar 

cabrerenc 

cabrerenca 

cabrerencs 

cabrerenques 

Mataró 

Maresme

Cabrils 

cabrilenc 

cabrilenca 

cabrilencs 

cabrilenques 

Mataró 

Maresme

Cadaqués 

cadaquesenc 

cadaquesenca 

cadaquesencs 

cadaquesenques 

Figueres 

Alt Empordà

Calaf 

calafí 

calafina 

calafins 

calafines 

Igualada 

Anoia

Calafell 

calafellenc 

calafellenca 

calafellencs 

calafellenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Calders 

calderí 

calderina 

calderins 

calderines 

Manresa 

Moianès

Caldes de  

Malavella

calderí 

calderina 

calderins 

calderines 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Caldes de Montbui 

calderí  

montbuienc

calderina 

montbuienca

calderins 

montbuiencs

calderines 

montbuienques

Granollers 

Vallès Oriental

Caldes d'Estrac 

caldenc 

caldenca 

caldencs 

caldenques 

Mataró 

Maresme

Calella 

calellenc 

calellenca 

calellencs 

calellenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Calldetenes 

calldetenenc 

calldetenenca 

calldetenencs 

calldetenenques 

Vic 

Osona

Callús 

callussenc 

callussenca 

callussencs 

callussenques 

Manresa 

Bages

Calonge 

calongí 

calongina 

calongins 

calongines 

Sant Feliu de  

Guíxols

Baix Empordà

Calonge de  

Segarra

calongí 

calongina 

calongins 

calongines 

Igualada 

Anoia

Camarasa 

camarasí 

camarasina 

camarasins 

camarasines 

Balaguer 

Noguera

Camarles 

camarlenc 

camarlenca 

camarlencs 

camarlenques 

Tortosa 

Baix Ebre

Cambrils 

cambrilenc 

cambrilenca 

cambrilencs 

cambrilenques 

Reus 

Baix Camp

Camós 

camosí 

camosina 

camosins 

camosines 

Girona 

Pla de l'Estany

Campdevànol 

campdevanolenc 

campdevanolenca 

campdevanolencs 

campdevanolenques 

Ripoll 

Ripollès



10


Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Campelles 

campellenc 

campellenca 

campellencs 

campellenques 

Ripoll 

Ripollès

Campins 

campinenc 

campinenca 

campinencs 

campinenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Campllong 

campllonguès 

campllonguesa 

campllonguesos 

campllongueses 

Girona 

Gironès

Camprodon 

camprodoní 

camprodonina 

camprodonins 

camprodonines 

Ripoll 

Ripollès

Canejan 

de Canejan 

de Canejan 

de Canejan 

de Canejan 

Vielha e Mijaran 

Aran

Canet d'Adri 

canetenc 

canetenca 

canetencs 

canetenques 

Girona 

Gironès

Canet de Mar 

canetenc 

canetenca 

canetencs 

canetenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Canonja, la 

canongí 

canongina 

canongins 

canongines 

Tarragona 

Tarragonès

Canovelles 

canovellí 

canovellina 

canovellins 

canovellines 

Granollers 

Vallès Oriental

Cànoves i  

Samalús

canoví 

canovina 

canovins 

canovines 

Granollers 

Vallès Oriental

Cantallops 

cantallopenc 

cantallopenca 

cantallopencs 

cantallopenques 

Figueres 

Alt Empordà

Canyelles 

canyellenc 

canyellenca 

canyellencs 

canyellenques 

Vilanova i la  

Geltrú

Garraf

Capafonts 

capafontí 

capafontina 

capafontins 

capafontines 

Reus 

Baix Camp

Capçanes 

capçanenc 

capçanenca 

capçanencs 

capçanenques 

Falset 

Priorat

Capellades 

capelladí 

capelladina 

capelladins 

capelladines 

Igualada 

Anoia

Capmany*  

(Campmany) 

*Forma oficial no  

normativa

campmanyenc 

campmanyenca 

campmanyencs 

campmanyenques 

Figueres 

Alt Empordà

Capolat 

de Capolat 

de Capolat 

de Capolat 

de Capolat 

Berga 

Berguedà

Cardedeu 

cardedeuenc 

cardedeuenca 

cardedeuencs 

cardedeuenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Cardona 

cardoní 

cardonina 

cardonins 

cardonines 

Manresa 

Bages

Carme 

carmetà 

carmetana 

carmetans 

carmetanes 

Igualada 

Anoia

Caseres 

caserol 

caserola 

caserols 

caseroles 

Gandesa 

Terra Alta

Cassà de la Selva 

cassanenc 

cassanenca 

cassanencs 

cassanenques 

Girona 

Gironès

Casserres 

casserrenc 

casserrenca 

casserrencs 

casserrenques 

Berga 

Berguedà

Castell de l'Areny 

de Castell de  

l'Areny

de Castell de l'Areny 

de Castell de  

l'Areny

de Castell de l'Areny 

Berga 

Berguedà

Castell de Mur 

de Castell de Mur 

de Castell de Mur 

de Castell de Mur 

de Castell de Mur 

Tremp 

Pallars Jussà

Castellar de la  

Ribera

de Castellar de la  Ribera

de Castellar de la  Ribera

de Castellar de la  Ribera

de Castellar de la  Ribera

Solsona 

Solsonès

Castellar de n'Hug 

castellanès 

castellanesa 

castellanesos 

castellaneses 

Berga 

Berguedà

Castellar del Riu 

castellanenc 

castellanenca 

castellanencs 

castellanenques 

Berga 

Berguedà

Castellar del  

Vallès

castellarenc 

castellarenca 

castellarencs 

castellarenques 

Sabadell 

Vallès Occidental

Castellbell i el Vilar 

castellvilarenc 

castellvilarenca 

castellvilarencs 

castellvilarenques 

Manresa 

Bages

Castellbisbal 

bisbalenc 

bisbalí

bisbalenca 

bisbalina

bisbalencs 

bisbalins

bisbalenques 

bisbalines

Rubí 

Vallès Occidental

Castellcir 

castellcirenc 

castellcirenca 

castellcirencs 

castellcirenques 

Vic 

Moianès

Castelldans 

castelldanenc 

castelldanenca 

castelldanencs 

castelldanenques 

Lleida 

Garrigues

Castelldefels 

castelldefelenc 

castelldefelenca 

castelldefelencs 

castelldefelenques 

Gavà 

Baix Llobregat

Castellet i la  

Gornal

castelletenc 

castelletenca 

castelletencs 

castelletenques 

Vilanova i la  

Geltrú

Alt Penedès



11


Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Castellfollit de la  Roca

castellfollitenc 

castellfollitenca 

castellfollitencs 

castellfollitenques 

Olot 

Garrotxa

Castellfollit de  

Riubregós

castellfollitenc 

castellfollitenca 

castellfollitencs 

castellfollitenques 

Igualada 

Anoia

Castellfollit del  

Boix

castellfollitenc 

castellfollitenca 

castellfollitencs 

castellfollitenques 

Manresa 

Bages

Castellgalí 

castellgalinenc 

castellgalinenca 

castellgalinencs 

castellgalinenques 

Manresa 

Bages

Castellnou de  

Bages

castellnouenc 

castellnouenca 

castellnouencs 

castellnouenques 

Manresa 

Bages

Castellnou de  

Seana

castellnouenc 

castellnouenca 

castellnouencs 

castellnouenques 

Cervera 

Pla d'Urgell

Castelló de  

Farfanya

castelloní 

castellonina 

castellonins 

castellonines 

Balaguer 

Noguera

Castelló  

d'Empúries

castelloní 

castellonina 

castellonins 

castellonines 

Figueres 

Alt Empordà

Castellolí 

castellolinenc 

castellolinenca 

castellolinencs 

castellolinenques 

Igualada 

Anoia

Castell-Platja  

d'Aro*  

(Castell i Platja  

d'Aro) 

*Forma oficial no  

normativa

castellarenc  

platjarenc

castellarenca  

platjarenca

castellarencs  

platjarencs

castellarenques  

platjarenques

Sant Feliu de  

Guíxols

Baix Empordà

Castellserà 

castellseraní 

castellseranina 

castellseranins 

castellseranines 

Balaguer 

Urgell

Castellterçol 

castellterçolenc 

castellterçolenca 

castellterçolencs 

castellterçolenques 

Granollers 

Moianès

Castellvell del  

Camp

castellvellenc 

castellvellenca 

castellvellencs 

castellvellenques 

Reus 

Baix Camp

Castellví de la  

Marca

almunienc 

almunienca 

almuniencs 

almunienques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Castellví de  

Rosanes

castellvinenc 

castellvinenca 

castellvinencs 

castellvinenques 

Martorell 

Baix Llobregat

Catllar, el 

catllarenc 

catllarenca 

catllarencs 

catllarenques 

Tarragona 

Tarragonès

Cava 

de Cava 

de Cava 

de Cava 

de Cava 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Cellera de Ter, la 

cellerenc 

cellerenca 

cellerencs 

cellerenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Celrà 

celranenc 

celranenca 

celranencs 

celranenques 

Girona 

Gironès

Centelles 

centellenc 

centellenca 

centellencs 

centellenques 

Vic 

Osona

Cercs 

cercorí 

cercorina 

cercorins 

cercorines 

Berga 

Berguedà

Cerdanyola del  

Vallès

cerdanyolenc 

cerdanyolenca 

cerdanyolencs 

cerdanyolenques 

Cerdanyola del  Vallès

Vallès Occidental

Cervelló 

cervellonenc 

cervellonenca 

cervellonencs 

cervellonenques 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Cervera 

cerverí 

cerverina 

cerverins 

cerverines 

Cervera 

Segarra

Cervià de les  

Garrigues

cervianenc 

cervianenca 

cervianencs 

cervianenques 

Lleida 

Garrigues

Cervià de Ter 

cervianenc 

cervianenca 

cervianencs 

cervianenques 

Girona 

Gironès

Cistella 

cistellenc 

cistellenca 

cistellencs 

cistellenques 

Figueres 

Alt Empordà

Ciutadilla 

ciutadillenc 

ciutadillenca 

ciutadillencs 

ciutadillenques 

Cervera 

Urgell

Clariana de 

de Clariana de 

de Clariana de 

de Clariana de 

de Clariana de 

Solsona 

Solsonès



12


Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Cardener 

Cardener 

Cardener 

Cardener 

Cardener



Cogul, el 

cogulenc 

cogulenca 

cogulencs 

cogulenques 

Lleida 

Garrigues

Colera 

colerenc 

colerenca 

colerencs 

colerenques 

Figueres 

Alt Empordà

Coll de Nargó 

nargoní 

nargonina 

nargonins 

nargonines 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Collbató 

collbatoní 

collbatonina 

collbatonins 

collbatonines 

Martorell 

Baix Llobregat

Colldejou 

colldejouenc 

colldejouenca 

colldejouencs 

colldejouenques 

Reus 

Baix Camp

Collsuspina 

collsuspinenc 

collsuspinenca 

collsuspinencs 

collsuspinenques 

Vic 

Moianès

Colomers 

colomerserenc 

colomerserenca 

colomerserencs 

colomerserenques 

La Bisbal 

d'Empordà

Baix Empordà

Coma i la Pedra, la 

comardí 

comardina 

comardins 

comardines 

Solsona 

Solsonès

Conca de Dalt 

de Conca de Dalt 

del Pont de  

Claverol

de Conca de Dalt del Pont de Claverol

de Conca de Dalt del Pont de Claverol

de Conca de Dalt del Pont de Claverol

Tremp 

Pallars Jussà

Conesa 

conesí 

conesina 

conesins 

conesines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Constantí 

constantinenc 

constantinenca 

constantinencs 

constantinenques 

Tarragona 

Tarragonès

Copons 

coponenc 

coponenca 

coponencs 

coponenques 

Igualada 

Anoia

Corbera de  

Llobregat

corberenc 

corberenca 

corberencs 

corberenques 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Corbera d'Ebre 

corberenc 

corberà

corberenca 

corberana

corberencs 

corberans

corberenques 

corberanes

Gandesa 

Terra Alta

Corbins 

corbinenc 

corbinenca 

corbinencs 

corbinenques 

Lleida 

Segrià

Corçà 

corçanenc 

corçanenca 

corçanencs 

corçanenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Cornellà de  

Llobregat

cornellanenc 

cornellanenca 

cornellanencs 

cornellanenques 

Cornellà 

Baix Llobregat

Cornellà del Terri 

cornellenc 

cornellenca 

cornellencs 

cornellenques 

Girona 

Pla de l'Estany

Cornudella de  

Montsant

cornudellenc 

cornudellenca 

cornudellencs 

cornudellenques 

Falset 

Priorat

Creixell 

creixellenc 

creixellenca 

creixellencs 

creixellenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Crespià 

crespianenc 

crespianenca 

crespianencs 

crespianenques 

Girona 

Pla de l'Estany

Cruïlles, Monells i  Sant Sadurní de  l'Heura

de Cruïlles,  

Monells i Sant  

Sadurní de l'Heura

de Cruïlles, Monells  i Sant Sadurní de  l'Heura

de Cruïlles, Monells  i Sant Sadurní de  l'Heura

de Cruïlles, Monells  i Sant Sadurní de  l'Heura

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Cubelles 

cubellenc 

cubellenca 

cubellencs 

cubellenques 

Vilanova i la  

Geltrú

Garraf

Cubells 

cubellès 

cubellesa 

cubellesos 

cubelleses 

Balaguer 

Noguera

Cunit 

cunitenc 

cunitenca 

cunitencs 

cunitenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Darnius 

darniuenc 

darniuenca 

darniuencs 

darniuenques 

Figueres 

Alt Empordà

Das 

dasenc 

dasenca 

dasencs 

dasenques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Deltebre 

deltebrenc 

deltebrenca 

deltebrencs 

deltebrenques 

Tortosa 

Baix Ebre


caver 

cavera 

cavers 

caveres




cavero 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  formal o en la llengua  estàndard)


caveros 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  

formal o en la llengua  

estàndard)




Dosrius 

dosriuenc 

dosriuenca 

dosriuencs 

dosriuenques 

Mataró 

Maresme



Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Duesaigües 

duesaigüenc 

duesaigüenca 

duesaigüencs 

duesaigüenques 

Reus 

Baix Camp

l'Escala 

escalenc 

escalenca 

escalencs 

escalenques 

Figueres 

Alt Empordà

Esparreguera 

esparreguerí 

esparreguerina 

esparreguerins 

esparreguerines 

Martorell 

Baix Llobregat

Espinelves 

espinalvenc 

espinalvenca 

espinalvencs 

espinalvenques 

Santa Coloma de  Farners

Osona

Espluga Calba, l' 

espluguenc 

espluguenca 

espluguencs 

espluguenques 

Lleida 

Garrigues

Espluga de  

Francolí, l'

espluguí 

espluguina 

espluguins 

espluguines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Esplugues de  

Llobregat

espluguí 

espluguina 

espluguins 

espluguines 

Esplugues de  

Llobregat

Baix Llobregat

Espolla 

espollenc 

espollenca 

espollencs 

espollenques 

Figueres 

Alt Empordà

Esponellà 

esponellanenc 

esponellanenca 

esponellanencs 

esponellanenques 

Girona 

Pla de l'Estany

Espot 

espotenc 

espotenca 

espotencs 

espotenques 

Tremp 

Pallars Sobirà

Espunyola, l' 

de l'Espunyola 

de l'Espunyola 

de l'Espunyola 

de l'Espunyola 

Berga 

Berguedà

Esquirol, l' 

Nom històric recuperat i  aprovat en Ple l'11 de  març de 2014 (abans  Santa Maria de Corcó)

esquirolenc 

esquirolenca 

esquirolencs 

esquirolenques 

Vic 

Osona

Estamariu 

d'Estamariu 

d'Estamariu 

d'Estamariu 

d'Estamariu 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Estany, l' 

estanyenc 

estanyenca 

estanyencs 

estanyenques 

Manresa 

Moianès

Estaràs 

d'Estaràs 

d'Estaràs 

d'Estaràs 

d'Estaràs 

Cervera 

Segarra

Esterri d'Àneu 

esterrienc 

esterrienca 

esterriencs 

esterrienques 

Tremp 

Pallars Sobirà

Esterri de Cardós 

esterrienc 

esterrienca 

esterriencs 

esterrienques 

Tremp 

Pallars Sobirà

Falset 

falsetà 

falsetana 

falsetans 

falsetanes 

Falset 

Priorat

Far d'Empordà, el 

elfarenc 

elfarenca 

elfarencs 

elfarenques 

Figueres 

Alt Empordà

Farrera 

farrerenc 

farrerenca 

farrerencs 

farrerenques 

Tremp 

Pallars Sobirà

Fatarella, la 

fatarellut 

fatarellenc

fatarelluda 

fatarellenca

fatarelluts 

fatarellencs

fatarelludes 

fatarellenques

Gandesa 

Terra Alta

Febró, la 

febronenc 

febronenca 

febronencs 

febronenques 

Reus 

Baix Camp

Figaró-Montmany*  (el Figueró i  

Montmany) 

*Forma oficial no  

normativa

figueronenc 

figueronenca 

figueronencs 

figueronenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Fígols 

figolenc 

figolenca 

figolencs 

figolenques 

Berga 

Berguedà

Fígols i Alinyà 

figolà 

alinyanès 

alinyanenc

figolana 

alinyanesa 

alinyanenca

figolans  

alinyanesos 

alinyanencs

figolanes  

alinyaneses 

alinyanenques

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Figuera, la 

figuerenc 

figuerenca 

figuerencs 

figuerenques 

Falset 

Priorat

Figueres 

figuerenc 

figuerenca 

figuerencs 

figuerenques 

Figueres 

Alt Empordà

Figuerola del  

Camp

figuerolenc 

figuerolí

figuerolenca 

figuerolina

figuerolencs 

figuerolins

figuerolenques 

figuerolines

Valls 

Alt Camp

Flaçà 

flaçanenc 

flaçanenca 

flaçanencs 

flaçanenques 

Girona 

Gironès



14


Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Flix 

flixenc 

flixanc  

flixanco 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  formal o en la llengua  estàndard)

flixenca 

flixanca

flixencs 

flixancos

flixenques 

flixanques

Falset 

Ribera d'Ebre

Floresta, la 

florestí 

florestina 

florestins 

florestines 

Lleida 

Garrigues

Fogars de la Selva 

fogarenc 

fogarenca 

fogarencs 

fogarenques 

Arenys de Mar 

Selva

Fogars de  

Montclús

de Fogars de  

Montclús

de Fogars de  

Montclús

de Fogars de  

Montclús

de Fogars de  

Montclús

Granollers 

Vallès Oriental

Foixà 

foixanenc 

foixanenca 

foixanencs 

foixanenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Folgueroles 

folguerolenc 

folguerolenca 

folguerolencs 

folguerolenques 

Vic 

Osona

Fondarella 

fondarellenc 

fondarellenca 

fondarellencs 

fondarellenques 

Lleida 

Pla d'Urgell

Fonollosa 

fonollosenc 

fonollosenca 

fonollosencs 

fonollosenques 

Manresa 

Bages

Fontanals de  

Cerdanya 

(inclou els antics termes  de Queixans, Urtx i Vilar  d'Urtx)

fontanalenc 

queixanenc 

urtxenc 

vilarès

fontanalenca 

queixanenca 

urtxenca 

vilaresa

fontanalencs 

queixanencs 

urtxencs 

vilaresos

fontanalenques 

queixanenques 

urtxenques 

vilareses

Puigcerdà 

Cerdanya

Fontanilles 

de Fontanilles 

de Fontanilles 

de Fontanilles 

de Fontanilles 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Fontcoberta 

fontcobertí 

fontcobertina 

fontcobertins 

fontcobertines 

Girona 

Pla de l'Estany

Font-rubí 

font-rubinenc 

font-rubinenca 

font-rubinencs 

font-rubinenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Foradada 

de Foradada 

de Foradada 

de Foradada 

de Foradada 

Balaguer 

Noguera

Forallac*  

(Vulpellac, Fonteta  i Peratallada) 

*Forma oficial no  

normativa

de Forallac 

de Forallac 

de Forallac 

de Forallac 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Forès 

de Forès 

de Forès 

de Forès 

de Forès 

Valls 

Conca de  

Barberà

Fornells de la  

Selva

fornellenc 

fornellenca 

fornellencs 

fornellenques 

Girona 

Gironès

Fortià 

fortianenc 

fortianenca 

fortianencs 

fortianenques 

Figueres 

Alt Empordà

Franqueses del  Vallès, les

franquesí 

franquesina 

franquesins 

franquesines 

Granollers 

Vallès Oriental

Freginals 

freginalenc 

freginalenca 

freginalencs 

freginalenques 

Amposta 

Montsià

Fuliola, la 

fuliolenc 

fuliolenca 

fuliolencs 

fuliolenques 

Balaguer 

Urgell

Fulleda 

fulledenc 

fulledenca 

fulledencs 

fulledenques 

Lleida 

Garrigues

Gaià 

gaianès 

gaianesa 

gaianesos 

gaianeses 

Manresa 

Bages

Galera, la 

galerenc 

galerenca 

galerencs 

galerenques 

Amposta 

Montsià

Gallifa 

gallifà 

gallifana 

gallifans 

gallifanes 

Sabadell 

Vallès Occidental

Gandesa 

gandesà 

gandesana 

gandesans 

gandesanes 

Gandesa 

Terra Alta

Garcia 

garcià 

garciana 

garcians 

garcianes 

Falset 

Ribera d'Ebre

Garidells, els 

garidellenc 

garidellenca 

garidellencs 

garidellenques 

Valls 

Alt Camp



15


Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Garriga, la 

garrigà 

garriguenc

garrigana 

garriguenca

garrigans 

garriguencs

garriganes 

garriguenques

Granollers 

Vallès Oriental

Garrigàs 

de Garrigàs 

de Garrigàs 

de Garrigàs 

de Garrigàs 

Figueres 

Alt Empordà

Garrigoles 

de Garrigoles 

de Garrigoles 

de Garrigoles 

de Garrigoles 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Garriguella 

garriguellenc 

garriguellenca 

garriguellencs 

garriguellenques 

Figueres 

Alt Empordà

Gavà 

gavanenc 

gavanenca 

gavanencs 

gavanenques 

Gavà 

Baix Llobregat

Gavet de la Conca 

gavetà 

gavetana 

gavetans 

gavetanes 

Tremp 

Pallars Jussà

Gelida 

gelidenc 

gelidenca 

gelidencs 

gelidenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Ger 

gerenc 

gerenca 

gerencs 

gerenques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Gimenells i el Pla  de la Font

de Gimenells i el  Pla de la Font 

de Gimenells i el Pla  de la Font 

de Gimenells i el Pla  de la Font 

de Gimenells i el Pla  de la Font 

Lleida 

Segrià

Ginestar 

ginestarol 

ginestarola 

ginestarols 

ginestaroles 

Gandesa 

Ribera d'Ebre

Girona 

gironí 

gironina 

gironins 

gironines 

Girona 

Gironès

Gironella 

gironellenc 

gironellenca 

gironellencs 

gironellenques 

Berga 

Berguedà

Gisclareny 

gisclarenyès 

gisclarenyesa 

gisclarenyesos 

gisclarenyeses 

Berga 

Berguedà

Godall 

godallenc 

godallenca 

godallencs 

godallenques 

Amposta 

Montsià

Golmés 

golmesenc 

golmesenca 

golmesencs 

golmesenques 

Lleida 

Pla d'Urgell

Gombrèn 

gombrenès 

gombrenesa 

gombrenesos 

gombreneses 

Ripoll 

Ripollès

Gósol 

gosolà 

gosolana 

gosolans 

gosolanes 

Solsona 

Berguedà

Granada, la 

granadenc 

granadenca 

granadencs 

granadenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Granadella, la 

granadellenc 

granadellenca 

granadellencs 

granadellenques 

Lleida 

Garrigues

Granera 

granerí 

granerina 

granerins 

granerines 

Granollers 

Moianès

Granja d'Escarp, la 

granjolí 

granger

granjolina 

grangera

granjolins 

grangers

granjolines 

grangeres

Lleida 

Segrià

Granollers 

granollerí 

granollerina 

granollerins 

granollerines 

Granollers 

Vallès Oriental

Granyanella 

de Granyanella 

de Granyanella 

de Granyanella 

de Granyanella 

Cervera 

Segarra

Granyena de les  Garrigues

granyenenc 

granyenenca 

granyenencs 

granyenenques 

Lleida 

Garrigues

Granyena de  

Segarra

granyenenc 

granyenenca 

granyenencs 

granyenenques 

Cervera 

Segarra

Gratallops 

gratallopenc 

gratallopenca 

gratallopencs 

gratallopenques 

Falset 

Priorat

Gualba 

gualbenc 

gualbenca 

gualbencs 

gualbenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Gualta 

gualtenc 

gualtenca 

gualtencs 

gualtenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Guardiola de  

Berguedà

guardiolenc 

guardiolenca 

guardiolencs 

guardiolenques 

Berga 

Berguedà

Guiamets, els 

guiametà 

guiametana 

guiametans 

guiametanes 

Falset 

Priorat

Guils de Cerdanya 

guilsenc 

guilsenca 

guilsencs 

guilsenques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Guimerà 

de Guimerà 

de Guimerà 

de Guimerà 

de Guimerà 

Cervera 

Urgell

Guingueta d'Àneu,  la

de la Guingueta  d'Àneu 

de la Guingueta  

d'Àneu 

de la Guingueta  

d'Àneu 

de la Guingueta  

d'Àneu 

Tremp 

Pallars Sobirà

Guissona 

guissonenc 

guissonenca 

guissonencs 

guissonenques 

Cervera 

Segarra

Guixers 

guixerès 

guixeresa 

guixeresos 

guixereses 

Solsona 

Solsonès



Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Gurb 

gurbetà 

gurbetana 

gurbetans 

gurbetanes 

Vic 

Osona

Horta de Sant  

Joan

hortolà 

hortolana 

hortolans 

hortolanes 

Gandesa 

Terra Alta

Hospitalet de  

Llobregat, l'

hospitalenc 

hospitalenca 

hospitalencs 

hospitalenques 

L'Hospitalet de  Llobregat

Barcelonès

Hostalets de  

Pierola, els

hostaletenc 

hostaletenca 

hostaletencs 

hostaletenques 

Igualada 

Anoia

Hostalric 

hostalriquenc 

hostalriquenca 

hostalriquencs 

hostalriquenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Igualada 

igualadí 

igualadina 

igualadins 

igualadines 

Igualada 

Anoia

Isona i Conca  

Dellà

isonenc 

isonenca 

isonencs 

isonenques 

Tremp 

Pallars Jussà

Isòvol 

isovolenc 

isovolenca 

isovolencs 

isovolenques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Ivars de Noguera 

ivarset 

ivarseta 

ivarsets 

ivarsetes 

Balaguer 

Noguera

Ivars d'Urgell 

ivarsenc 

ivarsenca 

ivarsencs 

ivarsenques 

Balaguer 

Pla d'Urgell

Ivorra 

d'Ivorra 

d'Ivorra 

d'Ivorra 

d'Ivorra 

Cervera 

Segarra

Jafre 

jafrenc 

jafrenca 

jafrencs 

jafrenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Jonquera, la 

jonquerenc 

jonquerenca 

jonquerencs 

jonquerenques 

Figueres 

Alt Empordà

Jorba 

jorbenc 

jorbenca 

jorbencs 

jorbenques 

Igualada 

Anoia

Josa i Tuixén 

de Josa i Tuixén  josenc  

tuixentí

de Josa i Tuixén  

josenca  

tuixentina

de Josa i Tuixén  josencs  

tuixentins

de Josa i Tuixén  

josenques  

tuixentines

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Juià 

juianenc 

juianenca 

juianencs 

juianenques 

Girona 

Gironès

Juncosa 

juncosà 

juncosana 

juncosans 

juncosanes 

Lleida 

Garrigues

Juneda 

junedenc 

junedenca 

junedencs 

junedenques 

Lleida 

Garrigues

Lés 

de Lés 

lesenc

de Lés 

lesenca

de Lés 

lesencs

de Lés 

lesenques

Vielha e Mijaran 

Aran

Linyola 

linyolenc 

linyolenca 

linyolencs 

linyolenques 

Balaguer 

Pla d'Urgell

Llacuna, la 

llacunenc 

llacunenca 

llacunencs 

llacunenques 

Igualada 

Anoia

Lladó*  

(Lledó)  

*Forma oficial no  

normativa

lledonenc 

lledonenca 

lledonencs 

lledonenques 

Figueres 

Alt Empordà

Lladorre 

de Lladorre 

de Lladorre 

de Lladorre 

de Lladorre 

Tremp 

Pallars Sobirà

Lladurs 

de Lladurs 

de Lladurs 

de Lladurs 

de Lladurs 

Solsona 

Solsonès

Llagosta, la 

llagostenc 

llagostenca 

llagostencs 

llagostenques 

Mollet del Vallès 

Vallès Oriental

Llagostera 

llagosterí 

llagosterenc 

llagosterina 

llagosterenca 

llagosterins 

llagosterencs 

llagosterines 

llagosterenques 

Girona 

Gironès

Llambilles 

llambillenc 

llambillenca 

llambillencs 

llambillenques 

Girona 

Gironès

Llanars 

llanarenc 

llanarenca 

llanarencs 

llanarenques 

Ripoll 

Ripollès

Llançà 

llançanenc 

llançanenca 

llançanencs 

llançanenques 

Figueres 

Alt Empordà

Llardecans 

de Llardecans 

de Llardecans 

de Llardecans 

de Llardecans 

Lleida 

Segrià

Llavorsí 

llavorsinenc 

llavorsinenca 

llavorsinencs 

llavorsinenques 

Tremp 

Pallars Sobirà

Lleida 

lleidatà 

lleidatana 

lleidatans 

lleidatanes 

Lleida 

Segrià





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Llers 

llersenc 

llersenca 

llersencs 

llersenques 

Figueres 

Alt Empordà

Lles de Cerdanya 

llesenc 

llesenca 

llesencs 

llesenques 

La Seu d'Urgell 

Cerdanya

Lliçà d'Amunt 

lliçanenc 

lliçanenca 

lliçanencs 

lliçanenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Lliçà de Vall 

lliçanenc 

lliçanenca 

lliçanencs 

lliçanenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Llimiana 

llimianenc 

llimianenca 

llimianencs 

llimianenques 

Tremp 

Pallars Jussà

Llinars del Vallès 

llinassenc 

llinassenca 

llinassencs 

llinassenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Llívia 

llivienc 

llivienca 

lliviencs 

llivienques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Lloar, el 

lloarenc 

lloarenca 

lloarencs 

lloarenques 

Falset 

Priorat

Llobera 

de Llobera 

de Llobera 

de Llobera 

de Llobera 

Solsona 

Solsonès

Llorac 

lloraquí 

lloraquina 

lloraquins 

lloraquines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Llorenç del  

Penedès

llorencenc 

llorencenca 

llorencencs 

llorencenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Lloret de Mar 

lloretenc 

lloretenca 

lloretencs 

lloretenques 

Blanes 

Selva

Llosses, les 

llossenc 

llossenca 

llossencs 

llossenques 

Ripoll 

Ripollès

Lluçà 

lluçanenc 

lluçanenca 

lluçanencs 

lluçanenques 

Vic 

Osona

Maçanet de  

Cabrenys

maçanetenc 

maçanetenca 

maçanetencs 

maçanetenques 

Figueres 

Alt Empordà

Maçanet de la  

Selva

maçanetenc 

maçanetenca 

maçanetencs 

maçanetenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Madremanya 

madremanyenc 

madremanyenca 

madremanyencs 

madremanyenques 

Girona 

Gironès

Maià de Montcal 

maianenc 

maianenca 

maianencs 

maianenques 

Olot 

Garrotxa

Maials 

maialenc 

maialenca 

maialencs 

maialenques 

Lleida 

Segrià

Maldà 

maldanenc 

maldanenca 

maldanencs 

maldanenques 

Cervera 

Urgell

Malgrat de Mar 

malgratenc 

malgratenca 

malgratencs 

malgratenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Malla 

mallenc 

mallenca 

mallencs 

mallenques 

Vic 

Osona

Manlleu 

manlleuenc 

manlleuenca 

manlleuencs 

manlleuenques 

Vic 

Osona

Manresa 

manresà 

manresana 

manresans 

manresanes 

Manresa 

Bages

Marçà 

marçanenc 

marçanenca 

marçanencs 

marçanenques 

Falset 

Priorat

Margalef 

margalefà 

margaletí

margalefana 

margaletina

margalefans 

margaletins

margalefanes 

margaletines

Falset 

Priorat

Marganell 

marganellès 

marganellesa 

marganellesos 

marganelleses 

Manresa 

Bages

Martorell 

martorellenc 

martorellenca 

martorellencs 

martorellenques 

Martorell 

Baix Llobregat

Martorelles 

martorellenc  

martorellesenc

martorellenca  

martorellesenca

martorellencs  

martorellesencs

martorellenques 

martorellesenques

Mollet del Vallès 

Vallès Oriental

Mas de Barberans 

masover 

masovera 

masovers 

masoveres 

Amposta 

Montsià

Masarac 

de Masarac 

de Masarac 

de Masarac 

de Masarac 

Figueres 

Alt Empordà

Masdenverge 

masdenvergenc 

masdenvergenca 

masdenvergencs 

masdenvergenques 

Amposta 

Montsià

Masies de Roda,  les

rodenc 

rodenca 

rodencs 

rodenques 

Vic 

Osona

Masies de  

Voltregà, les

de les Masies de  Voltregà

de les Masies de  Voltregà

de les Masies de  Voltregà

de les Masies de  Voltregà

Vic 

Osona

Masllorenç 

masllorençà 

masllorençana 

masllorençans 

masllorençanes 

El Vendrell 

Baix Penedès

Masnou, el 

masnoví 

masnovina 

masnovins 

masnovines 

Mataró 

Maresme

Masó, la 

masonenc 

masonenca 

masonencs 

masonenques 

Valls 

Alt Camp





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural




masoverenc 

masoverenca 

masoverencs 

masoverenques



Maspujols 

maspujolenc 

maspujolenca 

maspujolencs 

maspujolenques 

Reus 

Baix Camp

Masquefa 

masquefí 

masquefina 

masquefins 

masquefines 

Martorell 

Anoia

Masroig, el 

masrojà 

masrojana 

masrojans 

masrojanes 

Falset 

Priorat

Massalcoreig 

massalcoretjà 

massalcoretjana 

massalcoretjans 

massalcoretjanes 

Lleida 

Segrià

Massanes*  

(Maçanes)  

*Forma oficial no  

normativa

maçanenc 

maçanenca 

maçanencs 

maçanenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Massoteres 

de Massoteres 

de Massoteres 

de Massoteres 

de Massoteres 

Cervera 

Segarra

Matadepera 

matadeperenc 

matadeperenca 

matadeperencs 

matadeperenques 

Terrassa 

Vallès Occidental

Mataró 

mataroní 

mataronina 

mataronins 

mataronines 

Mataró 

Maresme

Mediona 

medionenc 

medionenca 

medionencs 

medionenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Menàrguens 

menarguí 

menarguina 

menarguins 

menarguines 

Balaguer 

Noguera

Meranges 

merangí 

merangina 

merangins 

merangines 

Puigcerdà 

Cerdanya

Mieres 

mierenc 

mierenca 

mierencs 

mierenques 

Olot 

Garrotxa

Milà, el 

milanenc 

milanenca 

milanencs 

milanenques 

Valls 

Alt Camp

Miralcamp 

miralcampí 

miralcampenc

miralcampina 

miralcampenca

miralcampins 

miralcampencs

miralcampines 

miralcampenques

Lleida 

Pla d'Urgell

Miravet 

miravetà 

miravetana 

miravetans 

miravetanes 

Gandesa 

Ribera d'Ebre

Moià 

moianès 

moianesa 

moianesos 

moianeses 

Manresa 

Moianès

Molar, el 

molarenc 

molarenca 

molarencs 

molarenques 

Falset 

Priorat

Molins de Rei 

molinenc 

molinenca 

molinencs 

molinenques 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Mollerussa 

mollerussenc 

mollerussenca 

mollerussencs 

mollerussenques 

Lleida 

Pla d'Urgell

Mollet de Peralada 

molletenc 

molletenca 

molletencs 

molletenques 

Figueres 

Alt Empordà

Mollet del Vallès 

molletà 

molletana 

molletans 

molletanes 

Mollet del Vallès 

Vallès Oriental

Molló 

mollonenc 

mollonenca 

mollonencs 

mollonenques 

Ripoll 

Ripollès

Molsosa, la 

molsosenc 

molsosenca 

molsosencs 

molsosenques 

Solsona 

Solsonès

Monistrol de  

Calders

monistrolenc 

monistrolenca 

monistrolencs 

monistrolenques 

Manresa 

Moianès

Monistrol de  

Montserrat

monistrolenc 

monistrolenca 

monistrolencs 

monistrolenques 

Manresa 

Bages

Montagut i Oix 

oixenc 

oixenca 

oixencs 

oixenques 

Olot 

Garrotxa

Montblanc 

montblanquí 

montblanquina 

montblanquins 

montblanquines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Montbrió del Camp 

montbrionenc 

montbrionenca 

montbrionencs 

montbrionenques 

Reus 

Baix Camp

Montcada i Reixac 

montcadenc 

montcadenca 

montcadencs 

montcadenques 

Cerdanyola del  Vallès

Vallès Occidental

Montclar 

montclanenc  

montclarenc

montclanenca 

montclarenca

montclanencs  

montclarencs

montclanenques  

montclarenques

Berga 

Berguedà

Montellà i Martinet 

montellanenc 

montellanès 

martinetenc

montellanenca 

montellanesa 

martinetenca

montellanencs 

montellanesos 

martinetencs

montellanenques 

montellaneses 

martinetenques

La Seu d'Urgell 

Cerdanya




Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural




martinenc 

martinenca 

martinencs 

martinenques



Montesquiu 

montesquiuenc 

montesquiuenca 

montesquiuencs 

montesquiuenques 

Vic 

Osona

Montferrer i  

Castellbò

de Montferrer i  

Castellbò

de Montferrer i  

Castellbò

de Montferrer i  

Castellbò

de Montferrer i  

Castellbò

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Montferri 

montferrienc 

montferrienca 

montferriencs 

montferrienques 

El Vendrell 

Alt Camp

Montgai 

montgaí 

montgaïna 

montgaïns 

montgaïnes 

Balaguer 

Noguera

Montgat 

montgatí 

montgatina 

montgatins 

montgatines 

Badalona 

Maresme

Montmajor 

montmajorenc 

montmajorenca 

montmajorencs 

montmajorenques 

Berga 

Berguedà

Montmaneu 

montmaneuenc 

montmaneuenca 

montmaneuencs 

montmaneuenques 

Igualada 

Anoia

Montmell, el 

montmellenc 

montmellenca 

montmellencs 

montmellenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Montmeló 

montmeloní 

montmelonina 

montmelonins 

montmelonines 

Mollet del Vallès 

Vallès Oriental

Montoliu de Lleida 

montoliuenc 

montoliuenca 

montoliuencs 

montoliuenques 

Lleida 

Segrià

Montoliu de  

Segarra

de Montoliu de  

Segarra

de Montoliu de  

Segarra

de Montoliu de  

Segarra

de Montoliu de  

Segarra

Cervera 

Segarra

Montornès de  

Segarra

de Montornès de  Segarra

de Montornès de  Segarra

de Montornès de  Segarra

de Montornès de  Segarra

Cervera 

Segarra

Montornès del  

Vallès

montornesenc 

montornesenca 

montornesencs 

montornesenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Mont-ral 

mont-ralenc 

mont-ralenca 

mont-ralencs 

mont-ralenques 

Valls 

Alt Camp

Mont-ras 

mont-rasenc 

mont-rasenca 

mont-rasencs 

mont-rasenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Mont-roig del  

Camp

mont-rogenc 

mont-rogenca 

mont-rogencs 

mont-rogenques 

Reus 

Baix Camp

Montseny 

montsenyenc 

montsenyenca 

montsenyencs 

montsenyenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Móra d'Ebre 

morenc 

morenca 

morencs 

Morenques 

Gandesa 

Ribera d'Ebre

Móra la Nova 

moranovenc 

moranovenca 

moranovencs 

moranovenques 

Falset 

Ribera d'Ebre

Morell, el 

morellenc 

morellenca 

morellencs 

morellenques 

Tarragona 

Tarragonès

Morera de  

Montsant, la

morerí 

morerina 

morerins 

morerines 

Falset 

Priorat

Muntanyola 

de Muntanyola 

de Muntanyola 

de Muntanyola 

de Muntanyola 

Vic 

Osona

Mura 

muratà 

muratana 

muratans 

muratanes 

Manresa 

Bages

Nalec 

de Nalec 

de Nalec 

de Nalec 

de Nalec 

Cervera 

Urgell

Naut Aran 

de Naut Aran 

de Naut Aran 

de Naut Aran 

de Naut Aran 

Vielha e Mijaran 

Aran

Navarcles 

navarclí 

navarclina 

navarclins 

navarclines 

Manresa 

Bages

Navàs*  

(Navars)  

*Forma oficial no  

normativa

navassenc 

navassenca 

navassencs 

navassenques 

Manresa 

Bages

Navata 

navatenc 

navatenca 

navatencs 

navatenques 

Figueres 

Alt Empordà

Navès 

navesenc 

navesenca 

navesencs 

navesenques 

Solsona 

Solsonès

Nou de Berguedà,  la

novetà 

novetana 

novetans 

novetanes 

Berga 

Berguedà

Nou de Gaià, la 

nouenc 

nouenca 

nouencs 

nouenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Nulles 

nullenc 

nullenca 

nullencs 

nullenques 

Valls 

Alt Camp



Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Odèn 

odenès 

odenesa 

odenesos 

odeneses 

Solsona 

Solsonès

Òdena 

odenenc 

odenenca 

odenencs 

odenenques 

Igualada 

Anoia

Ogassa 

ogassenc 

ogassenca 

ogassencs 

ogassenques 

Ripoll 

Ripollès

Olèrdola 

(inclou els antics termes  de Moja i de Sant Pere  Molanta)

olerdolenc 

mogenc 

molantenc

olerdolenca 

mogenca 

molantenca

olerdolencs 

mogencs 

molantencs

olerdolenques 

mogenques 

molantenques

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Olesa de  

Bonesvalls

olesà 

olesana 

olesans 

olesanes 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Olesa de  

Montserrat

olesà 

olesana 

olesans 

olesanes 

Martorell 

Baix Llobregat

Oliana 

olianès 

olianesa 

olianesos 

olianeses 

Solsona 

Alt Urgell

Oliola 

oliolenc 

oliolenca 

oliolencs 

oliolenques 

Balaguer 

Noguera

Olius 

d'Olius 

d'Olius 

d'Olius 

d'Olius 

Solsona 

Solsonès

Olivella 

olivellenc 

olivellenca 

olivellencs 

olivellenques 

Vilanova i la  

Geltrú

Garraf

Olost 

olostenc 

olostenca 

olostencs 

olostenques 

Vic 

Osona

Olot 

olotí 

olotina 

olotins 

olotines 

Olot 

Garrotxa

Oluges, les 

de les Oluges 

de les Oluges 

de les Oluges 

de les Oluges 

Cervera 

Segarra

Olvan 

olvanès 

olvanesa 

olvanesos 

olvaneses 

Berga 

Berguedà

Omellons, els 

omellonenc 

omellonenca 

omellonencs 

omellonenques 

Lleida 

Garrigues

Omells de na  

Gaia, els

omellenc 

omellenca 

omellencs 

omellenques 

Cervera 

Urgell

Ordis 

ordienc 

ordienca 

ordiencs 

ordienques 

Figueres 

Alt Empordà

Organyà 

organyès 

organyesa 

organyesos 

organyeses 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Orís 

orisenc 

orisenca 

orisencs 

orisenques 

Vic 

Osona

Oristà 

oristanenc 

oristanenca 

oristanencs 

oristanenques 

Vic 

Osona

Orpí 

orpinenc 

orpinenca 

orpinencs 

orpinenques 

Igualada 

Anoia

Òrrius 

orrienc 

orrienca 

orriencs 

orrienques 

Mataró 

Maresme

Os de Balaguer 

d'Os de Balaguer 

d'Os de Balaguer 

d'Os de Balaguer 

d'Os de Balaguer 

Balaguer 

Noguera

Osor 

osorenc 

osorenca 

osorencs 

osorenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Ossó de Sió 

d'Ossó de Sió 

d'Ossó de Sió 

d'Ossó de Sió 

d'Ossó de Sió 

Cervera 

Urgell

Pacs del Penedès 

de Pacs del  

Penedès

de Pacs del  

Penedès

de Pacs del  

Penedès

de Pacs del  

Penedès

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Palafolls 

palafollenc 

palafollenca 

palafollencs 

palafollenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Palafrugell 

palafrugellenc 

palafrugellenca 

palafrugellencs 

palafrugellenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Palamós 

palamosí 

palamosina 

palamosins 

palamosines 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Palau d'Anglesola,  el

anglesolí 

anglesolí 

anglesolí 

anglesolí 

Lleida 

Pla d'Urgell

Palau de Santa  

Eulàlia

palauenc 

palauenca 

palauencs 

palauenques 

Figueres 

Alt Empordà

Palau-sator 

palauenc 

palauenca 

palauencs 

palauenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Palau-saverdera 

palauenc 

palauenca 

palauencs 

palauenques 

Figueres 

Alt Empordà





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Palau-solità i  

Plegamans

palauenc 

palauenca 

palauencs 

palauenques 

Sabadell 

Vallès Occidental

Pallaresos, els 

pallaresenc 

pallaresenca 

pallaresencs 

pallaresenques 

Tarragona 

Tarragonès

Pallejà 

pallejanenc 

pallejanenca 

pallejanencs 

pallejanenques 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Palma d'Ebre, la 

palmenc 

palmenca 

palmencs 

palmenques 

Falset 

Ribera d'Ebre

Palma de Cervelló,  la

de la Palma de  

Cervelló

de la Palma de  

Cervelló

de la Palma de  

Cervelló

de la Palma de  

Cervelló

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Palol de Revardit 

palolenc 

palolenca 

palolencs 

palolenques 

Girona 

Pla de l'Estany

Pals 

palenc 

palsenc

palenca 

palsenca

palencs 

palsencs

palenques 

palsenques

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Papiol, el 

papiolenc 

papiolenca 

papiolencs 

papiolenques 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Pardines 

pardinès 

pardinesa 

pardinesos 

pardineses 

Ripoll 

Ripollès

Parets del Vallès 

paretà 

paretana 

paretans 

paretanes 

Mollet del Vallès 

Vallès Oriental

Parlavà 

parlavanenc 

parlavanenca 

parlavanencs 

parlavanenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Passanant i Belltall 

passanantí 

passanantina 

passanantins 

passanantines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Pau 

pauenc 

pauenca 

pauencs 

pauenques 

Figueres 

Alt Empordà

Paüls 

paülsenc 

paülenc

paülsenca 

paülenca

paülsencs 

paülencs

paülsenques 

paülenques

Tortosa 

Baix Ebre

Pedret i Marzà 

marzanenc 

marzanenca 

marzanencs 

marzanenques 

Figueres 

Alt Empordà

Penelles 

penellenc 

penellenca 

penellencs 

penellenques 

Balaguer 

Noguera

Pera, la 

de la Pera 

de la Pera 

de la Pera 

de la Pera 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Perafita 

perafitenc 

perafitenca 

perafitencs 

perafitenques 

Vic 

Osona

Perafort 

perafortí 

perafortina 

perafortins 

perafortines 

Tarragona 

Tarragonès

Peralada 

peraladenc 

peraladenca 

peraladencs 

peraladenques 

Figueres 

Alt Empordà

Peramola 

peramolí 

peramolina 

peramolins 

peramolines 

Solsona 

Alt Urgell

Perelló, el 

perellonenc 

perellonenca 

perellonencs 

perellonenques 

Tortosa 

Baix Ebre

Piera 

pierenc 

pierenca 

pierencs 

pierenques 

Igualada 

Anoia

Piles, les 

espilenc 

espilenca 

espilencs 

espilenques 

Valls 

Conca de  

Barberà

Pineda de Mar 

pinetenc 

pinetenca 

pinetencs 

pinetenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Pinell de Brai, el 

pinellà 

pinellana 

pinellans 

pinellanes 

Gandesa 

Terra Alta

Pinell de Solsonès 

de Pinell de  

Solsonès

de Pinell de  

Solsonès

de Pinell de  

Solsonès

de Pinell de  

Solsonès

Solsona 

Solsonès

Pinós 

pinosenc 

pinosenca 

pinosencs 

pinosenques 

Solsona 

Solsonès

Pira 

de Pira 

de Pira 

de Pira 

de Pira 

Valls 

Conca de  

Barberà








Pla de Santa  

Maria, el

planenc 

planenca 

planencs 

planenques 

Valls 

Alt Camp

Pla del Penedès,  el

del Pla del  

Penedès

del Pla del Penedès 

del Pla del Penedès 

del Pla del Penedès 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Planes d'Hostoles,  les

planenc 

planenca 

planencs 

planenques 

Olot 

Garrotxa

Planoles 

planolenc 

planolenca 

planolencs 

planolenques 

Ripoll 

Ripollès

Plans de Sió, els 

dels Plans de Sió 

dels Plans de Sió 

dels Plans de Sió 

dels Plans de Sió 

Cervera 

Segarra

Poal, el 

poalenc 

poalenca 

poalencs 

poalenques 

Balaguer 

Pla d'Urgell

Pobla de Cérvoles,  la

pobletà 

pobletana 

pobletans 

pobletanes 

Lleida 

Garrigues

Pobla de  

Claramunt, la

pobletà 

pobletana 

pobletans 

pobletanes 

Igualada 

Anoia

Pobla de Lillet, la 

poblatà 

poblatana 

poblatans 

poblatanes 

Berga 

Berguedà

Pobla de Mafumet,  la

pobletà 

pobletana 

pobletans 

pobletanes 

Tarragona 

Tarragonès

Pobla de  

Massaluca, la

poblet 

poblà

pobleta 

poblana

poblets 

poblans

pobletes 

poblanes

Gandesa 

Terra Alta

Pobla de  

Montornès, la

poblenc 

poblenca 

poblencs 

poblenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Pobla de Segur, la 

pobletà 

pobletana 

pobletans 

pobletanes 

Tremp 

Pallars Jussà

Poboleda 

poboledà 

poboledana 

poboledans 

poboledanes 

Falset 

Priorat

Polinyà 

polinyanenc 

polinyanenca 

polinyanencs 

polinyanenques 

Sabadell 

Vallès Occidental

Pont d'Armentera,  el

pontarrí 

pontarrina 

pontarrins 

pontarrines 

Valls 

Alt Camp

Pont de Bar, el 

del Pont de Bar 

del Pont de Bar 

del Pont de Bar 

del Pont de Bar 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Pont de Molins 

molinenc 

molinenca 

molinencs 

molinenques 

Figueres 

Alt Empordà

Pont de Suert, el 

pontarrí 

pontarrina 

pontarrins 

pontarrines 

Tremp 

Alta Ribagorça

Pont de Vilomara i  Rocafort, el

vilomarenc 

vilomarenca 

vilomarencs 

vilomarenques 

Manresa 

Bages

Pontils 

de Pontils 

de Pontils 

de Pontils 

de Pontils 

Valls 

Conca de  

Barberà

Pontons 

pontonenc 

pontonenca 

pontonencs 

pontonenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Pontós 

de Pontós 

de Pontós 

de Pontós 

de Pontós 

Figueres 

Alt Empordà

Ponts 

pontsicà 

pontsicana 

pontsicans 

pontsicanes 

Solsona 

Noguera

Porqueres 

porqueresenc 

porqueresenca 

porqueresencs 

porqueresenques 

Girona 

Pla de l'Estany

Porrera 

porrerà 

porrerana 

porrerans 

porreranes 

Falset 

Priorat

Port de la Selva, el 

selvatà 

selvatana 

selvatans 

selvatanes 

Figueres 

Alt Empordà

Portbou 

portbouenc 

portbouenca 

portbouencs 

portbouenques 

Figueres 

Alt Empordà

Portella, la 

de la Portella 

de la Portella 

de la Portella 

de la Portella 

Balaguer 

Segrià

Pradell de la  

Teixeta

pradellà 

pradellana 

pradellans 

pradellanes 

Falset 

Priorat

Prades 

pradenc 

pradenca 

pradencs 

pradenques 

Reus 

Baix Camp

Prat de Comte 

pratdecomtí 

pratdecomtina 

pratdecomtins 

pratdecomtines 

Gandesa 

Terra Alta

Prat de Llobregat,  el

pratenc 

pratenca 

pratencs 

pratenques 

El Prat de  

Llobregat

Baix Llobregat

Pratdip 

pratdipenc 

pratdipenca 

pratdipencs 

pratdipenques 

Reus 

Baix Camp

Prats de Lluçanès 

pradenc 

pradenca 

pradencs 

pradenques 

Vic 

Osona

Prats de Rei, els 

pradenc 

pradenca 

pradencs 

pradenques 

Igualada 

Anoia





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Prats i Sansor 

pratenc 

sansorenc 

sansorès

pratenca 

sansorenca 

sansoresa

pratencs 

sansorencs 

sansoresos

pratenques 

sansorenques 

sansoreses

La Seu d'Urgell 

Cerdanya

Preixana 

preixanenc 

preixanenca 

preixanencs 

preixanenques 

Cervera 

Urgell

Preixens 

preixenaire 

preixenaires 

preixenaires 

preixenaires 

Balaguer 

Noguera

Premià de Dalt 

premianenc 

premianenca 

premianencs 

premianenques 

Mataró 

Maresme

Premià de Mar 

premianenc 

premianenca 

premianencs 

premianenques 

Mataró 

Maresme

Preses, les 

presenc 

presenca 

presencs 

presenques 

Olot 

Garrotxa

Prullans 

prullanenc 

prullanenca 

prullanencs 

prullanenques 

La Seu d'Urgell 

Cerdanya

Puigcerdà 

puigcerdanenc 

puigcerdanenca 

puigcerdanencs 

puigcerdanenques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Puigdàlber 

de Puigdàlber 

de Puigdàlber 

de Puigdàlber 

de Puigdàlber 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Puiggròs 

puiggrossenc 

puiggrossenca 

puiggrossencs 

puiggrossenques 

Lleida 

Garrigues

Puigpelat 

puigpelatenc 

puigpelatenca 

puigpelatencs 

puigpelatenques 

Valls 

Alt Camp

Puig-reig 

purreixtenc 

purreixtenca 

purreixtencs 

purreixtenques 

Berga 

Berguedà

Puigverd  

d'Agramunt

de Puigverd  

d'Agramunt

de Puigverd  

d'Agramunt

de Puigverd  

d'Agramunt

de Puigverd  

d'Agramunt

Balaguer 

Urgell

Puigverd de Lleida 

puigverdí 

puigverdina 

puigverdins 

puigverdines 

Lleida 

Segrià

Pujalt 

pujalenc 

pujalenca 

pujalencs 

pujalenques 

Igualada 

Anoia

Quar, la 

quartenc 

quartenca 

quartencs 

quartenques 

Berga 

Berguedà

Quart 

quartenc 

quartenca 

quartencs 

quartenques 

Girona 

Gironès

Queralbs 

queralbí 

queralbina 

queralbins 

queralbines 

Ripoll 

Ripollès

Querol 

querolenc 

querolenca 

querolencs 

querolenques 

Valls 

Alt Camp

Rabós 

rabosinc 

rabosinca 

rabosincs 

rabosinques 

Figueres 

Alt Empordà

Rajadell 

rajadellenc 

rajadellenca 

rajadellencs 

rajadellenques 

Manresa 

Bages

Rasquera 

rasquerà 

rasquerana 

rasquerans 

rasqueranes 

Gandesa 

Ribera d'Ebre

Regencós 

regingonenc 

regingonenca 

regingonencs 

regingonenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Rellinars 

rellinassenc 

rellinassenca 

rellinassencs 

rellinassenques 

Terrassa 

Vallès Occidental

Renau 

renauenc 

renauenca 

renauencs 

renauenques 

Tarragona 

Tarragonès

Reus 

reusenc 

reusenca 

reusencs 

reusenques 

Reus 

Baix Camp

Rialp*  

(Rialb)  

*Forma oficial no  

normativa

de Rialb 

de Rialb 

de Rialb 

de Rialb 

Tremp 

Pallars Sobirà

Riba, la 

ribetà 

ribetana 

ribetans 

ribetanes 

Valls 

Alt Camp

Riba-roja d'Ebre 

riba-rojà 

riba-rogenc

riba-rojana 

riba-rogenca

riba-rojans 

riba-rogencs

riba-rojanes 

riba-rogenques

Falset 

Ribera d'Ebre

Ribera d'Ondara 

de Ribera d'Ondara 

de Ribera d'Ondara 

de Ribera d'Ondara 

de Ribera d'Ondara 

Cervera 

Segarra

Ribera d'Urgellet 

de Ribera  

d'Urgellet

de Ribera d'Urgellet 

de Ribera d'Urgellet 

de Ribera d'Urgellet 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Ribes de Freser 

ribetà 

ribetana 

ribetans 

ribetanes 

Ripoll 

Ripollès

Riells i Viabrea 

riellenc 

riellenca 

riellencs 

riellenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Riera de Gaià, la 

rierenc 

rierenca 

rierencs 

rierenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Riner 

de Riner 

de Riner 

de Riner 

de Riner 

Solsona 

Solsonès

Ripoll 

ripollès 

ripollesa 

ripollesos 

ripolleses 

Ripoll 

Ripollès

Ripollet 

ripolletenc 

ripolletenca 

ripolletencs 

ripolletenques 

Cerdanyola del  Vallès

Vallès Occidental

Riu de Cerdanya 

de Riu de  

Cerdanya

de Riu de Cerdanya 

de Riu de Cerdanya 

de Riu de Cerdanya 

La Seu d'Urgell 

Cerdanya

Riudarenes 

riudarenenc 

riudarenenca 

riudarenencs 

riudarenenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Riudaura 

riudaurenc 

riudaurenca 

riudaurencs 

riudaurenques 

Olot 

Garrotxa

Riudecanyes 

riudecanyenc 

riudecanyenca 

riudecanyencs 

riudecanyenques 

Reus 

Baix Camp

Riudecols 

riudecolenc 

riudecolenca 

riudecolencs 

riudecolenques 

Reus 

Baix Camp

Riudellots de la  

Selva

riudellotenc 

riudellotenca 

riudellotencs 

riudellotenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Riudoms 

riudomenc 

riudomenca 

riudomencs 

riudomenques 

Reus 

Baix Camp

Riumors 

riumossenc 

riumossenca 

riumossencs 

riumossenques 

Figueres 

Alt Empordà

Roca del Vallès, la 

roquerols 

roquerols 

roquerols 

roquerols 

Granollers 

Vallès Oriental

Rocafort de  

Queralt

rocafortí 

rocafortina 

rocafortins 

rocafortines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Roda de Berà 

rodenc 

rodenca 

rodencs 

rodenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Roda de Ter 

rodenc 

rodenca 

rodencs 

rodenques 

Vic 

Osona

Rodonyà 

rodonyenc 

rodonyenca 

rodonyencs 

rodonyenques 

Valls 

Alt Camp

Roquetes 

roquetenc 

roquetero 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  formal o en la llengua  estàndard)

roquetenca 

roquetencs 

roqueteros 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  

formal o en la llengua  

estàndard)

roquetenques 

Tortosa 

Baix Ebre

Roses 

rosinc 

rosinca 

rosincs 

rosinques 

Figueres 

Alt Empordà

Rosselló 

rossellonenc 

rosselloní

rossellonenca 

rossellonina

rossellonencs 

rossellonins

rossellonenques 

rossellonines

Lleida 

Segrià

Rourell, el 

rourellenc 

rourellenca 

rourellencs 

rourellenques 

Tarragona 

Alt Camp

Rubí 

rubinenc 

rubinenca 

rubinencs 

rubinenques 

Rubí 

Vallès Occidental

Rubió 

rubionenc 

rubionenca 

rubionencs 

rubionenques 

Igualada 

Anoia

Rupià 

rupianenc 

rupianenca 

rupianencs 

rupianenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Rupit i Pruit 

rupitenc 

pruienc

rupitenca 

pruienca

rupitencs 

pruiencs

rupitenques 

pruienques

Vic 

Osona

Sabadell 

sabadellenc 

sabadellenca 

sabadellencs 

sabadellenques 

Sabadell 

Vallès Occidental

Sagàs 

de Sagàs 

de Sagàs 

de Sagàs 

de Sagàs 

Berga 

Berguedà

Salàs de Pallars 

salassenc 

salassenca 

salassencs 

salassenques 

Tremp 

Pallars Jussà

Saldes 

saldenc 

saldenca 

saldencs 

saldenques 

Berga 

Berguedà

Sales de Llierca 

salenc 

salenca 

salencs 

salenques 

Olot 

Garrotxa

Sallent 

sallentí 

sallentina 

sallentins 

sallentines 

Manresa 

Bages

Salomó 

salomonenc 

salomonenca 

salomonencs 

salomonenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Salou 

salouenc 

salouenca 

salouencs 

salouenques 

Tarragona 

Tarragonès





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Salt 

saltenc 

saltenca 

saltencs 

saltenques 

Girona 

Gironès

Sanaüja 

sanaügí 

sanaügenc

sanaügina 

sanaügenca

sanaügins 

sanaügencs

sanaügines 

sanaügenques

Solsona 

Segarra

Sant Adrià de  

Besòs

adrianenc 

adrianenca 

adrianencs 

adrianenques 

Badalona 

Barcelonès

Sant Agustí de  

Lluçanès

de Sant Agustí de  Lluçanès

de Sant Agustí de  Lluçanès

de Sant Agustí de  Lluçanès

de Sant Agustí de  Lluçanès

Vic 

Osona

Sant Andreu de la  Barca

santandreuenc 

santandreuenca 

santandreuencs 

santandreuenques 

Martorell 

Baix Llobregat

Sant Andreu de  Llavaneres

llavanerenc 

llavanerenca 

llavanerencs 

llavanerenques 

Mataró 

Maresme

Sant Andreu Salou 

santandreuenc 

andreuenc 

santandreuenca 

andreuenca 

santandreuencs 

andreuencs 

santandreuenques andreuenques 

Girona 

Gironès

Sant Aniol de  

Finestres

de Sant Aniol de  Finestres

de Sant Aniol de  

Finestres

de Sant Aniol de  Finestres

de Sant Aniol de  

Finestres

Olot 

Garrotxa

Sant Antoni de  

Vilamajor

vilamajorí 

vilamajorina 

vilamajorins 

vilamajorines 

Granollers 

Vallès Oriental

Sant Bartomeu del  Grau

de Sant Bartomeu  del Grau

de Sant Bartomeu  del Grau

de Sant Bartomeu  del Grau

de Sant Bartomeu  del Grau

Vic 

Osona

Sant Boi de  

Llobregat

santboià 

santboienc

santboiana 

santboienca

santboians 

santboiencs

santboianes 

santboienques

Sant Boi de  

Llobregat

Baix Llobregat

Sant Boi de  

Lluçanès

santboienc 

santboienca 

santboiencs 

santboienques 

Vic 

Osona

Sant Carles de la  Ràpita

rapitenc 

rapitenca 

rapitencs 

rapitenques 

Amposta 

Montsià

Sant Cebrià de  

Vallalta

cebrianenc 

cebrianenca 

cebrianencs 

cebrianenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Sant Celoni 

santceloní 

santcelonina 

santcelonins 

santcelonines 

Granollers 

Vallès Oriental

Sant Climent de  Llobregat

climentó 

climentenc

climentona 

climentenca

climentons 

climentencs

climentones 

climentenques

Sant Boi de  

Llobregat

Baix Llobregat

Sant Climent  

Sescebes

santclimetenc 

santclimetenca 

santclimetencs 

santclimetenques 

Figueres 

Alt Empordà

Sant Cugat del  

Vallès

santcugatenc 

santcugatenca 

santcugatencs 

santcugatenques 

Rubí 

Vallès Occidental

Sant Cugat  

Sesgarrigues

de Sant Cugat  

Sesgarrigues

de Sant Cugat  

Sesgarrigues

de Sant Cugat  

Sesgarrigues

de Sant Cugat  

Sesgarrigues

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Sant Esteve de la  Sarga

de Sant Esteve de  la Sarga

de Sant Esteve de la  Sarga

de Sant Esteve de  la Sarga

de Sant Esteve de la  Sarga

Tremp 

Pallars Jussà

Sant Esteve de  

Palautordera

santestevenc 

santestevenca 

santestevencs 

santestevenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Sant Esteve  

Sesrovires

sesrovirenc 

sesrovirenca 

sesrovirencs 

sesrovirenques 

Martorell 

Baix Llobregat

Sant Feliu de  

Buixalleu

de Sant Feliu de  Buixalleu

de Sant Feliu de  

Buixalleu

de Sant Feliu de  Buixalleu

de Sant Feliu de  

Buixalleu

Santa Coloma de  Farners

Selva

Sant Feliu de  

Codines

codinenc 

codinenca 

codinencs 

codinenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Sant Feliu de  

Guíxols

guixolenc 

feliuà

guixolenca 

feliuana

guixolencs 

feliuans

guixolenques 

feliuanes

Sant Feliu de  

Guíxols

Baix Empordà





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural




feliuenc 

santfeliuenc

feliuenca 

santfeliuenca

feliuencs 

santfeliuencs

feliuenques 

santfeliuenques



Sant Feliu de  

Llobregat

santfeliuenc 

santfeliuenca 

santfeliuencs 

santfeliuenques 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Sant Feliu de  

Pallerols

santfeliuenc 

santfeliuenca 

santfeliuencs 

santfeliuenques 

Olot 

Garrotxa

Sant Feliu  

Sasserra

santfeliuenc 

santfeliuenca 

santfeliuencs 

santfeliuenques 

Manresa 

Bages

Sant Ferriol 

de Sant Ferriol 

de Sant Ferriol 

de Sant Ferriol 

de Sant Ferriol 

Olot 

Garrotxa

Sant Fost de  

Campsentelles

santfostenc 

santfostenca 

santfostencs 

santfostenques 

Mollet del Vallès 

Vallès Oriental

Sant Fruitós de  

Bages

santfruitosenc 

santfruitosenca 

santfruitosencs 

santfruitosenques 

Manresa 

Bages

Sant Gregori 

gregorià 

gregoriana 

gregorians 

gregorianes 

Girona 

Gironès

Sant Guim de  

Freixenet

santguimenc 

santguimenca 

santguimencs 

santguimenques 

Cervera 

Segarra

Sant Guim de la  Plana

santguimenc 

santguimenca 

santguimencs 

santguimenques 

Cervera 

Segarra

Sant Hilari Sacalm 

hilarienc 

hilarienca 

hilariencs 

hilarienques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Sant Hipòlit de  

Voltregà

santhipolenc 

santhipolenca 

santhipolencs 

santhipolenques 

Vic 

Osona

Sant Iscle de  

Vallalta

isclenc 

isclenca 

isclencs 

isclenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Sant Jaume de  

Frontanyà

de Sant Jaume de  Frontanyà

de Sant Jaume de  Frontanyà

de Sant Jaume de  Frontanyà

de Sant Jaume de  Frontanyà

Berga 

Berguedà

Sant Jaume de  

Llierca

de Sant Jaume de  Llierca

de Sant Jaume de  Llierca

de Sant Jaume de  Llierca

de Sant Jaume de  Llierca

Olot 

Garrotxa

Sant Jaume dels  Domenys

domenyenc 

domenyenca 

domenyencs 

domenyenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Sant Jaume  

d'Enveja

santjaumer 

santjaumenc 

santjaumero 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  formal o en la llengua  estàndard)

santjaumera 

santjaumenca

santjaumers 

santjaumencs 

santjaumeros 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  

formal o en la llengua  

estàndard)

santjaumeres 

santjaumenques

Amposta 

Montsià

Sant Joan de les  Abadesses

santjoaní 

santjoanina 

santjoanins 

santjoanines 

Ripoll 

Ripollès

Sant Joan de  

Mollet

molletenc 

molletenca 

molletencs 

molletenques 

Girona 

Gironès

Sant Joan de  

Vilatorrada

santjoanenc 

santjoanenca 

santjoanencs 

santjoanenques 

Manresa 

Bages

Sant Joan Despí 

santjoanenc 

santjoanenca 

santjoanencs 

santjoanenques 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Sant Joan les  

Fonts

santjoanenc 

santjoanenca 

santjoanencs 

santjoanenques 

Olot 

Garrotxa

Sant Jordi  

Desvalls

santjordienc 

santjordienca 

santjordiencs 

santjordienques 

Girona 

Gironès

Sant Julià de  

Cerdanyola

cerdanyolenc 

cerdanyolenca 

cerdanyolencs 

cerdanyolenques 

Berga 

Berguedà





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Sant Julià de  

Ramis

de Sant Julià de  Ramis

de Sant Julià de  

Ramis

de Sant Julià de  

Ramis

de Sant Julià de  

Ramis

Girona 

Gironès

Sant Julià de  

Vilatorta

santjulianenc 

vilatortí

santjulianenca 

vilatortina

santjulianencs 

vilatortins

santjulianenques 

vilatortines

Vic 

Osona

Sant Julià del Llor i  Bonmatí

santjulianenc 

bonmatinenc

santjulianenca 

bonmatinenca

santjulianencs 

bonmatinencs

santjulianenques 

bonmatinenques

Santa Coloma de  Farners

Selva

Sant Just Desvern 

santjustenc 

santjustenca 

santjustencs 

santjustenques 

Esplugues de  

Llobregat

Baix Llobregat

Sant Llorenç de la  Muga

santllorencí 

llorencí

santllorencina 

llorencina

santllorencins 

llorencins

santllorencines 

llorencines

Figueres 

Alt Empordà

Sant Llorenç de  Morunys

piteu 

piteua 

piteus 

piteues 

Solsona 

Solsonès

Sant Llorenç  

d'Hortons

hortonenc 

llorencí 

santllorencí

hortonenca 

llorencina 

santllorencina

hortonencs 

llorencins  

santllorencins

hortonenques 

llorencines 

santllorencines

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Sant Llorenç  

Savall

santllorencí 

llorençà 

llorencí

santllorencina 

llorençana 

llorencina

santllorencins 

llorençans 

llorencins

santllorencines 

llorençanes 

llorencines

Sabadell 

Vallès Occidental

Sant Martí d'Albars 

de Sant Martí  

d'Albars

de Sant Martí  

d'Albars

de Sant Martí  

d'Albars

de Sant Martí  

d'Albars

Vic 

Osona

Sant Martí de  

Centelles

de Sant Martí de  Centelles

de Sant Martí de  Centelles

de Sant Martí de  Centelles

de Sant Martí de  Centelles

Vic 

Osona

Sant Martí de  

Llémena

de Sant Martí de  Llémena

de Sant Martí de  Llémena

de Sant Martí de  Llémena

de Sant Martí de  Llémena

Girona 

Gironès

Sant Martí de  

Riucorb

santmartinenc 

santmartinenca 

santmartinencs 

santmartinenques 

Cervera 

Urgell

Sant Martí de Tous 

touenc 

touenca 

touencs 

touenques 

Igualada 

Anoia

Sant Martí Sarroca 

martinenc 

martinenca 

martinencs 

martinenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Sant Martí  

Sesgueioles

santmartinenc 

santmartinenca 

santmartinencs 

santmartinenques 

Igualada 

Anoia

Sant Martí Vell 

santmartinenc 

santmartinenca 

santmartinencs 

santmartinenques 

Girona 

Gironès

Sant Mateu de  

Bages

santmateuenc 

santmateuenca 

santmateuencs 

santmateuenques 

Manresa 

Bages

Sant Miquel de  

Campmajor

santmiquelenc 

santmiquelenca 

santmiquelencs 

santmiquelenques 

Girona 

Pla de l'Estany

Sant Miquel de  

Fluvià

santmiquelenc 

santmiquelenca 

santmiquelencs 

santmiquelenques 

Figueres 

Alt Empordà

Sant Mori 

santmorienc 

santmorienca 

santmoriencs 

santmorienques 

Figueres 

Alt Empordà

Sant Pau de  

Segúries

santpauenc 

santpauenca 

santpauencs 

santpauenques 

Ripoll 

Ripollès

Sant Pere de  

Ribes

ribetà 

ribetana 

ribetans 

ribetanes 

Vilanova i la  

Geltrú

Garraf

Sant Pere de  

Riudebitlles

santperenc 

santperenca 

santperencs 

santperenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Sant Pere de  

Torelló

santperenc 

santperenca 

santperencs 

santperenques 

Vic 

Osona

Sant Pere de  

Vilamajor

de Sant Pere de  Vilamajor

de Sant Pere de  

Vilamajor

de Sant Pere de  

Vilamajor

de Sant Pere de  

Vilamajor

Granollers 

Vallès Oriental





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Sant Pere  

Pescador

santperenc 

santperenca 

santperencs 

santperenques 

Figueres 

Alt Empordà

Sant Pere  

Sallavinera

santperenc 

santperenca 

santperencs 

santperenques 

Igualada 

Anoia

Sant Pol de Mar 

santpolenc 

santpolenca 

santpolencs 

santpolenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Sant Quintí de  

Mediona

quintinenc 

quintinenca 

quintinencs 

quintinenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Sant Quirze de  

Besora

santquirzenc 

santquirzenca 

santquirzencs 

santquirzenques 

Vic 

Osona

Sant Quirze del  Vallès

santquirzenc 

santquirzenca 

santquirzencs 

santquirzenques 

Sabadell 

Vallès Occidental

Sant Quirze Safaja 

santquirzenc 

santquirzenca 

santquirzencs 

santquirzenques 

Granollers 

Moianès

Sant Ramon 

de Sant Ramon 

de Sant Ramon 

de Sant Ramon 

de Sant Ramon 

Cervera 

Segarra

Sant Sadurní  

d'Anoia

sadurninenc 

sadurninenca 

sadurninencs 

sadurninenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Sant Sadurní  

d'Osormort

de Sant Sadurní  d'Osormort

de Sant Sadurní  

d'Osormort

de Sant Sadurní  

d'Osormort

de Sant Sadurní  

d'Osormort

Vic 

Osona

Sant Salvador de  Guardiola

guardiolenc 

guardiolenca 

guardiolencs 

guardiolenques 

Manresa 

Bages

Sant Vicenç de  

Castellet

santvicentí 

santvicentina 

santvicentins 

santvicentines 

Manresa 

Bages

Sant Vicenç de  

Montalt

santvicentí 

santvicentina 

santvicentins 

santvicentines 

Mataró 

Maresme

Sant Vicenç de  

Torelló

santvicentenc 

santvicentenca 

santvicentencs 

santvicentenques 

Vic 

Osona

Sant Vicenç dels  Horts

vicentí 

vicentina 

vicentins 

vicentines 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Santa Bàrbara 

planer 

planero 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  formal o en la llengua  estàndard)

planera 

planers 

planeros 

(forma molt popular, no  apta per a un registre  

formal o en la llengua  

estàndard)

planeres 

Amposta 

Montsià

Santa Cecília de  Voltregà

de Santa Cecília  de Voltregà 

de Santa Cecília de  Voltregà

de Santa Cecília de  Voltregà

de Santa Cecília de  Voltregà

Vic 

Osona

Santa Coloma de  Cervelló

colomí 

colomina 

colomins 

colomines 

Sant Boi de  

Llobregat

Baix Llobregat

Santa Coloma de  Farners

colomenc 

farnesenc

colomenca 

farnesenca

colomencs 

farnesencs

colomenques 

farnesenques

Santa Coloma de  Farners

Selva

Santa Coloma de  Gramenet

colomenc 

colomenca 

colomencs 

colomenques 

Santa Coloma de  Gramenet

Barcelonès

Santa Coloma de  Queralt

colomí 

colomina 

colomins 

colomines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Santa Cristina  

d'Aro

cristinenc 

cristinenca 

cristinencs 

cristinenques 

Sant Feliu de  

Guíxols

Baix Empordà

Santa Eugènia de  Berga

santeugenienc 

santeugenienca 

santeugeniencs 

santeugenienques 

Vic 

Osona

Santa Eulàlia de  Riuprimer

de Santa Eulàlia de  Riuprimer

de Santa Eulàlia de  Riuprimer

de Santa Eulàlia de  Riuprimer

de Santa Eulàlia de  Riuprimer

Vic 

Osona

Santa Eulàlia de  Ronçana

santaeulalienc 

santaeulalienca 

santaeulaliencs 

santaeulalienques 

Granollers 

Vallès Oriental





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Santa Fe del  

Penedès

de Santa Fe del  Penedès

de Santa Fe del  

Penedès

de Santa Fe del  

Penedès

de Santa Fe del  

Penedès

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Santa Llogaia  

d'Àlguema

de Santa Llogaia d'Àlguema

de Santa Llogaia  d'Àlguema

de Santa Llogaia  d'Àlguema

de Santa Llogaia  d'Àlguema

Figueres 

Alt Empordà

Santa Margarida  de Montbui

montbuienc 

montbuienca 

montbuiencs 

montbuienques 

Igualada 

Anoia

Santa Margarida i  els Monjos

de Santa  

Margarida i els  

Monjos

de Santa Margarida  i els Monjos

de Santa Margarida  i els Monjos

de Santa Margarida  i els Monjos

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Santa Maria de  

Besora

besorenc 

besorenca 

besorencs 

besorenques 

Vic 

Osona

Santa Maria de  

Martorelles

martorellenc 

martorellenca 

martorellencs 

martorellenques 

Mollet del Vallès 

Vallès Oriental

Santa Maria de  

Merlès

de Santa Maria de  Merlès

de Santa Maria de  Merlès

de Santa Maria de  Merlès

de Santa Maria de  Merlès

Berga 

Berguedà

Santa Maria de  

Miralles

mirallenc 

mirallenca 

mirallencs 

mirallenques 

Igualada 

Anoia

Santa Maria de  

Palautordera

palauenc 

palauenca 

palauencs 

palauenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Santa Maria d'Oló 

olonenc 

olonenca 

olonencs 

olonenques 

Manresa 

Moianès

Santa Oliva 

santolivenc 

santolivenca 

santolivencs 

santolivenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Santa Pau 

santapauenc 

santapauenca 

santapauencs 

santapauenques 

Olot 

Garrotxa

Santa Perpètua de  Mogoda

perpetuenc 

perpetuenca 

perpetuencs 

perpetuenques 

Sabadell 

Vallès Occidental

Santa Susanna 

susannenc 

susannenc 

susannenc 

susannenc 

Arenys de Mar 

Maresme

Santpedor 

santpedorenc 

santpedorenca 

santpedorencs 

santpedorenques 

Manresa 

Bages

Sarral 

sarralenc 

sarralenca 

sarralencs 

sarralenques 

Valls 

Conca de  

Barberà

Sarrià de Ter 

sarrianenc 

sarrianenca 

sarrianencs 

sarrianenques 

Girona 

Gironès

Sarroca de Bellera 

sarroquí 

sarroquina 

sarroquins 

sarroquines 

Tremp 

Pallars Jussà

Sarroca de Lleida 

sarroquí 

sarroquina 

sarroquins 

sarroquines 

Lleida 

Segrià

Saus, Camallera i  Llampaies

de Saus,  

Camallera i  

Llampaies

de Saus, Camallera  i Llampaies

de Saus, Camallera  i Llampaies

de Saus, Camallera  i Llampaies

Figueres 

Alt Empordà

Savallà del Comtat 

savallenc 

savallenca 

savallencs 

savallenques 

Valls 

Conca de  

Barberà

Secuita, la 

secuitenc 

secuitenca 

secuitencs 

secuitenques 

Tarragona 

Tarragonès

Selva de Mar, la 

selvatà 

selvatana 

selvatans 

selvatanes 

Figueres 

Alt Empordà

Selva del Camp, la 

selvatà 

selvatana 

selvatans 

selvatanes 

Reus 

Baix Camp

Senan 

senanenc 

senanenca 

senanencs 

senanenques 

Valls 

Conca de  

Barberà

Sénia, la 

senienc 

senienca 

seniencs 

senienques 

Amposta 

Montsià

Senterada 

senteradí 

senteradina 

senteradins 

senteradines 

Tremp 

Pallars Jussà

Sentiu de Sió, la 

de la Sentiu de Sió 

de la Sentiu de Sió 

de la Sentiu de Sió 

de la Sentiu de Sió 

Balaguer 

Noguera

Sentmenat 

sentmenatenc 

sentmenatenca 

sentmenatencs 

sentmenatenques 

Sabadell 

Vallès Occidental

Serinyà 

serinyanenc 

serinyanenca 

serinyanencs 

serinyanenques 

Girona 

Pla de l'Estany

Seròs 

serosà 

serosana 

serosans 

serosanes 

Lleida 

Segrià

Serra de Daró 

de Serra de Daró 

de Serra de Daró 

de Serra de Daró 

de Serra de Daró 

La Bisbal 

Baix Empordà





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural








d'Empordà


Setcases 

setcasenc 

setcasenca 

setcasencs 

setcasenques 

Ripoll 

Ripollès

Seu d'Urgell, la 

urgellenc 

urgellenca 

urgellencs 

urgellenques 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Seva 

sevenc 

sevenca 

sevencs 

sevenques 

Vic 

Osona

Sidamon 

de Sidamon 

de Sidamon 

de Sidamon 

de Sidamon 

Lleida 

Pla d'Urgell

Sils 

silenc 

silenca 

silencs 

silenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Sitges 

sitgetà 

sitgetana 

sitgetans 

sitgetanes 

Vilanova i la  

Geltrú

Garraf

Siurana 

siuranenc 

siuranenca 

siuranencs 

siuranenques 

Figueres 

Alt Empordà

Sobremunt 

martinenc 

martinenca 

martinencs 

martinenques 

Vic 

Osona

Soleràs, el 

solerassenc 

solerassenca 

solerassencs 

solerassenques 

Lleida 

Garrigues

Solivella 

solivellenc 

solivellenca 

solivellencs 

solivellenques 

Valls 

Conca de  

Barberà

Solsona 

solsoní 

solsonenc

solsonina 

solsonenca

solsonins 

solsonencs

solsonines 

solsonenques

Solsona 

Solsonès

Sora 

sorenc 

sorenca 

sorencs 

sorenques 

Vic 

Osona

Soriguera 

de Soriguera 

de Soriguera 

de Soriguera 

de Soriguera 

Tremp 

Pallars Sobirà

Sort 

sortenc 

sortenca 

sortencs 

sortenques 

Tremp 

Pallars Sobirà

Soses 

de Soses 

de Soses 

de Soses 

de Soses 

Lleida 

Segrià

Subirats 

de Subirats 

de Subirats 

de Subirats 

de Subirats 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Sudanell 

sudanellenc 

sudanellenca 

sudanellencs 

sudanellenques 

Lleida 

Segrià

Sunyer 

de Sunyer 

de Sunyer 

de Sunyer 

de Sunyer 

Lleida 

Segrià

Súria 

surienc 

surienca 

suriencs 

surienques 

Manresa 

Bages

Susqueda 

susquedenc 

susquedenca 

susquedencs 

susquedenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Tagamanent 

tagamanentí 

tagamanentina 

tagamanentins 

tagamanentines 

Granollers 

Vallès Oriental

Talamanca 

talamanquí 

talamanquina 

talamanquins 

talamanquines 

Manresa 

Bages

Talarn 

de Talarn 

de Talarn 

de Talarn 

de Talarn 

Tremp 

Pallars Jussà

Talavera 

talaverà 

talaverana 

talaverans 

talaveranes 

Cervera 

Segarra

Tallada  

d'Empordà, la

talladenc 

talladenca 

talladencs 

talladenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Taradell 

taradellenc 

taradellenca 

taradellencs 

taradellenques 

Vic 

Osona

Tarragona 

tarragoní 

tarragonina 

tarragonins 

tarragonines 

Tarragona 

Tarragonès

Tàrrega 

targarí 

targarina 

targarins 

targarines 

Cervera 

Urgell

Tarrés 

tarresà 

tarresana 

tarresans 

tarresanes 

Lleida 

Garrigues

Tarroja de Segarra 

tarrogenc 

tarrogenca 

tarrogencs 

tarrogenques 

Cervera 

Segarra

Tavèrnoles 

de Tavèrnoles 

de Tavèrnoles 

de Tavèrnoles 

de Tavèrnoles 

Vic 

Osona

Tavertet 

de Tavertet 

de Tavertet 

de Tavertet 

de Tavertet 

Vic 

Osona

Teià 

teianenc 

teianenca 

teianencs 

teianenques 

Mataró 

Maresme

Térmens 

termení 

termenina 

termenins 

termenines 

Balaguer 

Noguera




Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Terrades 

terradenc 

terradenca 

terradencs 

terradenques 

Figueres 

Alt Empordà

Terrassa 

terrassenc 

terrassenca 

terrassencs 

terrassenques 

Terrassa 

Vallès Occidental

Tiana 

tianenc 

tianenca 

tianencs 

tianenques 

Mataró 

Maresme

Tírvia 

tirvià 

tirviana 

tirvians 

tirvianes 

Tremp 

Pallars Sobirà

Tiurana 

tiuranenc 

tiuranenca 

tiuranencs 

tiuranenques 

Solsona 

Noguera

Tivenys 

tivenysà 

tivenysenc

tivenysana 

tivenysenca

tivenysans 

tivenysencs

tivenysanes 

tivenysenques

Tortosa 

Baix Ebre

Tivissa 

tivissà 

tivissana 

Tivissans 

tivissanes 

Falset 

Ribera d'Ebre

Tona 

tonenc 

tonenca 

tonencs 

tonenques 

Vic 

Osona

Torà 

toranenc 

toranenca 

toranencs 

toranenques 

Solsona 

Segarra

Tordera 

torderenc 

torderenca 

torderencs 

torderenques 

Arenys de Mar 

Maresme

Torelló 

torellonenc 

torellonenca 

torellonencs 

torellonenques 

Vic 

Osona

Torms, els 

dels Torms 

dels Torms 

dels Torms 

dels Torms 

Lleida 

Garrigues

Tornabous 

de Tornabous 

de Tornabous 

de Tornabous 

de Tornabous 

Balaguer 

Urgell

Torre de Cabdella,  la

torredà 

torredana 

torredans 

torredanes 

Tremp 

Pallars Jussà

Torre de  

Claramunt, la

torredà 

torredana 

torredans 

torredanes 

Igualada 

Anoia

Torre de  

Fontaubella, la

torretà 

torretana 

torretans 

torretanes 

Falset 

Priorat

Torre de  

l'Espanyol, la

de la Torre de  

l'Espanyol

de la Torre de  

l'Espanyol

de la Torre de  

l'Espanyol

de la Torre de  

l'Espanyol

Falset 

Ribera d'Ebre

Torrebesses 

torrebessí 

torrebessina 

torrebessins 

torrebessines 

Lleida 

Segrià

Torredembarra 

torrenc 

torrenca 

torrencs 

torrenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Torrefarrera 

torrefarrerí 

torrefarrerina 

torrefarrerins 

torrefarrerines 

Lleida 

Segrià

Torrefeta i  

Florejacs

de Torrefeta i  

Florejacs 

de Torrefeta i  

Florejacs 

de Torrefeta i  

Florejacs 

de Torrefeta i  

Florejacs 

Cervera 

Segarra

Torregrossa 

torregrossí 

torregrossina 

torregrossins 

torregrossines 

Lleida 

Pla d'Urgell

Torrelameu 

torredà 

torredana 

torredans 

torredanes 

Balaguer 

Noguera

Torrelavit*  

(Terrassola i Lavit) 

*Forma oficial no  

normativa

de Torrelavit 

de Torrelavit 

de Torrelavit 

de Torrelavit 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Torrelles de Foix 

torrellenc 

torrellenca 

torrellencs 

torrellenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Torrelles de  

Llobregat

torrellenc 

torrellenca 

torrellencs 

torrellenques 

Sant Boi de  

Llobregat

Baix Llobregat

Torrent 

torrentí 

torrentina 

torrentins 

torrentines 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Torres de Segre 

torredà 

torredana 

torredans 

torredanes 

Lleida 

Segrià

Torre-serona 

torredà 

torredana 

torredans 

torredanes 

Lleida 

Segrià

Torroella de Fluvià 

torroellenc 

torroellenca 

torroellencs 

torroellenques 

Figueres 

Alt Empordà

Torroella de  

Montgrí

montgrí 

torroellenc

montgrina 

torroellenca

montgrins 

torroellencs

montgrines 

torroellenques

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Torroja del Priorat 

torrojà 

torrojana 

torrojans 

torrojanes 

Falset 

Priorat





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Tortellà 

tortellanenc 

tortellanenca 

tortellanencs 

tortellanenques 

Olot 

Garrotxa

Tortosa 

tortosí 

tortosina 

tortosins 

tortosines 

Tortosa 

Baix Ebre

Toses 

tosà 

tosana 

tosans 

tosanes 

Ripoll 

Ripollès

Tossa de Mar 

tossenc 

tossenca 

tossencs 

tossenques 

Blanes 

Selva

Tremp 

trempolí 

trempolina 

trempolins 

trempolines 

Tremp 

Pallars Jussà

Ullà 

ullanenc 

ullanenca 

ullanencs 

ullanenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Ullastrell 

ullastrellenc 

ullastrellenca 

ullastrellencs 

ullastrellenques 

Terrassa 

Vallès Occidental

Ullastret 

ullastrellenc 

ullastrellenca 

ullastrellencs 

ullastrellenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Ulldecona 

ulldeconenc 

ulldeconí

ulldeconenca 

ulldeconina

ulldeconencs 

ulldeconins

ulldeconenques 

ulldeconines

Amposta 

Montsià

Ulldemolins 

ulldemolinenc 

ulldemolinenca 

ulldemolinencs 

ulldemolinenques 

Falset 

Priorat

Ultramort 

d'Ultramort 

d'Ultramort 

d'Ultramort 

d'Ultramort 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Urús 

urusenc 

urusenca 

urusencs 

urusenques 

Puigcerdà 

Cerdanya

Vacarisses 

vacarissenc 

vacarissà

vacarissenca 

vacarissana

vacarissencs 

vacarissans

vacarissenques 

vacarissanes

Terrassa 

Vallès Occidental

Vajol, la 

vajolenc 

vajolenca 

vajolencs 

vajolenques 

Figueres 

Alt Empordà

Vall d'en Bas, la 

de la Vall d'en Bas 

de la Vall d'en Bas 

de la Vall d'en Bas 

de la Vall d'en Bas 

Olot 

Garrotxa

Vall de Bianya, la 

bianyenc 

bianyenca 

bianyencs 

bianyenques 

Olot 

Garrotxa

Vall de Boí, la 

de la Vall de Boí 

de la Vall de Boí 

de la Vall de Boí 

de la Vall de Boí 

Tremp 

Alta Ribagorça

Vall de Cardós 

cardosenc 

cardosenca 

cardosencs 

cardosenques 

Tremp 

Pallars Sobirà

Vallbona d'Anoia 

vallbonenc 

vallbonenca 

vallbonencs 

vallbonenques 

Igualada 

Anoia

Vallbona de les  Monges

vallboní 

vallbonina 

vallbonins 

vallbonines 

Cervera 

Urgell

Vallcebre 

vallcebrès 

vallcebrenc

vallcebresa 

vallcebrenca

vallcebresos 

vallcebrencs

vallcebreses 

vallcebrenques

Berga 

Berguedà

Vallclara 

vallclarenc 

vallclarenca 

vallclarencs 

vallclarenques 

Valls 

Conca de  

Barberà

Vallfogona de  

Balaguer

vallfogoní 

vallfogonina 

vallfogonins 

vallfogonines 

Balaguer 

Noguera

Vallfogona de  

Ripollès

vallfogoní 

vallfogonina 

vallfogonins 

vallfogonines 

Ripoll 

Ripollès

Vallfogona de  

Riucorb

vallfogoní 

vallfogonina 

vallfogonins 

vallfogonines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Vallgorguina 

vallgorguinenc 

vallgorguinenca 

vallgorguinencs 

vallgorguinenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Vallirana 

valliranenc 

valliranenca 

valliranencs 

valliranenques 

Sant Feliu de  

Llobregat

Baix Llobregat

Vall-llobrega 

vall-llobreguenc 

vall-llobreguenca 

vall-llobreguencs 

vall-llobreguenques 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Vallmoll 

vallmollenc 

vallmollenca 

vallmollencs 

vallmollenques 

Valls 

Alt Camp

Vallromanes 

vallromanès 

vallromanesa 

vallromanesos 

vallromaneses 

Granollers 

Vallès Oriental

Valls 

vallenc 

vallenca 

vallencs 

vallenques 

Valls 

Alt Camp

Valls d'Aguilar, les 

de les Valls  

d'Aguilar 

de les Valls  

d'Aguilar 

de les Valls  

d'Aguilar 

de les Valls  

d'Aguilar 

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Valls de Valira, les 

de les Valls de  

Valira

de les Valls de  

Valira

de les Valls de  

Valira

de les Valls de  

Valira

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Vandellòs i  

l'Hospitalet de  

l'Infant

vandellossenc 

vandellossenca 

vandellossencs 

vandellossenques 

Reus 

Baix Camp

Vansa i Fórnols, la 

de la Vansa i  

Fórnols 

fornolès 

de la Vansa i  

Fórnols 

fornolesa

de la Vansa i  

Fórnols 

fornolesos 

de la Vansa i  

Fórnols 

fornoleses

La Seu d'Urgell 

Alt Urgell

Veciana 

vecianenc 

vecianenca 

vecianencs 

vecianenques 

Igualada 

Anoia

Vendrell, el 

vendrellenc 

vendrellenca 

vendrellencs 

vendrellenques 

El Vendrell 

Baix Penedès

Ventalló 

ventalloní 

ventallonina 

ventallonins 

ventallonines 

Figueres 

Alt Empordà

Verdú 

verduní 

verdunina 

verdunins 

verdunines 

Cervera 

Urgell

Verges 

vergelità 

vergelitana 

vergelitans 

vergelitanes 

La Bisbal 

d'Empordà

Baix Empordà

Vespella de Gaià 

vespellenc 

vespellenca 

vespellencs 

vespellenques 

El Vendrell 

Tarragonès

Vic 

vigatà 

vigatana 

vigatans 

vigatanes 

Vic 

Osona

Vidrà 

vidranès 

vidranesa 

vidranesos 

vidraneses 

Ripoll 

Osona

Vidreres 

vidrerenc 

vidrerenca 

vidrerencs 

vidrerenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Vielha e Mijaran 

de Vielha e Mijaran 

de Vielha e Mijaran 

de Vielha e Mijaran 

de Vielha e Mijaran 

Vielha e Mijaran 

Aran

Vilabella 

vilabellenc 

vilabellenca 

vilabellencs 

vilabellenques 

Valls 

Alt Camp

Vilabertran 

vilabertranenc 

vilabertranenca 

vilabertranencs 

vilabertranenques 

Figueres 

Alt Empordà

Vilablareix 

de Vilablareix 

de Vilablareix 

de Vilablareix 

de Vilablareix 

Girona 

Gironès

Vilada 

viladí 

viladina 

viladins 

viladines 

Berga 

Berguedà

Viladamat 

de Viladamat 

de Viladamat 

de Viladamat 

de Viladamat 

Figueres 

Alt Empordà

Viladasens 

de Viladasens 

de Viladasens 

de Viladasens 

de Viladasens 

Girona 

Gironès

Viladecans 

viladecanenc 

viladecanenca 

viladecanencs 

viladecanenques 

Gavà 

Baix Llobregat

Viladecavalls 

vilacavallenc 

vilacavallenca 

vilacavallencs 

vilacavallenques 

Terrassa 

Vallès Occidental

Vilademuls 

vilademulenc 

vilademulenca 

vilademulencs 

vilademulenques 

Girona 

Pla de l'Estany

Viladrau 

viladrauenc 

viladrauenca 

viladrauencs 

viladrauenques 

Santa Coloma de  Farners

Osona

Vilafant 

vilafantenc 

vilafantenca 

vilafantencs 

vilafantenques 

Figueres 

Alt Empordà

Vilafranca del  

Penedès

vilafranquí 

vilafranquina 

vilafranquins 

vilafranquines 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Vilagrassa 

vilagrassenc 

vilagrassenca 

vilagrassencs 

vilagrassenques 

Cervera 

Urgell

Vilajuïga 

vilajuïguenc 

vilajuïguenca 

vilajuïguencs 

vilajuïguenques 

Figueres 

Alt Empordà

Vilalba dels Arcs 

vilalbí 

vilalbina 

vilalbins 

vilalbines 

Gandesa 

Terra Alta

Vilalba Sasserra 

vilalbenc 

vilalbenca 

vilalbencs 

vilalbenques 

Granollers 

Vallès Oriental

Vilaller 

vilallerenc 

vilallerenca 

vilallerencs 

vilallerenques 

Tremp 

Alta Ribagorça

Vilallonga de Ter 

vilallonguí 

vilallonguina 

vilallonguins 

vilallonguines 

Ripoll 

Ripollès

Vilallonga del  

Camp

vilallonguí 

vilallonguina 

vilallonguins 

vilallonguines 

Valls 

Tarragonès

Vilamacolum 

vilamacolumenc 

vilamacolumenc 

vilamacolumenc 

vilamacolumenc 

Figueres 

Alt Empordà

Vilamalla 

vilamallenc 

vilamallenca 

vilamallencs 

vilamallenques 

Figueres 

Alt Empordà





Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Vilamaniscle 

vilamanisclenc 

vilamanisclenca 

vilamanisclencs 

vilamanisclenques 

Figueres 

Alt Empordà

Vilamòs 

de Vilamòs 

de Vilamòs 

de Vilamòs 

de Vilamòs 

Vielha e Mijaran 

Aran

Vilanant 

vilanenc 

vilanenca 

vilanencs 

vilanenques 

Figueres 

Alt Empordà

Vilanova de  

Bellpuig

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Cervera 

Pla d'Urgell

Vilanova de la  

Barca

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Lleida 

Segrià

Vilanova de  

l'Aguda

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Solsona 

Noguera

Vilanova de Meià 

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Balaguer 

Noguera

Vilanova de  

Prades

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Valls 

Conca de  

Barberà

Vilanova de Sau 

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Vic 

Osona

Vilanova de Segrià 

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Balaguer 

Segrià

Vilanova del Camí 

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Igualada 

Anoia

Vilanova del Vallès 

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Granollers 

Vallès Oriental

Vilanova  

d'Escornalbou

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Reus 

Baix Camp

Vilanova i la Geltrú 

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Vilanova i la  

Geltrú

Garraf

Vilaplana 

vilaplanenc 

vilaplanenca 

vilaplanencs 

vilaplanenques 

Reus 

Baix Camp

Vila-rodona 

vila-rodoní 

vila-rodonina 

vila-rodonins 

vila-rodonines 

Valls 

Alt Camp

Vila-sacra 

vila-sacrenc 

vila-sacrenca 

vila-sacrencs 

vila-sacrenques 

Figueres 

Alt Empordà

Vila-sana 

de Vila-sana 

de Vila-sana 

de Vila-sana 

de Vila-sana 

Cervera 

Pla d'Urgell

Vila-seca 

vila-secà 

vila-secana 

vila-secans 

vila-secanes 

Tarragona 

Tarragonès

Vilassar de Dalt 

vilassarenc 

vilassarenca 

vilassarencs 

vilassarenques 

Mataró 

Maresme

Vilassar de Mar 

vilassarenc 

vilassarenca 

vilassarencs 

vilassarenques 

Mataró 

Maresme

Vilaür 

de Vilaür 

de Vilaür 

de Vilaür 

de Vilaür 

Figueres 

Alt Empordà

Vilaverd 

vilavertí 

vilavertà

vilavertina 

vilavertana

vilavertins 

vilavertans

vilavertines 

vilavertanes

Valls 

Conca de  

Barberà

Vilella Alta, la 

vilellà de Dalt 

vilellana de Dalt 

vilellans de Dalt 

vilellanes de Dalt 

Falset 

Priorat

Vilella Baixa, la 

vilellà de Baix 

vilellana de Baix 

vilellans de Baix 

vilellanes de Baix 

Falset 

Priorat

Vilobí del Penedès 

vilobinenc 

vilobinenca 

vilobinencs 

vilobinenques 

Vilafranca del  

Penedès

Alt Penedès

Vilobí d'Onyar 

vilobinenc 

vilobinenca 

vilobinencs 

vilobinenques 

Santa Coloma de  Farners

Selva

Vilopriu 

de Vilopriu 

de Vilopriu 

de Vilopriu 

de Vilopriu 

La Bisbal  

d'Empordà

Baix Empordà

Vilosell, el 

vilosellenc 

vilosellenca 

vilosellencs 

vilosellenques 

Lleida 

Garrigues

Vimbodí i Poblet 

de Vimbodí i Poblet vimbodinenc

de Vimbodí i Poblet vimbodinenca

de Vimbodí i Poblet vimbodinencs

de Vimbodí i Poblet vimbodinenques

Valls 

Conca de  

Barberà

Vinaixa 

vinaixenc 

vinaixenca 

vinaixencs 

vinaixenques 

Lleida 

Garrigues




Municipis de  

Catalunya

Gentilici 




Partit judicial 

Comarca


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural



Vinebre 

vinebrà 

vinebrí

vinebrana 

vinebrina

vinebrans 

vinebrins

vinebranes 

vinebrines

Falset 

Ribera d'Ebre

Vinyols i els Arcs 

de Vinyols i els  

Arcs 

vinyolenc

de Vinyols i els Arcs vinyolenca

de Vinyols i els Arcs vinyolencs

de Vinyols i els Arcs vinyolenques

Reus 

Baix Camp

Viver i Serrateix 

(inclou els termes de  Viver i de Serrateix)

de Viver i Serrateix viverenc 

serrateixenc

de Viver i Serrateix viverenca 

serrateixenca

de Viver i Serrateix viverencs 

serrateixencs

de Viver i Serrateix viverenques 

serrateixenques

Berga 

Berguedà

Xerta 

xertolí 

xertolina 

xertolins 

xertolines 

Tortosa 

Baix Ebre



. Gentilicis de les Illes Balears

Topònims de les  

Illes Balears

Gentilici 




Observacions /  

descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Illes Balears 

balear 

baleàric

balear 

baleàrica

balears 

baleàrics

balears 

baleàriques

Illes Balears

Alaior 

alaiorenc 

alaiorenca 

alaiorencs 

alaiorenques 

Illes Balears (Menorca)

Alaró 

alaroner 

alaronera 

alaroners 

alaroneres 

Illes Balears (Mallorca)

Alcúdia 

alcudienc 

alcudienca 

alcudiencs 

alcudienques 

Illes Balears (Mallorca)

Algaida 

algaidí 

algaidina 

algaidins 

algaidines 

Illes Balears (Mallorca)

Andratx 

andritxol 

andritxola 

andritxols 

andritxoles 

Illes Balears (Mallorca)

Ariany 

arianyer 

arianyera 

arianyers 

arianyeres 

Illes Balears (Mallorca)

Artà 

artanenc 

artanenca 

artanencs 

artanenques 

Illes Balears (Mallorca)

Banyalbufar 

banyalbufarí 

banyalbufarina 

banyalbufarins 

banyalbufarines 

Illes Balears (Mallorca)

Binissalem 

binissalemer 

binissalemera 

binissalemers 

binissalemeres 

Illes Balears (Mallorca)

Búger 

bugerró 

bugerrona 

bugerrons 

bugerrones 

Illes Balears (Mallorca)

Bunyola 

bunyolí 

bunyolina 

bunyolins 

bunyolesines 

Illes Balears (Mallorca)

Calvià 

calvianer 

calvianera 

calvianers 

calvianeres 

Illes Balears (Mallorca)

Campanet 

campaneter 

campanetera 

campaneters 

campaneteres 

Illes Balears (Mallorca)

Campos 

campaner 

campanera 

campaners 

campaneres 

Illes Balears (Mallorca)

Capdepera 

gabellí 

gabellina 

gabellins 

gabellines 

Illes Balears

Castell, es 

castellà 

castellana 

castellans 

castellanes 

Illes Balears (Menorca)

Ciutadella 

ciutadellenc 

ciutadellenca 

ciutadellencs 

ciutadellenques 

Illes Balears (Menorca)

Consell 

conseller 

consellera 

consellers 

conselleres 

Illes Balears (Mallorca)

Costitx 

costitxer 

costitxera 

costitxers 

costitxeres 

Illes Balears (Mallorca)

Deià 

deianenc 

deianenca 

deianencs 

deianenques 

Illes Balears (Mallorca)

Eivissa 

eivissenc 

eivissenca 

eivissencs 

eivissenques 

Illes Balears (Eivissa)

Escorca 

escorquer 

escorquera 

escorquers 

escorqueres 

Illes Balears (Mallorca)

Esporles 

esporlerí 

esporlerina 

esporlerins 

esporlerines 

Illes Balears (Mallorca)

Estellencs 

estellenquer 

estellenquera 

estellenquers 

estellenqueres 

Illes Balears (Mallorca)

Felanitx 

felanitxer 

felanitxera 

felanitxers 

felanitxeres 

Illes Balears (Mallorca)

Ferreries 

ferrerienc 

ferrerienca 

ferreriencs 

ferrerienques 

Illes Balears (Menorca)

Formentera 

formenterer 

formenterera 

formenterers 

formentereres 

Illes Balears 

(Formentera)

Fornalutx 

fornalutxenc 

fornalutxenca 

fornalutxencs 

fornalutxenques 

Illes Balears (Mallorca)

Inca 

inquer 

inquera 

inquers 

inqueres 

Illes Balears (Mallorca)

Lloret de Vistalegre 

llorità 

lloritana 

lloritans 

lloritanes 

Illes Balears (Mallorca)

Lloseta 

llosetí 

llosetina 

llosetins 

llosetines 

Illes Balears (Mallorca)

Llubí 

llubiner 

llubinera 

llubiners 

llubineres 

Illes Balears (Mallorca)





Topònims de les  

Illes Balears

Gentilici 




Observacions /  

descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Llucmajor 

llucmajorer 

llucmajorera 

llucmajorers 

llucmajoreres 

Illes Balears (Mallorca)

Mallorca 

mallorquí 

mallorquina 

mallorquins 

mallorquines 

Illes Balears (Mallorca)

Manacor 

manacorí 

manacorina 

manacorins 

manacorines 

Illes Balears (Mallorca)

Mancor de la Vall 

mancorí 

mancorina 

mancorins 

mancorines 

Illes Balears (Mallorca)

Maó 

maonès 

maonesa 

maonesos 

maoneses 

Illes Balears (Menorca)

Maria de la Salut 

mariando 

marianda 

mariandos 

mariandes 

Illes Balears (Mallorca)

Marratxí 

marratxiner 

marratxinera 

marratxiners 

marratxineres 

Illes Balears (Mallorca)

Menorca 

menorquí 

menorquina 

menorquins 

menorquines 

Illes Balears (Mallorca)

Mercadal, es 

mercadalenc 

mercadalenca 

mercadalencs 

mercadalenques 

Illes Balears (Menorca)

Montuïri 

montuïrer 

montuïrera 

montuïrers 

montuïreres 

Illes Balears (Mallorca)


montuïrenc 

montuïrenca 

montuïrencs 

montuïrenques 


Muro 

murer 

murera 

murers 

mureres 

Illes Balears (Mallorca)

Palma 

palmesà 

palmesana 

palmesans 

palmesanes 

Illes Balears (Mallorca)

Petra 

petrer 

petrera 

petrers 

petreres 

Illes Balears (Mallorca)

Pitiüses, illes 

pitiús 

pitiüsa 

pitiüsos 

pitiüses 

Illes Balears (Mallorca)

Pobla, sa 

pobler 

poblera 

poblers 

pobleres 

Illes Balears (Mallorca)

Pollença 

pollencí 

pollencina 

pollencins 

pollencines 

Illes Balears (Mallorca)

Porreres 

porrerenc 

porrerenca 

porrerencs 

porrerenques 

Illes Balears (Mallorca)

Porto Cristo 

porteny 

portenya 

portenys 

portenyes 

Illes Balears (Mallorca)

Puigpunyent 

puigpunyentí 

puigpunyentina 

puigpunyentins 

puigpunyentines 

Illes Balears (Mallorca)

Salines, ses 

saliner 

salinera 

saliners 

salineres 

Illes Balears (Mallorca)

Sant Antoni de  

Portmany

portmanyí  

santantonienc

portmanyina 

santantonienca

portmanyins  

santantoniencs

portmanyines  

santantonienques

Illes Balears (Eivissa)

Sant Joan 

santjoaner 

santjoanera 

santjoaners 

santjoaneres


Sant Joan de Labritja 

santjoaner 

santjoanera 

santjoaners 

santjoaneres 

Illes Balears (Eivissa)

Sant Josep de sa  

Talaia

josepí 

josepina 

josepins 

josepines 

Illes Balears (Eivissa)

Sant Llorenç des  

Cardassar

llorencí 

llorencina 

llorencins 

llorencines 

Illes Balears (Mallorca)

Sant Lluís 

lluïser 

lluïsera 

lluïsers 

lluïseres 

Illes Balears (Menorca)

Santa Eulària des Riu 

santeularienc 

santeularienca 

santeulariencs 

santeularienques 

Illes Balears (Eivissa)

Santa Eugènia 

taujà 

taujana 

taujans 

taujanes 

Illes Balears (Mallorca)

Santa Margalida 

margalidà 

margalidana 

margalidans 

margalidanes 

Illes Balears (Mallorca)

Santa Maria del Camí 

santamarier 

santamariera 

santamariers 

santamarieres 

Illes Balears (Mallorca)

Santanyí 

santanyiner 

santanyinera 

santanyiners 

santanyineres 

Illes Balears (Mallorca)

Selva 

selvatgí 

selvatgina 

selvatgins 

selvatgines 

Illes Balears (Mallorca)

Sencelles 

senceller 

sencellera 

sencellers 

sencelleres 

Illes Balears (Mallorca)

Sineu 

sineuer 

sineuera 

sineuers 

sineueres 

Illes Balears (Mallorca)



Topònims de les  

Illes Balears

Gentilici 




Observacions /  

descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Sóller 

solleric 

sollerica 

sollerics 

solleriques 

Illes Balears (Mallorca)

Son Cervera 

cerverí 

cerverina 

cerverins 

cerverines 

Illes Balears (Mallorca)

Valldemossa 

valldemossí 

valldemossina 

valldemossins 

valldemossines 

Illes Balears (Mallorca)

Vilafranca de Bonany 

vilafranquer 

vilafranquera 

vilafranquers 

vilafranqueres 

Illes Balears (Mallorca)





4. Gentilicis del País Valencià

Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Ademús (el Racó  

d'Ademús)

ademusser 

ademussera 

ademussers 

ademusseres 

País Valencià (el Racó)

Ador 

adorer 

adorera 

adorers 

adoreres 

País Valencià (la Safor)

Agost 

agoster 

agostera 

agosters 

agosteres 

País Valencià (l'Alacantí)

Agres 

agresà 

agresana 

agresans 

agresanes 

País Valencià (el Comtat)

Agullent 

agullentí 

agullentina 

agullentins 

agullentines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Aielo de Malferit 

aieloner 

aielonera 

aieloners 

aieloneres 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Aielo de Rugat 

aielí 

aielina 

aielins 

aielines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Aigües 

aigüer 

aigüera 

aigüera 

aigüeres 

País Valencià (l'Alacantí)

Aín 

aïnenc 

aïnenca 

aïnencs 

aïnenques 

País Valencià (la Plana Baixa)

Aiòder 

aoidà 

aoider

aoidana 

aoidera

aoidans 

aoiders

aoidanes 

aoideres

País Valencià (l'Alt Millars)

Aiora 

aiorí 

aiorina 

aiorins 

aiorines 

País Valencià (la Vall de  

Cofrents-Aiora)

Alacant 

alacantí 

alacantina 

alacantins 

alacantines 

cap de comarca del País  

Valencià (l'Alacantí)

Alacantí, l' 

alacantí 

alacantina 

alacantins 

alacantines 

comarca del País Valencià

Alaquàs 

alaquaser 

alaquasera 

alaquasers 

alaquaseres 

País Valencià (l'Horta)

Albaida 

albaidí 

albaidina 

albaidins 

albaidines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Albal 

albalenc 

albalenca 

albalencs 

albalenques 

País Valencià (l'Horta)

Albalat de la Ribera 

albalatenc 

albalatenca 

albalatencs 

albalatenques 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Albalat dels Sorells 

albalatà 

albalatana 

albalatans 

albalatanes 

País Valencià (l'Horta)

Albalat dels Tarongers (Albalat de Segart)

albalatenc 

albalatenca 

albalatencs 

albalatenques 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Albatera 

albaterà 

albaterana 

albaterans 

albateranes 

País Valencià (el Baix Segura)

Alberic 

alberiquer 

alberiqueny

alberiquera 

alberiquenya

alberiquers 

alberiquenys

alberiqueres 

alberiqueny

País Valencià (la Ribera Alta)

Albocàsser 

albocassí 

albocassina 

albocassins 

albocassines 

cap de comarca del País  

Valencià (l'Alt Maestrat)

Alboraia 

alboraier 

alboraiera 

alboraiers 

alboraieres 

País Valencià (l'Horta)

Alboraig 

alborager 

alboragera 

alboragers 

alborageres 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Albuixec 

albuixequer 

albuixequera 

albuixequers 

albuixequeres 

País Valencià (l'Horta)

Alcalà de Xivert 

xivertí 

xivertina 

xivertins 

xivertines 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)



40 

Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Alcalalí 

alcalalí 

alcalalina 

alcalalins 

alcalalines 

País Valencià (la Marina Alta)

Alcalatén, l' 

de l'Alcalatén 

de l'Alcalatén 

de l'Alcalatén 

de l'Alcalatén 

comarca del País Valencià

Alcàntera de Xúquer 

alcanterí 

alcanterina 

alcanterins 

alcanterines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Alcàsser 

alcasser 

alcassera 

alcassers 

alcasseres 

País Valencià (l'Horta)

Alcoi 

alcoià 

alcoiana 

alcoians 

alcoianes 

cap de comarca del País  

Valencià (l'Alcoià)

Alcoleja 

alcolejà 

alcolejana 

alcolejans 

alcolejanes 

País Valencià (el Comtat)

Alcora, l' 

alcorí 

alcorina 

alcorins 

alcorines 

cap de comarca del País  

Valencià (l'Alcalatén)

Alcosser 

alcosserí 

alcosserina 

alcosserins 

alcosserines 

País Valencià (el Comtat)

Alcubles, les 

alcublà 

alcublana 

alcublans 

alcublanes 

País Valencià (els Serrans)

Alcúdia, l' 

alcudià 

alcudiana 

alcudians 

alcudianes 

País Valencià (la Ribera Alta)

Alcúdia de Crespins, l' 

alcudià 

alcudiana 

alcudians 

alcudianes 

País Valencià (la Costera)

Alcúdia de Veo, l' 

alcudià 

alcudiana 

alcudians 

alcudianes 

País Valencià (la Plana Baixa)

Aldaia 

aldaier 

aldaiera 

aldaiers 

aldaieres 

País Valencià (l'Horta)

Alfafar 

alfafarenc 

alfafarenca 

alfafarencs 

alfafarenques 

País Valencià (l'Horta)

Alfafara 

alfafarenc 

alfafarenca 

alfafarencs 

alfafarenques 

País Valencià (el Comtat)

Alfara d'Algímia 

alfarenc 

alfarenca 

alfarencs 

alfarenques 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Alfara del Patriarca 

alfarer 

alfarera 

alfarers 

alfareres 

País Valencià (l'Horta)

Alfarb 

alfarbí 

alfarbina 

alfarbins 

alfarbines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Alfarrasí 

alfarrasiner 

alfarrasinera 

alfarrasiners 

alfarrasineres 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Alfàs del Pi, l' 

alfassí 

alfassina 

alfassins 

alfassines 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Alfauir 

alfauirenc 

alfauirenca 

alfauirencs 

alfauirenques 

País Valencià (la Safor)

Alfondeguilla 

alfondeguiller 

fondeguiller

alfondeguillera 

fondeguillera

alfondeguillers 

fondeguillers

alfondeguilleres 

fondeguilleres

País Valencià (la Plana Baixa)

Algar de Palància 

algarenc 

algareny

algarenca 

algarenya

algarencs 

algarenys

algarenques 

algarenyes

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Algemesí 

algemesinenc 

algemesinenca 

algemesinencs 

algemesinenques 

País Valencià (la Ribera Alta)

Algímia d'Alfara 

algimià 

algimiana 

algimians 

algimianes 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Algímia d'Almonesir 

algimià 

algimiana 

algimians 

algimianes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Alginet 

alginetí 

alginetina 

alginetins 

alginetines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Algorfa 

algorfí 

algorfina 

algorfins 

algorfines 

País Valencià (el Baix Segura)

Alguenya, l' 

alguenyer 

alguenyera 

alguenyers 

alguenyeseres 

País Valencià (el Vinalopó Mitjà)

Almàssera 

almasserí 

almasserina 

almasserins 

almasserines 

País Valencià (l'Horta)



41

Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Almassora 

almassorí 

almassorina 

almassorins 

almassorines 

País Valencià (la Plana Alta)

Almedíxer 

almedixà 

almedixana 

almedixans 

almedixanes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Almenara 

almenarenc 

almenarenca 

almenarencs 

almenarenques 

País Valencià (la Plana Baixa)

Almiserà 

almiseratí 

almiseratina 

almiseratins 

almiseratines 

País Valencià (la Safor)

Almoines 

almoiner 

almoinera 

almoiners 

almoineres 

País Valencià (la Safor)

Almoradí 

almoradienc 

almoradienca 

almoradiencs 

almoradienques 

País Valencià (el Baix Segura)

Almudaina 

almudainer 

almudainera 

almudainers 

almudaineres 

País Valencià (el Comtat)

Almussafes 

almussafenc 

almussafeny

almussafenca 

almussafenya

almussafencs 

almussafenys

almussafenques 

almussafenyes

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Alpont 

alpontí 

alpontina 

alpontins 

alpontines 

País Valencià (els Serrans)

Alqueria d'Asnar, l' 

alquerier 

alqueriera 

alqueriers 

alquerieres 

País Valencià (el Comtat)

Alqueria de la  

Comtessa, l'

alquerià 

alqueriana 

alquerians 

alquerianes 

País Valencià (la Safor)

Alqueries, les 

alquerier 

alqueriera 

alqueriers 

alquerieres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Altea 

alteà 

alteana 

alteans 

alteanes 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Alt Maestrat, l' 

de l'Alt Maestrat 

de l'Alt Maestrat 

de l'Alt Maestrat 

de l'Alt Maestrat 

comarca del País Valencià

Altura 

alturà 

alturana 

alturans 

alturanes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Alzira 

alzirenc 

alzireny 

alzirenca 

alzirenya

alzirencs 

alzirenys 

alzirenques 

alzirenyes

cap de comarca del País  

Valencià (la Ribera Alta)

Andilla 

andillà 

andillana 

andillans 

andillanes 

País Valencià (els Serrans)

Anna 

anner 

annera 

anners 

anneres 

País Valencià (la Canal de  Navarrés)

Antella 

antellà 

antellana 

antellans 

antellanes 

País Valencià (la Ribera Alta)

Aranyet 

aranyeler 

aranyelera 

aranyelers 

aranyeleres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Aras de los Olmos 

aresà 

aresana 

aresans 

aresanes 

País Valencià (els Serrans)

Ares del Maestrat 

arenc 

arenca 

arencs 

arenques 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Argeleta 

argeletà 

argeletana 

argeletans 

argeletanes 

País Valencià (l'Alt Millars)

Artana 

artanenc 

artanenca 

artanencs 

artanenques 

País Valencià (la Plana Baixa)

Asp 

aspenc 

aspenca 

aspencs 

aspenques 

País Valencià (el Vinalopó  Mitjà)

Assuévar 

assuever 

assuevera 

assuevers 

assueveres 

País Valencià (l'Alt Palància)

Atzeneta d'Albaida 

atzenetí 

atzenetina 

atzenetins 

atzenetines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Atzeneta del Maestrat 

atzenetí 

atzenetina 

atzenetins 

atzenetines 

País Valencià (l'Alcalatén)

Atzúbia, l' 

atzubià 

atzubiana 

atzubians 

atzubianes 

País Valencià (la Marina Alta)

Baix Maestrat, el 

del Baix Maestrat 

del Baix Maestrat 

del Baix Maestrat 

del Baix Maestrat 

comarca del País Valencià

Balones 

baloner 

balonera 

baloners 

baloneres 

País Valencià (el Comtat)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Banyeres de Mariola 

banyerí 

banyerut

banyerina 

banyeruda

banyerins 

banyeruts

banyerines 

banyerudes

País Valencià (l'Alcoià)

Barraques 

barraquer 

barraquera 

barraquers 

barraqueres 

País Valencià (l'Alt Palància)

Barx 

barxer 

barxera 

barxers 

barxeres 

País Valencià (la Safor)

Barxeta 

barxetà 

barxetana 

barxetans 

barxetanes 

País Valencià (la Costera)

Begís 

begissà 

begissana 

begissans 

begissana 

País Valencià (l'Alt Palància)

Bèlgida 

belgidà 

belgidana 

belgidans 

belgidanes 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Bell-lloc 

belloquí 

belloquina 

belloquins 

belloquines 

País Valencià (la Plana Alta)

Bellreguard 

bellreguardí 

bellreguardina 

bellreguardins 

bellreguardines 

País Valencià (la Safor)

Bellús 

bellusser 

bellussera 

bellussers 

bellusseres 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Benafer 

benafer 

benafera 

benafers 

benaferes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Benafigos 

benafiguer 

benafiguera 

benafiguers 

benafigueres 

País Valencià (l'Alcalatén)

Benaguasil 

benaguasiler 

benaguasilera 

benaguasilers 

benaguasileres 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Benaixeve 

benaixever 

benaixevera 

benaixevers 

benaixeveres 

País Valencià (els Serrans)

Benasau 

benasauer 

benasauera 

benasauers 

benasaueres 

País Valencià (el Comtat)

Benassal 

benassalenc 

benassalenca 

benassalencs 

benassalenques 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Benavites 

benaviter 

benavitera 

benaviters 

benaviteres 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Beneixama 

beneixamí 

beneixamina 

beneixamins 

beneixamines 

País Valencià (l'Alcoià)

Beneixida 

beneixider 

beneixidera 

beneixiders 

beneixideres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Benejússer 

benejussenc 

benejussenca 

benejussencs 

benejussenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Benetússer 

benetussí 

benetussina 

benetussins 

benetussines 

País Valencià (l'Horta)

Benferri 

benferrí 

benferrina 

benferrins 

benferrines 

País Valencià (el Baix Segura)

Beniarbeig 

beniarbegí 

beniarbegina 

beniarbegins 

beniarbegines 

País Valencià (la Marina Alta)

Beniardà 

beniarder 

beniardera 

beniarders 

beniarderes 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Beniarjó 

beniarjoter 

beniarjotera 

beniarjoters 

beniarjoteres 

País Valencià (la Safor)

Beniarrés 

beniarresí 

beniarresina 

beniarresins 

beniarresines 

País Valencià (el Comtat)

Beniatjar 

beniatjarí 

beniatjarina 

beniatjarins 

beniatjarines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Benicarló 

benicarlando 

benicarlanda 

benicarlandos 

benicarlandes 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Benicàssim 

benicassut 

benicassuda 

benicassut 

benicassudes 

País Valencià (la Plana Alta)

Benicolet 

benicoletà 

benicoletana 

benicoletans 

benicoletanes 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Benicull de Xúquer 

benicullenc 

benicullenca 

benicullencs 

benicullenques 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Benidoleig 

benidolejà 

benidolejana 

benidolejans 

benidolejanes 

País Valencià (la Marina Alta)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Benidorm 

benidormer 

benidormera 

benidormers 

benidormeres 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Benifaió 

benifaioner 

benifaionera 

benifaioners 

benifaioneres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Benifairó de la  

Valldigna

benifaironer 

benifaironera 

benifaironers 

benifaironeres 

País Valencià (la Safor)

Benifairó de les Valls 

benifairenc 

benifairenca 

benifairencs 

benifairenques 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Benifallim 

benifallimer 

benifallimera 

benifallimers 

benifallimeres 

País Valencià (l'Alcoià)

Benifato 

benifater 

benifatera 

benifaters 

benifateres 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Beniflà 

beniflater 

beniflatera 

beniflaters 

beniflateres 

País Valencià (la Safor)

Benigànim 

beniganí 

beniganina 

beniganins 

beniganines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Benigembla 

benigembler 

benigemblera 

benigemblers 

benigembleres 

País Valencià (la Marina Alta)

Benijòfar 

benijofarer 

benijofarera 

benijofarers 

benijofareres 

País Valencià (el Baix Segura)

Benilloba 

benillober 

benillobera 

benillobers 

benilloberes 

País Valencià (el Comtat)

Benillup 

benilluper 

benillupera 

benillupers 

benilluperes 

País Valencià (el Comtat)

Benimantell 

benimantellut 

benimantelluda 

benimantelluts 

benimantelludes 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Benimarfull 

benimarfuller 

benimarfullera 

benimarfullers 

benimarfulleres 

País Valencià (el Comtat)

Benimassot 

benimassoter 

benimassotera 

benimassoters 

benimassoteres 

País Valencià (el Comtat)

Benimeli 

benimelí 

benimelina 

benimelins 

benimelines 

País Valencià (la Marina Alta)

Benimodo 

benimodí 

benimodina 

benimodins 

benimodines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Benimuslem 

benimusler 

benimuslera 

benimuslers 

benimusleres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Beniparrell 

beniparrellí 

beniparrellina 

beniparrellins 

beniparrellines 

País Valencià (l'Horta)

Benirredrà 

benirredrà 

benirredrana 

benirredrans 

benirredranes 

País Valencià (la Safor)

Benissa 

benisser 

benissera 

benissers 

benisseres 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Benissanó 

benissaner 

benissanera 

benissaners 

benissaneres 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Benissoda 

benissodà 

benissodana 

benissodans 

benissodanes 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Benissuera 

benissuerà 

benissuerana 

benissuersans 

benissueresanes 

País Valencià (la Vall 

d'Albaida)

Bétera 

beterà 

beterana 

beterans 

beteranes 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Betxí 

betxinenc 

betxinenca 

betxinencs 

betxinenques 

País Valencià (la Plana Baixa)

Biar 

biarenc 

biarut

biarenca 

biaruda

biarencs 

biarut

biarenques 

biarudes

País Valencià (l'Alcoià)

Bicorb 

bicorbí 

bicorbina 

bicorbins 

bicorbines 

País Valencià (la Canal de  Navarrés)

Bigastre 

bigastrenc 

bigastrenca 

bigastrencs 

bigastrenques 

País Valencià (el Baix Segura)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Bocairent 

bocairentí 

bocairentina 

bocairentins 

bocairentines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Bolbait 

bolbaití 

bolbaitina 

bolbaitins 

bolbaitines 

País Valencià (la Canal de  Navarrés)

Bolulla 

boluller 

bolullera 

bolullers 

bolulleres 

País Valencià (Marina Baixa) 

Bonrepòs i Mirambell 

bonreposí 

bonreposina 

bonreposins 

bonreposines 

País Valencià (l'Horta)

Borriana 

borrianenc 

borrianenca 

borrianencs 

borrianenques 

cap de comarca del País  

Valencià (la Plana Baixa)

Borriol 

borriolenc 

borriolenca 

borriolencs 

borriolenques 

País Valencià (la Plana Alta)

Bufali 

bufalità 

bufalitana 

bufalitans 

bufalitanes 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Bugarra 

bugarrenc 

bugarrenca 

bugarrencs 

bugarrenques 

País Valencià (els Serrans)

Bunyol 

bunyolenc 

bunyolenca 

bunyolencs 

bunyolenques 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Burjassot 

burjassoter 

burjassotera 

burjassoters 

burjassoteres 

País Valencià (l'Horta)

Busot 

busoter 

busotera 

busoters 

busoteres 

País Valencià (l'Alacantí)

Cabanes 

cabanyut 

cabanyuda 

cabanyuts 

cabanyudes 

País Valencià (la Plana Alta)

Càlig 

calijó 

calijona 

calijons 

calijones 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Calles 

callesà 

callesana 

callesans 

callesanes 

País Valencià (els Serrans)

Callosa d'en Sarrià 

callosí 

callosina 

callosins 

callosines 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Callosa de Segura 

callosí 

callosina 

callosins 

callosines 

País Valencià (el Baix Segura)

Calp 

calpí 

calpina 

calpins 

calpines 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Camp de Mirra, el 

mirrenc 

mirrenca 

mirrencs 

mirrenques 

País Valencià (l'Alcoià)

Camp de Túria, el 

turienc 

turienca 

turiencs 

turienques 

comarca del País Valencià

Campello, el 

campeller 

campellera 

campellers 

campelleres 

País Valencià (l'Alacantí)

Camporrobles 

camporrutenc 

camporrutenca 

camporrutencs 

camporrutenques 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)

Canals 

canalí 

canalina 

canalins 

canalines 

País Valencià (la Costera)

Canet d'en Berenguer 

caneter 

canetera 

caneters 

caneteres 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Canet lo Roig 

caneter 

canetera 

caneters 

caneteres 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Canyada, la 

canyut 

canyuda 

canyuts 

canyudes 

País Valencià (l'Alt Vinalopó)

Carcaixent 

carcaixentí 

carcaixentina 

carcaixentins 

carcaixentines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Càrcer 

carcerí 

carcerina 

carcerins 

carcerines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Carlet 

carletí 

carletina 

carletins 

carletines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Carrícola 

carricolí 

carricolina 

carricolins 

carricolines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Cases Baixes 

casabaixer 

casabaixera 

casabaixers 

casabaixeres 

País Valencià (el Racó  

d'Ademús)



Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Cases Altes 

casalter 

casaltera 

casalters 

casalteres 

País Valencià (el Racó  

d'Ademús)

Casinos 

casiner 

casinera 

casiners 

casineres 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Castalla 

castallut 

castalluda 

castalluts 

castalludes 

País Valencià (l'Alcoià)

Castell de Cabres 

castellenc 

castellenca 

castellencs 

castellenques 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Castell de Castells 

castellenc 

castellenca 

castellencs 

castellenques 

País Valencià (la Marina Alta)

Castell de Guadalest,  el

castellenc 

castellenca 

castellencs 

castellenques 

País Valencià (la Marina  

Baixa)

Castell de Vilamalefa,  el

casteller 

castellera 

castellers 

castelleres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Castellfort 

castellfortí 

castellfortina 

castellfortins 

castellfortines 

País Valencià (els Ports)

Castellnou 

castellnovenc 

castellnovenca 

castellnovencs 

castellnovenques 

País Valencià (l'Alt Palància)

Castelló de la Plana 

castellonenc 

castellonenca 

castellonencs 

castellonenques 

País Valencià (la Plana Alta)

Castelló de Rugat 

castellonenc 

castellonenca 

castellonencs 

castellonenques 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Castellonet de la  

Conquesta

castellonetí 

castellonetina 

castellonetins 

castellonetines 

País Valencià (la Safor)

Castielfabib 

castieler 

castielera 

castielers 

castieleres 

País Valencià (el Racó  

d'Ademús)

Catadau 

catadauí 

catadauina 

catadauins 

catadauines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Catarroja 

catarrogí 

catarrogina 

catarrogins 

catarrogines 

País Valencià (l'Horta)

Catí 

catinenc 

catinenca 

catinencs 

catinenques 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Catral 

catralenc 

catralenc 

catralencs 

catralenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Caudete de las  

Fuentes

caudetenc 

caudetenca 

caudetencs 

caudetenques 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)

Caudiel 

caudielà 

caudielana 

caudielans 

caudielanes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Cerdà 

cerdaí 

cerdaïna 

cerdaïns 

cerdaïnes 

País Valencià (la Costera)

Cervera del Maestrat 

cerverí 

cerverina 

cerverins 

cerverines 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Cinctorres 

cinctorrà 

cinctorrana 

cinctorrans 

cinctorranes 

País Valencià (els Ports)

Cirat 

cirater 

ciratera 

ciraters 

cirateres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Cocentaina 

contestà 

cocentainer 

contestana 

cocentainera

contestans 

cocentainers 

contestanes 

cocentaineres

cap de comarca del País  

Valencià (el Comtat)

Cofrents 

cofrentí 

cofrentina 

cofrentins 

cofrentines 

País Valencià (la Vall de  

Cofrent)

Coix 

coixenc 

coixenca 

coixencs 

coixenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Confrides 

confridenc 

confridenca 

confridencs 

confridenques 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Corbera 

corberà 

corberana 

corberans 

corberanes 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Cortes d'Arenós 

cortesà 

cortesana 

cortesans 

cortesanes 

País Valencià (l'Alt Millars)

Cortes de Pallars 

cortesà 

cortesana 

cortesans 

cortesanes 

País Valencià (la Vall de  

Cofrents-Aiora)

Costera, la 

costerut 

costeruda 

costeruts 

costerudes 

comarca del País Valencià

Costur 

costurenc 

costurenca 

costurencs 

costurenques 

País Valencià (l'Alcalatén)

Cotes 

coter 

cotera 

coters 

coteres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Coves de Vinromà, les 

covarxí 

covarxina 

covarxins 

covarxines 

País Valencià (la Plana Alta)

Crevillent 

crevillentí 

crevillentina 

crevillentins 

crevillentines 

País Valencià (el Baix  

Vinalopó)

Culla 

cullà 

cullana 

cullans 

cullanes 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Cullera 

cullerà 

cullerana 

cullerans 

culleranes 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Daia Nova 

daianovès 

daianovesa 

daianovesos 

daianoveses 

País Valencià (el Baix Segura)

Daia Vella 

daiavellenc 

daiavellenca 

daiavellencs 

daiavellenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Daimús 

muser 

musera 

musers 

museres 

País Valencià (la Safor)

Dénia 

denier 

deniera 

deniers 

denieres 

cap de comarca del País  

Valencià (la Marina Alta)

Dolores 

dolorenc 

dolorenca 

dolorencs 

dolorenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Domenyo 

domenyer 

domenyera 

domenyers 

domenyeres 

País Valencià (els Serrans)

Dosaigües 

dosaigüer 

dosaigüera 

dosaigüers 

dosaigüeres 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Elda 

eldenc 

eldenca 

eldencs 

eldenques 

País Valencià (el Vinalopó  Mitjà)

Eliana, l' 

elianer 

elianera 

elianers 

elianeres 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Elx 

il·licità 

elxà 

il·licitana 

elxana 

il·licitans 

elxans 

il·licitanes 

elxanes 

cap de comarca del País  

Valencià (el Baix Vinalopó)

Emperador 

venter 

ventera 

venters 

venteres 

País Valencià (l'Horta)

Énguera 

enguerí 

enguerina 

enguerins 

enguerines 

País Valencià (la Canal de  Navarrés)

Ènova, l' 

enover 

enovera 

enovers 

enoveres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Eslida 

eslider 

eslidera 

esliders 

eslideres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Espadella 

espadellà 

espadellana 

espadellans 

espadellanes 

País Valencià (l'Alt Millars)

Estivella 

estivellenc 

estivellenca 

estivellencs 

estivellenques 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Estubeny 

estubenyer 

estubenyera 

estubenyers 

estubenyeres 

País Valencià (la Costera)

Fageca 

fagequí 

fagequina 

fagequins 

fagequines 

País Valencià (el Comtat)

Famorca 

famorquí 

famorquina 

famorquins 

famorquines 

País Valencià (el Comtat)

Fanzara 

fanzarí 

fanzarina 

fanzarins 

fanzarines 

País Valencià (l'Alt Millars)

Faura 

faurer 

faurera 

faurers 

faureres 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Favara 

favarer 

favarera 

favarers 

favareres 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Figueres 

figuerenc 

figuerenca 

figuerencs 

figuerenques 

País Valencià (l'Alt Palància)

Figueroles 

figueroler 

figuerolera 

figuerolers 

figueroleres 

País Valencià (l'Alcalatén)

Figueroles de  

Domenyo

figuerolà 

figuerolana 

figuerolans 

figuerolanes 

País Valencià (els Serrans)

Finestrat 

finestratí 

finestratina 

finestratins 

finestratines 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Foios 

foier 

foiera 

foiers 

foieres 

País Valencià (l'Horta)

Fondó de les Neus, el 

fondoner 

fondonera 

fondoners 

fondoneres 

País Valencià (les Valls del  Vinalopó)

Fondó dels Frares, el 

fondoner 

fondonera 

fondoners 

fondoneres 

País Valencià (les Valls del  Vinalopó)

Fontanars dels  

Alforins

alforiner 

alforinera 

alforiners 

alforineres 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Font d'en Carròs, la 

fonter 

fontera 

fonters 

fonteres 

País Valencià (la Safor)

Font de la Figuera, la 

fontí 

fontina 

fontins 

fontines 

País Valencià (la Costera)

Font de la Reina, la 

reiner 

reinera 

reiners 

reineres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Fonts d'Aiòder, les 

fonter 

fontera 

fonters 

fonteres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Forcall, el 

forcallà 

forcallana 

forcallans 

forcallanes 

País Valencià (els Ports)

Formentera del  

Segura

formenterer 

formenterera 

formenterers 

formentereres 

País Valencià (el Baix Segura)

Fortaleny 

fortalenyer 

fortalenyera 

fortalenyers 

fortalenyeres 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Fuenterrobles 

fuenterroblenc 

fuenterroblenca 

fuenterroblencs 

fuenterroblenques 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)

Gaianes 

gaianer 

gaianera 

gaianers 

gaianeres 

País Valencià (el Comtat)

Gaibiel 

gaibielà 

gaibielana 

gaibielans 

gaibielanes 

País Valencià ( l'Alt Palància)

Gandia 

gandienc 

gandià 

gandienca 

gandiana 

gandiencs 

gandians 

gandienques 

gandianes 

cap de comarca del País  

Valencià (la Safor)

Gata de Gorgos 

gater 

gatera 

gaters 

gateres 

País Valencià (la Marina Alta)

Gàtova 

gatovenc 

gatovenca 

gatovencs 

gatovenques 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Gavarda 

gavardí 

gavardina 

gavardins 

gavardines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Geldo 

geldí 

geldina 

geldins 

geldines 

País Valencià (l'Alt Palància)

Genovés, el 

genovesí 

genovesina 

genovesins 

genovesines 

País Valencià (la Costera)

Gilet 

giletà 

giletana 

giletans 

giletanes 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Godella 

godellenc 

godellenca 

godellencs 

godellenques 

País Valencià (l'Horta)

Godelleta 

godelletà 

godelletana 

godelletans 

godelletanes 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Gorga 

gorguer 

gorguera 

gorguers 

gorgueres 

País Valencià (el Comtat)



Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Granja de la Costera,  la

granger 

grangera 

grangers 

grangeres 

País Valencià (la Costera)

Granja de Rocamora,  la

granger 

grangera 

grangers 

grangeres 

País Valencià (el Baix Segura)

Guadasséquies 

guadassequià 

guadassequiana 

guadassequians 

guadassequianes 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Guadassuar 

guadassuarenc 

guadassuarenca 

guadassuarencs 

guadassuarenques 

País Valencià (la Ribera Alta)

Guardamar de la Safor 

guardamarenc 

guardamarenca 

guardamarencs 

guardamarenques 

País Valencià (la Safor)

Guardamar del Segura 

guardamarenc 

guardamarenca 

guardamarencs 

guardamarenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Herbers 

herbessenc 

herbessenca 

herbessencs 

herbessenques 

País Valencià (els Ports)

Horta, l' 

hortenc 

hortenca 

hortencs 

hortenques 

comarca del País Valencià

Iàtova 

iatovenc 

iatovenca 

iatovencs 

iatovenques 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Ibi 

iberut 

iberuda 

iberuts 

iberudes 

País Valencià (l'Alcoià)

Iessa, la 

iessà 

iessana 

iessans 

iessanes 

País Valencià (els Serrans)

Jana, la 

janenc 

janenca 

janencs 

janenques 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Llanera de Ranes 

llanerí 

llanerina 

llanerins 

llanerines 

País Valencià (la Costera)

Llaurí 

llauriner 

llaurinera 

llauriners 

llaurineres 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Llíber 

lliberà 

lliberana 

lliberans 

lliberanes 

País Valencià (la Marina Alta)

Llíria 

llirià 

lliriana 

llirians 

llirianes 

cap de comarca del País  

Valencià (el Camp de Túria)

Llocnou d'en Fenollet 

llocnouí 

llocnouina 

llocnouins 

llocnouines 

País Valencià (la Costera)

Llocnou de la Corona 

llocnouí 

llocnouina 

llocnouins 

llocnouines 

País Valencià (l'Horta)

Llocnou de Sant  

Jeroni

llocnouí 

llocnouina 

llocnouins 

llocnouines 

País Valencià (la Safor)

Llombai 

llombaí 

llombaïna 

llombaïns 

llombaïnes 

País Valencià (la Ribera Alta)

Llosa, la 

lloser 

llosera 

llosers 

lloseres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Llosa de Ranes, la 

lloser 

llosera 

llosers 

lloseres 

País Valencià (la Costera)

Llosa del Bisbe, la 

lloser 

llosera 

llosers 

lloseres 

País Valencià (els Serrans)

Llucena 

llucener 

llucenera 

lluceners 

lluceneres 

País Valencià (l'Alcalatén)

Lludient 

lludientí 

lludientina 

lludientins 

lludientines 

País Valencià (l'Alt Millars)

Llutxent 

llutxentí 

llutxentina 

llutxentins 

llutxentines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Loriguilla 

loriguillà 

loriguillana 

loriguillans 

loriguillanes 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Macastre 

macastrer 

macastrera 

macastrers 

macastreres 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Maestrat 

maestratenc 

maestratenca 

maestratencs 

maestratenques 

País Valencià, regió històrica  (Alt Maestrat, Baix Maestrat,  Plana Alta, Alcalatén). 

Manises 

maniser 

manisera 

manisers 

maniseres 

País Valencià (l'Horta)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Manuel 

manuelí 

manuelina 

manuelins 

manuelines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Marines 

mariner 

marinera 

mariners 

marineres 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Massalavés 

massalavesí 

massalavesina 

massalavesins 

massalavesines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Massalfassar 

massalfassí 

massalfassina 

massalfassins 

massalfassines 

País Valencià (l'Horta)

Massamagrell 

massamagrellenc 

massamagrellenca 

massamagrellencs 

massamagrellenques 

País Valencià (l'Horta)

Massanassa 

massanasser 

massanassera 

massanassers 

massanasseres 

País Valencià (l'Horta)

Mata, la 

mater 

matera 

maters 

materes 

País Valencià (els Ports)

Matet 

matetà 

matetana 

matetans 

matetanes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Meliana 

melianer 

melianera 

melianers 

melianeres 

País Valencià (l'Horta)

Millars 

millarenc 

millarenca 

millarencs 

millarenques 

País Valencià (la Canal de  Navarrès)

Millena 

millener 

millenera 

milleners 

milleneres 

País Valencià (el Comtat)

Miramar 

miramarí 

miramarina 

miramarins 

miramarines 

País Valencià (la Safor)

Mislata 

mislater 

mislatera 

mislaters 

mislateres 

País Valencià (l'Horta)

Moixent 

moixentí 

moixentina 

moixentins 

moixentines 

País Valencià (la Costera)

Moncofa 

moncofí 

moncofina 

moncofins 

moncofines 

País Valencià (la Plana Baixa)

Monòver 

monoverí 

monoverina 

monoverins 

monoverines 

País Valencià (les Valls del  Vinalopó)

Montanejos 

montaneixí 

montaneixina 

montaneixins 

montaneixines 

País Valencià (l'Alt Millars)

Montant 

montanter 

montantera 

montanters 

montanteres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Montaverner 

montaverní 

montavernina 

montavernins 

montavernines 

País Valencià (la Vall 

d'Albaida)

Montcada 

montcadí 

montcadina 

montcadins 

montcadines 

País Valencià (l'Horta)

Montesa 

montesí 

montesina 

montesins 

montesines 

País Valencià (la Costera)

Montesinos, Los 

montesiner 

montesinera 

montesiners 

montesineres 

País Valencià (el Baix Segura)

Montfort 

montfortí 

montfortina 

montfortins 

montfortines 

País Valencià (el Vinalopó  Mitjà)

Montitxelvo 

montitxelví 

montitxelvina 

montitxelvins 

montitxelvines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Montroi 

montroià 

montroiana 

montroians 

montroianes 

País Valencià (la Ribera Alta)

Montserrat 

montserrater 

montserratera 

montserraters 

montserrateres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Morella 

morellà 

morellana 

morellans 

morellanes 

cap de comarca del País  

Valencià (els Ports)

Morvedre 

morvedrí 

morvedrina 

morvedrins 

morvedrines 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Murla 

murler 

murlera 

murlers 

murleres 

País Valencià (la Marina Alta)

Muro d'Alcoi 

murer 

murera 

murers 

mureres 

País Valencià (el Comtat)

Museros 

muserenc 

muserenca 

muserencs 

muserenques 

País Valencià (l'Horta)

Mutxamel 

mutxameler 

mutxamelera 

mutxamelers 

mutxameleres 

País Valencià (l'Alacantí)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Nàquera 

naquerà 

naquerana 

naquerans 

naqueranes 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Navaixes 

navaixer 

navaixera 

navaixers 

navaixeres 

País Valencià (l'Alt Palància)

Navarrés 

navarresí 

navarresina 

navarresins 

navarresines 

País Valencià (la Canal de  Navarrés)

Novelda 

novelder 

noveldera 

novelders 

novelderes 

cap de comarca del País  

Valencià (les Valls del  

Vinalopó)

Novetlè 

novetlerí 

novetlerina 

novetlerins 

novetlerines 

País Valencià (la Costera)

Nucia, la 

nucier 

nuciera 

nuciers 

nucieres 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Nules 

nuler 

nulera 

nulers 

nuleres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Oliva 

oliver 

olivera 

olivers 

oliveres 

País Valencià (la Safor)

Olleria, l' 

ollerià 

olleriana 

ollerians 

ollerianes 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Olocau 

olocauí 

olocauina 

olocauins 

olocauines 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Olocau del Rei 

olocauí 

olocauina 

olocauins 

olocauines 

País Valencià (els Ports)

Onda 

onder 

ondera 

onders 

onderes 

País Valencià (la Plana Baixa)

Ondara 

ondarenc 

ondarenca 

ondarencs 

ondarenques 

País Valencià (la Marina Alta)

Onil 

onilenc 

onilenca 

onilencs 

onilenques 

País Valencià (l'Alcoià)

Ontinyent 

ontinyentí 

ontinyentina 

ontinyentins 

ontinyentines 

cap de comarca del País  

Valencià (la Vall d'Albaida)

Orba 

orber 

orbera 

orbers 

orberes 

País Valencià (la Marina Alta)

Oriola 

oriolà 

oriolana 

oriolans 

oriolanes 

País Valencià (el Baix Segura)

Orpesa 

orpesí 

orpesina 

orpesins 

orpesines 

País Valencià (la Plana Alta)

Orxa, l' 

orxà 

orxana 

orxans 

orxanes 

País Valencià (el Comtat)

Orxeta 

orxetà 

orxetana 

orxetans 

orxetanes 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Otos 

otosí 

otosina 

otosins 

otosines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Paiporta 

paiportí 

paiportina 

paiportins 

paiportines 

País Valencià (l'Horta)

Palanques 

palanquí 

palanquina 

palanquins 

palanquines 

País Valencià (els Ports)

Palma de Gandia 

palmer 

palmera 

palmers 

palmeres 

País Valencià (la Safor)

Palmera 

palmerí 

palmerina 

palmerins 

palmerines 

País Valencià (la Safor)

Palomar, el 

palomarenc 

palomarenca 

palomarencs 

palomarenques 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Parcent 

parcentí 

parcentina 

parcentins 

parcentines 

País Valencià (la Marina Alta)

Paterna 

paterner 

paternera 

paterners 

paterneres 

País Valencià (l'Horta)

Pavies 

pavieser 

paviesera 

paviesers 

pavieseres 

País Valencià (l'Alt Palància)

Pedralba 

pedralbí 

pedralbina 

pedralbins 

pedralbines 

País Valencià (els Serrans)

Pedreguer 

pedreguerí 

pedreguerina 

pedreguerins 

pedreguerines 

País Valencià (la Marina Alta)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Pego 

pegolí 

pegolina 

pegolins 

pegolines 

País Valencià (la Marina Alta)

Penàguila 

penaguilenc 

penaguilenca 

penaguilencs 

penaguilenques 

País Valencià (l'Alcoià)

Peníscola 

peniscolà 

peniscolana 

peniscolans 

peniscolanes 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Petrer 

petrerí 

petrerina 

petrerins 

petrerines 

País Valencià (les Valls del  Vinalopó)

Petrés 

petresà 

petresana 

petresans 

petresanes 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Picanya 

picanyer 

picanyera 

picanyers 

picanyeres 

País Valencià (l'Horta)

Picassent 

picassentí 

picassentina 

picassentins 

picassentines 

País Valencià (l'Horta)

Pilar de la Foradada 

pilarenc 

pilarenca 

pilarencs 

pilarenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Piles 

piler 

pilera 

pilers 

pileres 

País Valencià (la Safor)

Pina 

pinenc 

pinenca 

pinencs 

pinenques 

País Valencià (l'Alt Palància)

Pinet 

pinetell 

pinetella 

pinetells 

pinetelles 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Pinós, el 

pinoser 

pinosera 

pinosers 

pinoseres 

País Valencià (les Valls del  Vinalopó)

Planes 

planer 

planera 

planers 

planeres 

País Valencià (el Comtat)

Pobla d'Arenós, la 

poblà 

poblana 

poblans 

poblanes 

País Valencià (l'Alt Millars)

Pobla de Benifassà, la 

poblatà 

poblatana 

poblatans 

poblatanes 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Pobla de Farnals, la 

creuetí 

poblà

creuetina 

poblana

creuetins 

poblans

creuetines 

pobla

País Valencià (l'Horta)

Pobla de Sant Miquel,  la

poblà 

poblana 

poblans 

poblanes 

País Valencià (el Racó  

d'Ademús)

Pobla de Vallbona, la 

poblà 

poblana 

poblans 

poblanes 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Pobla del Duc, la 

poblà 

poblana 

poblans 

poblanes 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Pobla Llarga, la 

poblatà 

poblatana 

poblatans 

poblatanes 

País Valencià (la Ribera Alta)

Pobla Tornesa, la 

poblatí 

poblatina 

poblatins 

poblatines 

País Valencià (la Plana Alta)

Poble Nou de  

Benitatxell, el 

pobler 

poblera 

poblers 

pobleres 

País Valencià (la Marina Alta) 

Poblets, els (Setla,  

Mira-rosa i Miraflor)

pobleter 

pobletera 

pobleters 

pobleteres 

País Valencià (la Marina Alta)

Polinyà de Xúquer 

polinyaner 

polinyanera 

polinyaners 

polinyaneres 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Polop 

polopí 

polopina 

polopins 

polopines 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Portell de Morella 

portellà 

portellana 

portellans 

portellanes 

País Valencià (els Ports)

Potries 

potrier 

potriera 

potriers 

potrieres 

País Valencià (la Safor)

Puçol 

puçolenc 

puçolenca 

puçolencs 

puçolenques 

País Valencià (l'Horta)



52


Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Puig, el 

pugenc 

pugenca 

pugencs 

pugenques 

País Valencià (l'Horta)

Quart de les Valls 

quarter 

quartera 

quarters 

quarteres 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Quart de Poblet 

quartà 

quartana 

quartans 

quartanes 

País Valencià (l'Horta)

Quartell 

quarteller 

quartellera 

quartellers 

quartelleres 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Quatretonda 

quatretondí 

quatretondina 

quatretondins 

quatretondines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Quatretondeta 

quatretondetí 

quatretondetina 

quatretondetins 

quatretondetines 

País Valencià (el Comtat)

Quesa 

quesí 

quesina 

quesins 

quesines 

País Valencià (la Canal de  Navarrés)

Rafal 

rafalenc 

rafalenca 

rafalencs 

rafalenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Rafelbunyol 

rafelbunyoler 

rafelbunyolera 

rafelbunyolers 

rafelbunyoleres 

País Valencià (l'Horta)

Rafelcofer 

coferer 

coferera 

coferers 

cofereres 

País Valencià (la Safor)

Rafelguaraf 

rafelguarafí 

rafelguarafina 

rafelguarafins 

rafelguarafines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Ràfol d'Almúnia, el 

rafolenc 

rafolenca 

rafolencs 

rafolenques 

País Valencià (la Marina Alta)

Ràfol de Salem, el 

rafolí 

rafolina 

rafolins 

rafolines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Real de Gandia, el 

realer 

realera 

realers 

realeres 

País Valencià (la Safor)

Real de Montroi 

realer 

realera 

realers 

realeres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Redovà 

redovaner 

redovanera 

redovaners 

redovaneres 

País Valencià (el Baix Segura)

Relleu 

relleuer 

relleuera 

relleuers 

relleueres 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Requena 

requenenc 

requenenca 

requenencs 

requenenques 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)

Riba-roja de Túria 

riba-roger 

riba-rogera 

riba-rogers 

riba-rogeres 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Ribera, la 

riberenc 

riberenca 

riberencs 

riberenques 

comarca del País Valencià

Ribesalbes 

ribesalber 

ribesalbera 

ribesalbers 

ribesalberes 

País Valencià (la Plana Baixa)

Riola 

riolenc 

riolenca 

riolencs 

riolenques 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Rocafort 

rocafortà 

rocafortana 

rocafortans 

rocafortanes 

País Valencià (l'Horta)

Romana, la 

romaner 

romanera 

romaners 

romaneres 

País Valencià (el Vinalopó  Mitjà)

Rossell 

rossellà 

rossellana 

rossellans 

rossellanes 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Rotglà i Corberà 

roglaní 

roglanina 

roglanins 

roglanines 

País Valencià (la Costera)

Ròtova 

rotoví 

rotovina 

rotovins 

rotovines 

País Valencià (la Safor)

Rugat 

rugatí 

rugatina 

rugatins 

rugatines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Sacanyet 

sacanyetí 

sacanyetina 

sacanyetins 

sacanyetines 

País Valencià (l'Alt Palància)

Safor, la 

saforenc 

saforenca 

saforencs 

saforenques 

comarca del País Valencià

Sagra 

sagratí 

sagratina 

sagratins 

sagratines 

País Valencià (la Marina Alta)



Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Sagunt 

saguntí 

saguntina 

saguntins 

saguntines 

cap de comarca del País  

Valencià (el Camp de  

Morvedre)

Saix 

saixenc 

saixenca 

saixencs 

saixenques 

País Valencià (l'Alt Vinalopó)

Salem 

salemer 

salemera 

salemers 

salemeres 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Salines 

saliner 

saliner 

saliners 

salineres 

País Valencià (l'Alt Vinalopó)

Salzadella, la 

salzadellà 

salzadellana 

salzadellans 

salzadellanes 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Sanet i els Negrals 

saneter 

sanetera 

saneters 

saneteres 

País Valencià (la Marina Alta)

Sant Antoni de  

Benaixeve

santantonià 

santantoniana 

santantonians 

santantonianes 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Sant Fulgenci 

santfulgentí 

santfulgentina 

santfulgentins 

santfulgentines 

País Valencià (el Baix Segura)

Sant Isidre 

santisidrenc 

santisidrenca 

santisidrencs 

santisidrenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Sant Joan d'Alacant 

santjoaner 

santjoanera 

santjoaners 

santjoaneres 

País Valencià (l'Alacantí)

Sant Joan de l'Ènova 

santjoaner 

santjoanera 

santjoaners 

santjoaneres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Sant Joan de Moró 

santjoaner 

santjoanera 

santjoaners 

santjoaneres 

País Valencià (la Plana Alta)

Sant Jordi 

santjordí 

santjordina 

santjordins 

santjordines 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Sant Mateu 

santmateuà 

santmateuana 

santmateuans 

santmateuanes 

cap de comarca del País  

Valencià (el baix Maestrat)

Sant Rafel del Riu 

sant-rafelí 

sant-rafelina 

sant-rafelins 

sant-rafelines 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Sant Vicent del  

Raspeig

santvicenter 

santvicentera 

santvicenters 

santvicenteres 

País Valencià (l'Alacantí)

Santa Magdalena de  Polpís

magdalener 

magdalenera 

magdaleners 

magdaleneres 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Santa Pola 

santapoler 

santapolera 

santapolers 

santapoleres 

País Valencià (el Baix  

Vinalopó)

Sedaví 

sedavienc 

sedavienca 

sedaviencs 

sedavienques 

País Valencià (l'Horta)

Segart 

segardí 

segardina 

segardins 

segardines 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Sella 

sellard 

sellarda 

sellards 

sellardes 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Sellent 

sellentí 

sellentina 

sellentins 

sellentines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Sempere 

semperenc 

semperenca 

semperencs 

semperenques 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Senija 

senijol 

senijola 

senijols 

senijoles 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Senyera 

senyerut 

senyeruda 

senyeruts 

senyerudes 

País Valencià (la Ribera Alta)

Serra 

serratí 

serratina 

serratins 

serratines 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Serra d'en Galceran,  la

serratí 

serratina 

serratins 

serratines 

País Valencià (la Plana Alta)

Serrans, els 

serrà 

serrana 

serrans 

serranes 

comarca del País Valencià





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Serratella, la 

serratellà 

serratellana 

serratellans 

serratellanes 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Setaigües 

setaigüer 

setaigüera 

setaigüers 

setaigüeres 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Silla 

siller 

sillera 

sillers 

silleres 

País Valencià (l'Horta)

Simat de la Valldigna 

simater 

simatera 

simaters 

simateres 

País Valencià (la Safor)

Sinarques 

sinarquenc 

sinarquenca 

sinarquencs 

sinarquenques 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)

Sogorb 

sogorbí 

sogorbina 

sogorbins 

sogorbines 

País Valencià (l'Alt Palància)

Sollana 

sollaner 

sollanera 

sollaners 

sollaneres 

País Valencià (la Ribera  

Baixa)

Soneja 

soneixí 

soneixina 

soneixins 

soneixines 

País Valencià (l'Alt Palància)

Sorita 

sorità 

soritana 

soritans 

soritanes 

País Valencià (els Ports)

Sot de Ferrer 

soter 

sotera 

soters 

soteres 

País Valencià (l'Alt Palància)

Sot de Xera 

soter 

sotera 

soters 

soteres 

País Valencià (els Serrans)

Sucaina 

sucainer 

sucainera 

sucainers 

sucaineres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Sueca 

suecà 

suecana 

suecans 

suecanes 

cap de comarca del País  

Valencià (la Ribera Baixa)

Suera 

suerenc 

suerenca 

suerencs 

suerenques 

País Valencià (la Plana Baixa)

Sumacàrcer 

sumacarcerí 

sumacarcerina 

sumacarcerins 

sumacarcerines 

País Valencià (la Ribera Alta)

Tales 

taler 

talera 

talers 

taleres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Tàrbena 

tarbener 

tarbenera 

tarbeners 

tarbeneres 

País Valencià (la Marina  

Baixa) 

Tavernes Blanques 

taverner 

tavernera 

taverners 

taverneres 

País Valencià (l'Horta)

Tavernes de la  

Valldigna 

valler 

vallera 

vallers 

valleres 

País Valencià (la Safor)

Teresa 

teresà 

teresana 

teresans 

teresanes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Teresa de Cofrents 

teresà 

teresana 

teresans 

teresanes 

País Valencià (la Vall de  

Cofrents-Aiora)

Terrateig 

terrategí 

terrategina 

terrategins 

terrategines 

País Valencià (la Vall  

d'Albaida)

Teulada 

teulader 

teuladera 

teuladers 

teuladeres 

País Valencià (la Marina Alta) 

Tibi 

tiber 

tibera 

tibers 

tiberes 

País Valencià (l'Alcoià)

Tírig 

tirijà 

tirijana 

tirijans 

tirijanes 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Titaigües 

titaigüenc 

titaigüenca 

titaigüencs 

titaigüenques 

País Valencià (els Serrans)

Todolella, la 

todolellà 

todolellana 

todolellans 

todolellanes 

País Valencià (els Ports)

Toga 

togà 

togana 

togans 

toganes 

País Valencià (l'Alt Millars)

Toixa 

toixà 

toixana 

toixans 

toixanes 

País Valencià (els Serrans)

Tollos 

toller 

tollera 

tollers 

tolleres 

País Valencià (el Comtat)

Toràs 

toraser 

torasera 

torasers 

toraseres 

País Valencià (l'Alt Palància)

Torís 

torisà 

torisana 

torisans 

torisanes 

País Valencià (la Ribera Alta)

Tormos 

tormer 

tormera 

tormers 

tormeres 

País Valencià (la Marina Alta)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Toro, El 

torà 

torana 

torans 

toranes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Torralba 

torralbí 

torralbina 

torralbins 

torralbines 

País Valencià (l'Alt Millars)

Torre Baixa 

torrebaixer 

torrebaixera 

torrebaixers 

torrebaixeres 

País Valencià (el Racó  

d'Ademús)

Torre d'en Besora, la 

torretí 

torretina 

torretins 

torretines 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Torre d'en Domènec,  la

torretí 

torretina 

torretins 

torretines 

País Valencià (la Plana Alta)

Torre de les Maçanes,  la

torrudà 

torrudana 

torrudans 

torrudanes 

País Valencià (l'Alacantí)

Torre dels Domenges,  la

torratí 

torratina 

torratins 

torratines 

País Valencià (la Plana Alta)

Torreblanca 

torreblanquí 

torreblanquina 

torreblanquins 

torreblanquines 

País Valencià (la Plana Alta)

Torrella 

torrellà 

torrellana 

torrellans 

torrellanes 

País Valencià (la Costera)

Torrent 

torrentí 

torrentina 

torrentins 

torrentines 

País Valencià (l'Horta)

Torres Torres 

torrestorrer 

torrestorrera 

torrestorrers 

torrestorreres 

País Valencià (el Camp de  Morvedre)

Torrevella 

torrevellenc 

torrevellenca 

torrevellencs 

torrevellenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Torre-xiva 

torre-xiver 

torre-xivera 

torre-xivers 

torre-xiveres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Tous 

touer 

touera 

touers 

toueres 

País Valencià (la Ribera Alta)

Traiguera 

traiguerí 

traiguerina 

traiguerins 

traiguerines 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Useres, les 

userà 

userana 

userans 

useranes 

País Valencià (l'Alcalatén)

Utiel 

utielà 

utielana 

utielans 

utielanes 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)

València 

valencià 

valenciana 

valencians 

valencianes 

cap de comarca del País  

Valencià (l'Horta)

Vall d'Alba, la 

valldalbenc 

valldalbenca 

valldalbencs 

valldalbenques 

País Valencià (la Plana Alta)

Vall d'Albaida, la 

valldalbaidí 

valldalbaidina 

valldalbaidins 

valldalbaidines 

comarca del País Valencià

Vall d'Alcalà, la (Alcalà  de la Jovada)

alcalaner 

alcalanera 

alcalaners 

alcalaneres 

País Valencià (la Marina Alta)

Vall d'Ebo, la 

ebolí 

ebolina 

ebolins 

ebolines 

País Valencià (la Marina Alta)

Vall d'Uixó, la 

valler 

vallera 

vallers 

valleres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Vall de Gallinera, la 

valler 

vallera 

vallers 

valleres 

País Valencià (la Marina Alta)

Vall de Laguar, la 

guarer 

guarera 

guarers 

guareres 

País Valencià (la Marina Alta)

Vall del Duc, la (la Vall  d'Uixó)

valler 

vallera 

vallers 

valleres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Vallada 

valladí 

valladina 

valladins 

valladines 

País Valencià (la Costera)

Vallanca 

vallanquer 

vallanquera 

vallanquers 

vallanqueres 

País Valencià (el Racó  

d'Ademús)

Vallat 

vallatí 

vallatina 

vallatins 

vallatines 

País Valencià (l'Alt Millars)

Vallés 

vallesí 

vallesina 

vallesins 

vallesines 

País Valencià (la Costera)

Vallibona 

vallibonenc 

vallibonenca 

vallibonencs 

vallibonenques 

País Valencià (els Ports)





Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Venta del Moro 

ventamorí 

ventamorina 

ventamorins 

ventamorines 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)

Verger, el 

vergerí 

vergerina 

vergerins 

vergerines 

País Valencià (la Marina Alta)

Vila Joiosa, la 

viler 

vilera 

vilers 

vileres 

cap de comarca del País  

Valencià (la Marina Baixa)

Vilafamés 

vilafamesí 

vilafamesina 

vilafamesins 

vilafamesines 

País Valencià (la Plana Alta)

Vilafermosa 

vilafermoser 

vilafermosera 

vilafermosers 

vilafermoseres 

País Valencià (l'Alt Millars)

Vilafranca 

vilafranquí 

vilafranquina 

vilafranquins 

vilafranquines 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Vilallonga 

vilallonguer 

vilallonguera 

vilallonguers 

vilallongueres 

País Valencià (la Safor)

Vilamalur 

vilamalurenc 

vilamalurenca 

vilamalurencs 

vilamalurenques 

País Valencià (l'Alt Millars)

Vilamarxant 

vilamarxanter 

vilamarxantera 

vilamarxanters 

vilamarxanteres 

País Valencià (el Camp de  Túria)

Vilanova d'Alcolea 

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

País Valencià (la Plana Alta)

Vilanova de Castelló 

castellonenc 

castellonenca 

castellonencs 

castellonenques 

País Valencià (la Ribera Alta)

Vilanova de la Reina 

vilanovenc 

vilanovenca 

vilanovencs 

vilanovenques 

País Valencià (l'Alt Millars)

Vila-real 

vila-realenc 

vila-realenca 

vila-realencs 

vila-realenques 

País Valencià (la Plana Baixa)

Vilar de Canes 

vilarenc 

vilarenca 

vilarencs 

vilarenques 

País Valencià (l'Alt Maestrat)

Vilavella, la 

vilaveller 

vilavellera 

vilavellers 

vilavelleres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Villagordo del Cabriel 

villagordenc 

villagordenca 

villagordencs 

villagordenques 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)

Villar, el 

vilarenc 

vilarenca 

vilarencs 

vilarenques 

País Valencià (els Serrans)

Villena 

villener 

villenera 

villeners 

villeneres 

País Valencià (l'Alt Vinalopó)

Villores 

villorí 

villorina 

villorins 

villorines 

País Valencià (els Ports)

Vinalesa 

vinalesí 

vinalesina 

vinalesins 

vinalesines 

País Valencià (l'Horta)

Vinaròs 

vinarossenc 

vinarossenca 

vinarossencs 

vinarossenques 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Vistabella del Maestrat 

vistabellà 

vistabellana 

vistabellans 

vistabellanes 

País Valencià (l'Alcalatén)

Viver 

viverenc 

viverenca 

viverencs 

viverenques 

País Valencià (l'Alt Palància)

Xàbia 

xabienc 

xabienca 

xabiencs 

xabienques 

País Valencià (la Marina Alta)

Xacarella 

xacarellenc 

xacarellenca 

xacarellencs 

xacarellenques 

País Valencià (el Baix Segura)

Xalans 

xalansí 

xalansina 

xalansins 

xalansines 

País Valencià (la Vall de  

Cofrents-Aiora)

Xaló 

xaloner 

xalonera 

xaloners 

xaloneres 

País Valencià (la Marina Alta)

Xarafull 

xarafullà 

xarafullana 

xarafullans 

xarafullanes 

País Valencià (la Vall de  

Cofrents-Aiora)

Xàtiva 

xativí 

xativina 

xativins 

xativines 

cap de comarca del País  

Valencià (la Costera)

Xella 

xellí 

xellina 

xellins 

xellines 

País Valencià (la Canal de  Navarrés)

Xelva 

xelvà 

xelvana 

xelvans 

xelvanes 

País Valencià (els Serrans)

Xera 

xerà 

xerana 

xerans 

xeranes 

País Valencià (la Plana d'Utiel Requena)



Topònims del País  Valencià

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Xeraco 

xeraquer 

xeraquera 

xeraquers 

xeraqueres 

País Valencià (la Safor)

Xeresa 

xeresà 

xeresana 

xeresans 

xeresanes 

País Valencià (la Safor)

Xèrica 

xericà 

xericana 

xericans 

xericanes 

País Valencià (l'Alt Palància)

Xert 

xertolí 

xertolina 

xertolins 

xertolines 

País Valencià (el Baix  

Maestrat)

Xest 

xestà 

xestana 

xestans 

xestanes 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Xestalgar 

xestalguí 

xestalguina 

xestalguins 

xestalguines 

País Valencià (els Serrans)

Xilxes 

xilxer 

xilxera 

xilxers 

xilxeres 

País Valencià (la Plana Baixa)

Xirivella 

xiriveller 

xirivellera 

xirivellers 

xirivelleres 

País Valencià (l'Horta)

Xiva 

xivà 

xivana 

xivans 

xivanes 

País Valencià (la Foia de  

Bunyol)

Xixona 

xixonenc 

xixonenca 

xixonencs 

xixonenques 

País Valencià (l'Alacantí)

Xodos 

xodenc 

xodenca 

xodencs 

xodenques 

País Valencià (l'Alcalatén)

Xóvar 

xover 

xovera 

xovers 

xoveres 

País Valencià (l'Alt Palància)

Xulilla 

xulillà 

xulillana 

xulillans 

xulillanes 

País Valencià (els Serrans)

Zarra 

sarrí 

sarrina 

sarrins 

sarrines 

País Valencià (la Vall de  

Cofrents-Aiora)



5. Gentilicis del Principat d'Andorra

Topònims del Principat  d'Andorra

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Andorra, Principat d' 

andorrà 

andorrana 

andorrans 

andorranes 

Principat d'Andorra

Andorra la Vella 

andorrà 

andorrana 

andorrans 

andorranes 

Principat d'Andorra

Canillo 

canillenc 

canillenca 

canillencs 

canillenques 

Principat d'Andorra

Encamp 

encampadà 

encampadana 

encampadans 

encampadanes 

Principat d'Andorra

Escaldes-Engordany, les 

escaldenc 

escaldenca 

escaldencs 

escaldenques 

Principat d'Andorra

Maçana, la 

maçanenc 

maçanenca 

maçanencs 

maçanenques 

Principat d'Andorra

Ordino 

ordinenc 

ordinenca 

ordinencs 

ordinenques 

Principat d'Andorra

Sant Julià de Lòria 

lauredià 

laurediana 

lauredians 

lauredianes 

Principat d'Andorra





6. Gentilicis de la Catalunya del Nord

Comarques i caps  de comarca de la  Catalunya del Nord

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Aiguatèbia i Talau 

aiguatebiat 

talauenc

aiguatebiat 

talauenca

aiguatebiat 

talauencs

aiguatebiat 

talauenques

Catalunya del Nord (Conflent)

Albera, l' 

alberenc 

alberenca 

alberencs 

alberenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Alenyà 

alenyanenc 

alenyanenca 

alenyanencs 

alenyanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Alta Cerdanya 

cerdà 

cerdana 

cerdans 

cerdanes 

comarca de la Catalunya del  Nord

Angles, els 

anglesenc 

anglesí

anglesenca 

anglesina

anglesencs 

anglesins

anglesenques 

anglesines

Catalunya del Nord (Capcir)

Angostrina i  

Vilanova de les  

Escaldes

angostrinès 

vilanoví

angostrinesa 

vilanovina

angostrinesos 

vilanovins

angostrineses 

vilanovines

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Arboçols i Marcèvol 

arboçolès 

arboçolenc

arboçolesa 

arboçolenca

arboçolesos 

arboçolencs

arboçoleses 

arboçolenques

Catalunya del Nord (Conflent)

Argelers 

argelerenc 

argelerenca 

argelerencs 

argelerenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Arles 

arlès 

arlesa 

arlesos 

arleses 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Bages 

bagenc 

bagenca 

bagencs 

bagenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Baixàs 

baixanenc 

baixanenca 

baixanencs 

baixanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Banys d'Arles i  

Palaldà, els

arlès 

palaldanenc

arlesa 

palaldanenca

arlesos 

palaldanencs

arleses 

palaldanenques

Catalunya del Nord (Vallespir)

Banyuls de la  

Marenda

banyulenc 

banyulenca 

banyulencs 

banyulenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Banyuls dels Aspres 

banyulenc 

banyulenca 

banyulencs 

banyulenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Baó 

baotenc 

boater

baotenca  

boatera

baotencs  

boaters

baotenques 

boateres

Catalunya del Nord (Rosselló)

Barcarès, el 

barcaresenc 

barcaresenca 

barcaresencs 

barcaresenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Bastida, la 

bastidenc 

bastidenca 

bastidencs 

bastidenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Bolquera 

bolquerès 

bolqueresa 

bolqueresos 

bolquereses 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Bompàs 

bompasenc 

bompasenca 

bompasencs 

bompasenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Bou (Baó) 

boater 

boatera 

boaters 

boateres 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Brullà 

brullanenc 

brullanenca 

brullanencs 

brullanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Bula d'Amunt 

bulanenc 

bulanenca 

bulanencs 

bulanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Bulaternera 

bulanenc 

bulaternenc

bulanenca 

bulaternenca

bulanencs 

bulaternencs

bulanenques 

bulaternenques

Catalunya del Nord (Rosselló)





Comarques i caps 

Gentilici 




Observacions / descriptor

de comarca de la  Cabanassa, la 

Catalunya del Nord 

cabanassenc 

cabanassenca 

cabanassencs 

cabanassenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Cabestany 

cabestanyenc 

cabestanyenca 

cabestanyencs 

cabestanyenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Calça 

calcès 

calcesa 

calcesos 

calceses 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Calmella 

calmellà 

calmellana 

calmellans 

calmellanes 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Cameles 

camelès 

camelesa 

camelesos 

cameleses 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Campome 

campomenc 

campomenca 

campomencs 

campomenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Canavelles 

canavellenc 

canavellenca 

canavellencs 

canavellenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Canet de Rosselló 

canetaire 

canetenc 

nazarienc

canetaire 

canetenca 

nazarienca

canetaires 

canetencs 

nazariencs

canetaires 

canetenques 

nazarienques

Catalunya del Nord (Rosselló)

Cànoes 

canoard 

canoenc

canoarda 

canoenca

canoards 

canoencs

canoardes 

canoenques

Catalunya del Nord (Rosselló)

Capcir 

capcinès 

capcinesa 

capcinesos 

capcineses 

comarca de la Catalunya del  Nord

Casafabre 

casafabrí 

casafabrina 

casafabrins 

casafabrines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Cases de Pena, les 

casapenenc 

casapenenca 

casapenencs 

casapenenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Castell 

castellaire 

castellenc

castellaire 

castellenca

castellaires 

castellencs

castellaires 

castellenques

Catalunya del Nord (Conflent)

Castellnou 

castellnoví 

castellnovina 

castellnovins 

castellnovines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Catllà 

catllanenc 

catllaner 

catllanès

catllanenca 

catllanera 

catllanesa

catllanencs 

catllaners 

catllanesos

catllanenques 

catllaneres 

catllaneses

Catalunya del Nord (Conflent)

Cauders de Conflent 

cauderenc 

cauderenca 

cauderencs 

cauderenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Censà 

censanès 

censanesa 

censanesos 

censaneses 

Catalunya del Nord (Conflent)

Ceret 

ceretà 

ceretana 

ceretans 

ceretanes 

cap de comarca (Vallespir) de la  Catalunya del Nord

Cervera de la  

Marenda

cerverí 

cerverina 

cerverins 

cerverines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Clairà 

clairanenc 

clairanenca 

clairanencs 

clairanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Clerà i Villerac 

cleranenc 

cleranenca 

cleranencs 

cleranenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Cluses, les 

clusenc 

clusenca 

clusencs 

clusenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Codalet 

codaletès 

codaletesa 

codaletesos 

codaleteses 

Catalunya del Nord (Conflent)

Conat i Vellans 

conatès 

conatesa 

conatesos 

conateses 

Catalunya del Nord (Conflent)

Conflent 

conflentí 

conflentina 

conflentins 

conflentines 

comarca de la Catalunya del  Nord

Corbera de les  

Cabanes

corberenc 

corberenca 

corberencs 

corberenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)




Comarques i caps 

Gentilici 




Observacions / descriptor

de comarca de la  Catalunya del NordCorbera del Castell 

corberenc 

corberenca 

corberencs 

corberenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Cornellà de Conflent 

cornellanenc 

cornellanenca 

cornellanencs 

cornellanenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Cornellà de la  

Ribera

cornellanenc 

cornellanenca 

cornellanencs 

cornellanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Cornellà del Bèrcol 

cornellanenc 

cornellanenca 

cornellanencs 

cornellanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Cortsaví 

cortsavinenc 

cortsavinenca 

cortsavinencs 

cortsavinenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Costoja 

costojà 

costojana 

costojans 

costojanes 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Cotlliure 

cotlliurenc 

cotlliurenca 

cotlliurencs 

cotlliurenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Dorres 

dorresenc 

dorresenca 

dorresencs 

dorresenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Èguet 

eguetenc 

eguetenca 

eguetencs 

eguetenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Eina 

einenc 

einenca 

einencs 

einenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Elna 

elnès 

elnesa 

elnesos 

elneses 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Enveig 

envegès 

envegesa 

envegesos 

envegeses 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Er 

erenc 

erenca 

erencs 

erenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Escaró 

escaroní 

escaronina 

escaronins 

escaronines 

Catalunya del Nord (Conflent)

Espirà de Conflent 

espiranenc 

espiranenca 

espiranencs 

espiranenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Espirà de l'Aglí 

espiranenc 

espiranenca 

espiranencs 

espiranenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Estagell 

estagellenc 

estagellenca 

estagellencs 

estagellenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Estavar 

estavarès 

estavaresa 

estavaresos 

estavareses 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Estoer 

estoerès 

estoeresa 

estoeresos 

estoereses 

Catalunya del Nord (Conflent)

Eus i Coma 

eusenc 

eusenca 

eusencs 

eusenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Fenolledès / Fenollet  / Fenolleda 

fenolledenc 

fenolledenca 

fenolledencs 

fenolledenques 

S’inclou aquesta comarca  

occitana per la seva proximitat  històrica i administrativa amb la  Catalunya del Nord

Fillols 

fillolaire 

fillolaire 

fillolaires 

fillolaires 

Catalunya del Nord (Conflent)

Finestret 

finestrenc 

finestrenca 

finestrencs 

finestrenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Fontpedrosa 

fontpedrosat 

fontpedrosada 

fontpedrosats 

fontpedrosades 

Catalunya del Nord (Conflent)

Font-rabiosa i  

Esposolla

font-rabiosat 

font-rabiosada 

font-rabiosats 

font-rabiosades 

Catalunya del Nord (Capcir)

Font-romeu, Odelló i  Vià

romeuenc 

odelloní

romeuenca 

odellonina

romeuencs 

odellonins

romeuenques 

odellonines

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Formiguera 

formiguerenc 

formiguerenca 

formiguerencs 

formiguerenques 

cap de comarca (Capcir) de la  Catalunya del Nord

Forques 

forcatí 

forcatina 

forcatins 

forcatines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Fullà 

fullanenc 

fullanenca 

fullanencs 

fullanenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Glorianes 

glorianès 

glorianesa 

glorianesos 

glorianeses 

Catalunya del Nord (Conflent)




Comarques i caps 

Gentilici 




Observacions / descriptor

de comarca de la  Guingueta d'Ix i  

Catalunya del Nord Càldegues, la

guinguetès 

caldeguès

guinguetesa 

caldeguesa

guinguetesos 

caldeguesos

guingueteses 

caldegueses

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Hortafà 

hortafanenc 

hortafanenca 

hortafanencs 

hortafanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Illa 

illesenc 

illesenca 

illesencs 

illesenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Jóc 

joquenc 

joquinès

joquenca 

joquinesa

joquencs 

joquinesos

joquenques 

joquineses

Catalunya del Nord (Conflent)

Jújols 

jujolat 

jujolada 

jujolats 

jujolades 

Catalunya del Nord (Conflent)

Llaguna, la 

llagunat 

llagunada 

llagunats 

llagunades 

Catalunya del Nord (Conflent)

Llo 

llonès 

llonesa 

llonesos 

lloneses 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Llupià 

llupianenc 

llupianenca 

llupianencs 

llupianenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Marquixanes 

marquixanenc 

marquixanenca 

marquixanencs 

marquixanenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Masos, els 

masoenc 

masoenca 

masoencs 

masoenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Matamala 

matamalès 

matamalesa 

matamalesos 

matamaleses 

Catalunya del Nord (Capcir)

Menera, la 

menerenc 

menerenca 

menerencs 

menerenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Mentet 

mentetenc 

mentetenca 

mentetencs 

mentetenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Millars 

millàs 

millassa 

millassos 

millasses 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Molig 

molitjaire 

molitjaire 

molitjaires 

molitjaires 

Catalunya del Nord (Conflent)

Montboló 

montboloní 

montbolonina 

montbolonins 

montbolonines 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Montescot 

montescotí 

montescotina 

montescotins 

montescotines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Montesquiu d'Albera 

montesquiuenc 

montesquiuenca 

montesquiuencs 

montesquiuenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Montferrer 

montferrinyol 

montferrinyola 

montferrinyols 

montferrinyoles 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Montlluís 

montlluïsà 

montlluïsana 

montlluïsans 

montlluïsanes 

cap de comarca (Alta Cerdanya)  de la Catalunya del Nord

Montner 

montnerenc 

montnerès (ant.)

montnerenca 

montneresa (ant.)

montnerencs 

montneresos (ant.)

montnerenques 

montnereses (ant.)

Catalunya del Nord (Rosselló)

Montoriol 

montoriolí 

montoriolina 

montoriolins 

montoriolines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Morellàs i les Illes 

morellanès 

morellasès

morellanesa 

morellasesa

morellanesos 

morellasesos

morellaneses 

morellaseses

Catalunya del Nord (Vallespir)

Mosset 

mossetenc 

mossetenca 

mossetencs 

mossetenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Naüja 

naügenc 

naügenca 

naügencs 

naügenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Nefiac 

nefiaquenc 

nefiaquenca 

nefiaquencs 

nefiaquenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Nier 

nier 

niera 

niers 

nieres 

Catalunya del Nord (Conflent)

Noedes 

noedès 

noedesa 

noedesos 

noedeses 

Catalunya del Nord (Conflent)

Oceja 

ocegenc 

ocegenca 

ocegencs 

ocegenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)





Comarques i caps 

Gentilici 




Observacions / descriptor

de comarca de la  Oleta i Évol 

Catalunya del Nord 

oletenc 

evolenc

oletenca 

evolenca

oletencs 

evolencs

oletenques 

evolenques

Catalunya del Nord (Conflent)

Oms 

omsnenc 

omsnenca 

omsnencs 

omsnenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Òpol i Perellós 

opolenc 

perellosenc

opolenca 

perellosenca

opolencs 

perellosencs

opolenque 

sperellosenques

Catalunya del Nord (Rosselló)

Orbanyà 

orbanyanenc 

orbanyanenca 

orbanyanencs 

orbanyanenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Orellà 

orellanenc 

orellanenca 

orellanencs 

orellanenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Paçà 

paçanenc 

llauroní

paçanenca 

llauronina

paçanencs 

llauronins

paçanenques 

llauronines

Catalunya del Nord (Rosselló)

Palau de Cerdanya 

palauenc 

palauenca 

palauencs 

palauenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Palau del Vidre 

palauenc 

palauenca 

palauencs 

palauenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Parestortes 

parestortí 

parestortina 

parestortins 

parestortines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Perpinyà 

perpinyanès 

perpinyanesa 

perpinyanesos 

perpinyaneses 

cap de comarca (Rosselló) de la  Catalunya del Nord

Pesillà de la Ribera 

pesillanenc 

pesillanenca 

pesillanencs 

pesillanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Pi de Conflent 

pinenc 

pinenca 

pinencs 

pinenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Pià 

pianenc 

pianenca 

pianencs 

pianenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Planès 

planesenc 

planesenca 

planesencs 

planesenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Pollestres 

pollestrí 

pollestrina 

pollestrins 

pollestrines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Pontellà i Nils 

pontellanenc 

pontellanenca 

pontellanencs 

pontellanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Porta 

portaquerolenc 

portaquerolenca 

portaquerolencs 

portaquerolenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Portè 

portenenc 

portenenca 

portenencs 

portenenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Portús, el 

portusenc 

portusenca 

portusencs 

portusenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Portvendres 

portvendrenc 

portvendrenca 

portvendrencs 

portvendrenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Prada 

pradenc 

pradenca 

pradencs 

pradenques 

cap de comarca (Conflent) de la  Catalunya del Nord

Prats de Molló 

pradenc 

pradenca 

pradencs 

pradenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Prunet i Bellpuig 

prunetenc 

prunetenca 

prunetencs 

prunetenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Puigbaladó i Riutort 

puigbaladonenc 

puigbaladonenca 

puigbaladonencs 

puigbaladonenques 

Catalunya del Nord (Capcir)

Queixàs 

queixanenc 

queixanenca 

queixanencs 

queixanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Ral 

ralenc 

ralenca 

ralencs 

ralenques 

Catalunya del Nord (Capcir)

Ralleu 

ralleuenc 

ralleuenca 

ralleuencs 

ralleuenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Reiners 

reinesenc 

reinesenca 

reinesencs 

reinesenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Rià i Cirac 

rianès 

rianesa 

rianesos 

rianeses 

Catalunya del Nord (Conflent)





Comarques i caps 

Gentilici 




Observacions / descriptor

de comarca de la  Ribesaltes 

Catalunya del Nord 

ribesalter 

ribesaltès

ribesaltera 

ribesaltesa

ribesalters 

ribesaltesos

ribesalteres 

ribesalteses

Catalunya del Nord (Rosselló)

Rigardà 

rigardanenc 

rigardanenca 

rigardanencs 

rigardanenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Roca de les Alberes,  la

rocatí 

rocatina 

rocatins 

rocatines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Rodés 

rodesenc 

rodesenca 

rodesencs 

rodesenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Rosselló 

rossellonès 

rossellonesa 

rossellonesos 

rosselloneses 

comarca de la Catalunya del  Nord

Salelles 

salellès 

salellesa 

salellesos 

salelleses 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sallagosa 

sallagosard 

sallagosarda 

sallagosards 

sallagosardes 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Salses 

salsairot 

salsairota 

salsairots 

salsairotes 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Andreu de  

Sureda

andreuenc 

andreuenca 

andreuencs 

andreuenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Cebrià de  

Rosselló

cebrianenc 

cebrianenca 

cebrianencs 

cebrianenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Esteve del  

Monestir

estevenc 

estevenca 

estevencs 

estevenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Feliu d'Amunt 

feliuenc 

feliuenca 

feliuencs 

feliuenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Feliu d'Avall 

feliuenc 

feliuenca 

feliuencs 

feliuenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Genís de  

Fontanes

genisenc 

genisenca 

genisencs 

genisenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Hipòlit 

polità 

politana 

politans 

politanes 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Joan de la  

Cella

joancellenc 

joancellenca 

joancellencs 

joancellenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Joan Pla de  

Corts

joanplanenc 

joanplanenca 

joanplanencs 

joanplanenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Sant Llorenç de  

Cerdans

llorencí 

llorencina 

llorencins 

llorencines 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Sant Llorenç de la  Salanca

llorençà 

llorençana 

llorençans 

llorençanes 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Marçal 

marçalí 

marçalina 

marçalins 

marçalines 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Sant Miquel de  

Llotes

miquelenc 

miquelenca 

miquelencs 

miquelenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sant Pere dels  

Forcats

pereforcatí 

pereforcatina 

pereforcatins 

pereforcatines 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Santa Coloma 

colomí 

colomina 

colomins 

colomines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Santa Llocaia 

llocaí 

llocaïna 

llocaïns 

llocaïnes 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Santa Maria de la  Mar

santmariaire 

santmariaire 

santmariaires 

santmariaires 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Saorra 

saorrà 

saorrana 

saorrans 

saorranes 

Catalunya del Nord (Conflent)

Sautó i Fetges 

sautoní 

sautonina 

sautonins 

sautonines 

Catalunya del Nord (Conflent)

Serdinyà i Joncet 

serdinyenc 

serdinyenca 

serdinyencs 

serdinyenques 

Catalunya del Nord (Conflent)





Comarques i caps 

Gentilici 




Observacions / descriptor

de comarca de la  Catalunya del NordSerrallonga 

serrallonguí 

serrallonguina 

serrallonguins 

serrallonguines 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Soanyes i Marians 

soanyès 

soanyesa 

soanyesos 

soanyeses 

Catalunya del Nord (Conflent)

Soler, el 

solerenc 

solerenca 

solerencs 

solerenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Sureda 

surellenc 

surellenca 

surellencs 

surellenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Talteüll 

talteüllí 

talteüllina 

talteüllins 

talteüllines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Tarerac 

tareraguès 

tareraguesa 

tareraguesos 

tareragueses 

Catalunya del Nord (Conflent)

Targasona 

targasoní 

targasonina 

targasonins 

targasonines 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Taurinyà 

taurinyanenc 

taurinyanenca 

taurinyanencs 

taurinyanenques 

Catalunya del Nord (Conflent)

Tec, el 

tegà 

tegana 

tegans 

teganes 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Tellet 

telletà 

telletana 

telletans 

telletanes 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Terrats 

terratenc 

terratenca 

terratencs 

terratenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Tesà 

tesanenc 

tesanenca 

tesanencs 

tesanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Teulís 

teulisès 

teulisesa 

teulisesos 

teuliseses 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Toès i Entrevalls 

toesat 

toesada 

toesats 

toesades 

Catalunya del Nord (Conflent)

Toluges 

tolugenc 

tolugenca 

tolugencs 

tolugenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Tor de Querol, la 

querolà 

querolana 

querolans 

querolanes 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Torderes 

torderenc 

torderenca 

torderencs 

torderenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Torre del Bisbe, la  (la Torre d'Elna)

torrellà 

torrellana 

torrellans 

torrellanes 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Torre d'Elna, la 

torrellà 

torrellana 

torrellans 

torrellanes 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Torrelles 

torrellà 

torrellana 

torrellans 

torrellanes 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Tresserra 

tresserrenc 

tresserrenca 

tresserrencs 

tresserrenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Trullars 

trullanenc 

trullanenca 

trullanencs 

trullanenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Tuïr 

tuïnenc 

tuïnenca 

tuïnencs 

tuïnenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Ur 

urnenc 

urnenca 

urnencs 

urnenques 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Vallespir 

vallespirenc 

vallespirenca 

vallespirencs 

vallespirenques 

comarca de la Catalunya del  Nord

Vallestàvia 

vallestavià 

vallestaviana 

vallestavians 

vallestavianes 

Catalunya del Nord (Conflent)

Vallmanya 

vallmanyí 

vallmanyina 

vallmanyins 

vallmanyines 

Catalunya del Nord (Conflent)

Vallsabollera 

vallsabollerí 

vallsabollerina 

vallsabollerins 

vallsabollerines 

Catalunya del Nord (Alta  

Cerdanya)

Vernet 

vernetenc 

vernetaire

vernetenca 

vernetaire

vernetencs 

vernetaires

vernetenques 

vernetaires

Catalunya del Nord (Conflent)

Vilafranca de  

Conflent

vilafranquí 

vilafranquina 

vilafranquins 

vilafranquines 

Catalunya del Nord (Conflent)

Vilallonga de la  

Salanca

vilallonguet 

vilallongueta 

vilallonguets 

vilallonguetes 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Vilallonga dels  

Monts

vilallonguí 

vilallonguina 

vilallonguins 

vilallonguines 

Catalunya del Nord (Rosselló)





Comarques i caps 

Gentilici 




Observacions / descriptor

de comarca de la  Catalunya del NordVilamulaca 

vilamulaquí 

vilamulaquina 

vilamulaquins 

vilamulaquines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Vilanova de la  

Ribera

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Vilanova de Raó 

vilanoví 

vilanovina 

vilanovins 

vilanovines 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Vinçà 

vinçanenc 

vinçanès

vinçanenca 

vinçanesa

vinçanencs 

vinçanesos

vinçanenques 

vinçaneses

Catalunya del Nord (Conflent)

Vingrau 

vingrauenc 

vingrauenca 

vingrauencs 

vingrauenques 

Catalunya del Nord (Rosselló)

Vivers 

vivenenc 

vivenenca 

vivenencs 

vivenenques 

Catalunya del Nord (Vallespir)

Voló, el 

voloní 

volonina 

volonins 

volonines 

Catalunya del Nord (Rosselló)



7. Gentilicis de la Franja de Ponent

Comarques i caps de  comarca de la Franja  de Ponent

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí  

singular

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Baix Cinca 

del Baix Cinca 

del Baix Cinca 

del Baix Cinca 

del Baix Cinca 

comarca de la Franja de Ponent

Aiguaviva de Bergantes 

aiguavivà 

aiguavivana 

aiguavivans 

aiguavivanes 

Franja de Ponent (Matarranya)

Albelda 

albeldà 

albeldana 

albeldans 

albeldanes 

Franja de Ponent (Llitera)

Areny de Noguera 

arenyol 

arenyola 

arenyols 

arenyoles 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Arenys de Lledó 

arenyol 

arenyola 

arenyols 

arenyoles 

Franja de Ponent (Matarranya)

Baells 

baellà 

baellana 

baellans 

baellanes 

Franja de Ponent (Llitera)

Bellmunt de Mesquí 

bellmuntà 

bellmuntana 

bellmuntans 

bellmuntanes 

Franja de Ponent (Matarranya)

Benavarri 

benavarrès 

benavarresa 

benavarresos 

benavarreses 

cap de comarca (Ribargorça) de la  Franja de Ponent

Beranui 

de Beranui 

de Beranui 

de Beranui 

de Beranui 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Beseit 

beseità 

beseitana 

beseitans 

beseitanes 

Franja de Ponent (Matarranya)

Bonansa 

bonansí 

bonansina 

bonansins 

bonansines 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Calaceit 

calaceità 

calaceitana 

calaceitans 

calaceitanes 

cap de comarca (Matarranya) de la  Franja de Ponent

Campell, el 

elcampelló 

elcampellona 

elcampellons 

elcampellones 

Franja de Ponent (Llitera)

Camporrells 

camporrellà 

camporrellana 

camporrellans 

camporrellanes 

Franja de Ponent (Llitera)

Canyada de Beric, la 

canyadí 

canyadina 

canyadins 

canyadines 

Franja de Ponent (Matarranya)

Castellonroi 

castellonrogenc castellonroienc

castellonrogenca 

castellonroienca

castellonrogencs castellonroiencs

castellonrogenques castellonroienques

Franja de Ponent (Llitera)

Castigaleu 

de Castigaleu 

de Castigaleu 

de Castigaleu 

de Castigaleu 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Codonyera, la 

codonyerà 

codonyerana 

codonyerans 

codonyeranes 

Franja de Ponent (Matarranya)

Cretes 

cretenc 

cretès

cretenca 

cretesa

cretencs 

cretesos

cretenques 

creteses

Franja de Ponent (Matarranya)

Estopanyà 

estopanyanès 

estopanyanesa 

estopanyanesos 

estopanyaneses 

Franja de Ponent (Ribargorça)



Comarques i caps de  comarca de la Franja  de Ponent

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí  

singular

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Faió 

faionenc 

faionenca 

faionencs 

faionenques 

Franja de Ponent (Matarranya)

Favara de Matarranya 

favarol 

favarola 

favarols 

favaroles 

Franja de Ponent (Matarranya)

Fontdespatla 

de Fontdespatla 

de Fontdespatla 

de Fontdespatla 

de Fontdespatla 

Franja de Ponent (Matarranya)

Fórnols de Matarranya 

de Fórnols de  

Matarranya

de Fórnols de  

Matarranya

de Fórnols de  

Matarranya

de Fórnols de  

Matarranya

Franja de Ponent (Matarranya)

Fraga 

fragatí 

fragatina 

fragatins 

fragatines 

cap de comarca (Baix Cinca) de la  Franja de Ponent

Freixneda, la 

freixnedà 

freixnedana 

freixnedans 

freixnedanes 

Franja de Ponent (Matarranya)

Ginebrosa. la 

ginebrosà 

ginebrosana 

ginebrosans 

ginebrosanes 

Franja de Ponent (Matarranya)

Lasquarri 

de Lasquarri 

de Lasquarri 

de Lasquarri 

de Lasquarri 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Lledó d'Algars 

de Lledó  

d'Algars

de Lledó d'Algars 

de Lledó d'Algars 

de Lledó d'Algars 

Franja de Ponent (Matarranya)

Llitera 

lliterà 

lliterana 

lliterans 

lliteranes 

comarca de la Franja de Ponent

Maella 

maellà 

maellana 

maellans 

maellanes 

Franja de Ponent (Matarranya)

Massalió 

de Massalió 

de Massalió 

de Massalió 

de Massalió 

Franja de Ponent (Matarranya)

Matarranya 

del Matarranya 

del Matarranya 

del Matarranya 

del Matarranya 

comarca de la Franja de Ponent

Mequinensa 

mequinensà 

mequinensana 

mequinensans 

mequinensanes 

Franja de Ponent (Baix Cinca)

Monesma i Queixigar 

de Monesma 

de Queixigar

de Monesma 

de Queixigar

de Monesma 

de Queixigar

de Monesma 

de Queixigar

Franja de Ponent (Ribargorça)

Montanui 

de Montanui 

de Montanui 

de Montanui 

de Montanui 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Mont-roig de Tastavins 

de Mont-roig de  Tastavins

de Mont-roig de  

Tastavins

de Mont-roig de  

Tastavins

de Mont-roig de  

Tastavins

Franja de Ponent (Matarranya)

Nonasp 

nonaspí 

nonaspina 

nonaspins 

nonaspines 

Franja de Ponent (Matarranya)

Paüls, les 

de les Paüls 

de les Paüls 

de les Paüls 

de les Paüls 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Pena-roja 

pena-rogenc 

pena-rogenca 

pena-rogencs 

pena-rogenques 

Franja de Ponent (Matarranya)

Peralta de la Sal 

peraltí 

peraltina 

peraltins 

peraltines 

Franja de Ponent (Llitera)

Pobla de Roda, la 

de la Pobla de  Roda

de la Pobla de  

Roda

de la Pobla de  

Roda

de la Pobla de Roda 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Pont de Montanyana, el 

del Pont de  

Montanyana

del Pont de  

Montanyana

del Pont de  

Montanyana

del Pont de  

Montanyana

Franja de Ponent (Ribargorça)

Portellada, la 

de la Portellada 

de la Portellada 

de la Portellada 

de la Portellada 

Franja de Ponent (Matarranya)

Ràfels 

de Ràfels 

de Ràfels 

de Ràfels 

de Ràfels 

Franja de Ponent (Matarranya)

Ribagorça 

ribagorçà 

ribagorçana 

ribagorçans 

ribagorçanes 

comarca de la Franja de Ponent

Saidí 

saidinenc 

saidinenca 

saidinencs 

saidinenques 

Franja de Ponent (Baix Cinca)

Sant Esteve de Llitera 

santesteví 

santestevina 

santestevins 

santestevines 

Franja de Ponent (Llitera)

Sanui i Alins 

sanuienc 

d'Alins

sanuienca 

d'Alins

sanuiencs 

d'Alins

sanuienques 

d'Alins

Franja de Ponent (Llitera)

Sopeira 

de Sopeira 

de Sopeira 

de Sopeira 

de Sopeira 

Franja de Ponent (Ribargorça)





Comarques i caps de  comarca de la Franja  de Ponent

Gentilici 




Observacions / descriptor


Masculí  

singular

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Sorollera, la 

de la Sorollera 

de la Sorollera 

de la Sorollera 

de la Sorollera 

Franja de Ponent (Matarranya)

Tamarit de la Llitera 

tamarità 

tamaritana 

tamaritans 

tamaritanes 

cap de comarca (Llitera) de la  Franja de Ponent

Tolba 

de Tolba 

de Tolba 

de Tolba 

de Tolba 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Torre de Vilella, la 

de la Torre de  

Vilella

de la Torre de  

Vilella

de la Torre de  

Vilella

de la Torre de Vilella 

Franja de Ponent (Matarranya)

Torre del Comte, la 

de la Torre del  Comte

de la Torre del  

Comte

de la Torre del  

Comte

de la Torre del  

Comte

Franja de Ponent (Matarranya)

Torredarques 

torredarquí 

torredarquina 

torredarquins 

torredarquines 

Franja de Ponent (Matarranya)

Torrent de Cinca 

torrentí 

torrentina 

torrentins 

torrentines 

Franja de Ponent (Baix Cinca)

Torricó, el 

torriconenc 

torriconenca 

torriconencs 

torriconenques 

Franja de Ponent (Llitera)

Vall del Tormo, la 

de la Vall del  

Tormo

de la Vall del Tormo 

de la Vall del  

Tormo

de la Vall del Tormo 

Franja de Ponent (Matarranya)

Valldellou 

valldellouenc 

valldellouenca 

valldellouencs 

valldellouenques 

Franja de Ponent (Llitera)

Vall-de-roures 

vall-de-rourà 

vall-de-rourana 

vall-de-rourans 

vall-de-rouranes

cap de comarca (Matarranya) de  la Franja de Ponent

Valljunquera 

valljunquerà 

valljunquerana 

valljunquerans 

valljunqueranes 

Franja de Ponent (Matarranya)

Viacamp 

de Viacamp 

de Viacamp 

de Viacamp 

de Viacamp 

Franja de Ponent (Ribargorça)

Vilella de Cinca 

de Vilella de  

Cinca

de Vilella de Cinca 

de Vilella de Cinca 

de Vilella de Cinca 

Franja de Ponent (Baix Cinca)





8. Gentilicis de les comunitats autònomes, les províncies i les capitals de província  de l'Estat espanyol

Comunitats autònomes,  províncies i capitals de  província de l'Estat  

espanyol de parla no  

catalana

Gentilici 




Observacions /  

descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


Àlaba 

alabès 

alabesa 

alabesos 

alabeses 

província

Andalusia 

andalús 

andalusa 

andalusos 

andaluses 

comunitat autònoma

Aragó 

aragonès 

aragonesa 

aragonesos 

aragoneses 

comunitat autònoma

Astúries 

asturià 

asturiana 

asturians 

asturianes 

comunitat autònoma

Àvila 

avilès 

avilesa 

avilesos 

avileses 

província, capital de  

província

Basc, País 

basc 

basca 

bascos 

basques 

comunitat autònoma

Bilbao 

bilbaí 

bilbaïna 

bilbaïns 

bilbaïnes 

província, capital de  

província 

Biscaia 

biscaí 

biscaïna 

biscaïns 

biscaïnes 

província

Cadis 

gadità 

gaditana 

gaditans 

gaditanes 

província, capital de  

província 

Canàries 

canari 

canària 

canaris 

canàries 

comunitat autònoma

Cantàbria 

cantàbric 

cantàbrica 

cantàbrics 

cantàbriques 

comunitat autònoma


càntabre 

càntabra 

càntabres 

càntabres


Castella 

castellà 

castellana 

castellans 

castellanes 

territori històric

Castella i Lleó 

castellanolleonès 

castellanolleonesa 

castellanolleonesos 

castellanolleoneses 

comunitat autònoma

Castella-la Manxa 

de Castella-la  

Manxa

de Castella-la  

Manxa

de Castella-la  

Manxa

de Castella-la  

Manxa

comunitat autònoma

Ceuta 

ceutí 

ceutina 

ceutins 

ceutines 

ciutat autònoma de l'Estat  espanyol

Còrdova 

cordovès 

cordovesa 

cordovesos 

cordoveses 

província, capital de  

província 

Corunya, la 

corunyès 

corunyesa 

corunyesos 

corunyeses 

província, capital de  

província 

Extremadura 

extremeny 

extremenya 

extremenys 

extremenyes 

comunitat autònoma

Galícia 

gallec 

gallega 

gallecs 

gallegues 

comunitat autònoma

Granada 

granadí 

granadina 

granadins 

granadines 

província, capital de  

província 

Graus 

grausí 

grausina 

grausins 

grausines 

altres gentilicis de l'Estat  espanyol

Guipúscoa 

guipuscoà 

guipuscoana 

guipuscoans 

guipuscoanes 

província

Jaén 

jaenès 

jaenesa 

jaenesos 

jaeneses 

altres gentilicis de l'Estat  espanyol

Las Palmas 

de Las Palmas 

de Las Palmas 

de Las Palmas 

de Las Palmas 

província

Las Palmas de Gran  

Canaria

de Las Palmas de  Gran Canaria

de Las Palmas de  Gran Canaria

de Las Palmas de  Gran Canaria

de Las Palmas de  Gran Canaria

capital de província





Comunitats autònomes,  províncies i capitals de  província de l'Estat  

espanyol de parla no  

catalana

Gentilici 




Observacions /  

descriptor


Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural


La Rioja 

de La Rioja 

de La Rioja 

de La Rioja 

de La Rioja 

comunitat autònoma  

província, comarca, regió

Lleó 

lleonès 

lleonesa 

lleonesos 

lleoneses 

província, capital de  

província 

Logronyo 

logronyès 

logronyesa 

logronyesos 

logronyeses 

capital de província

Madrid 

madrileny 

madrilenya 

madrilenys 

madrilenyes 

comunitat autònoma,  

província, capital de  

província

Màlaga 

malagueny 

malaguenya 

malaguenys 

malaguenyes 

província, capital de  

província

Manxa, la 

manxec 

manxega 

manxecs 

manxegues 

altres gentilicis de l'Estat  espanyol

Melilla 

melillenc 

melillenca 

melillencs 

melillenques 

ciutat autònoma de l'Estat  espanyol

Múrcia 

murcià 

murciana 

murcians 

murcianes 

comunitat autònoma,  

província, capital de  

província

Múrcia, horta de 

panotxo 

panotxa 

panotxos 

panotxes 

regió 

Navarra 

navarrès 

navarresa 

navarresos 

navarreses 

comunitat autònoma,  

província

Oriola 

oriolà 

oriolana 

oriolans 

oriolanes 

altres gentilicis de l'Estat  espanyol

Pamplona 

pamplonès 

pamplonesa 

pamplonesos 

pamploneses 

capital de província

Santiago de Compostel·la 

compostel·là 

compostel·lana 

compostel·lans 

compostel·lanes 

altres gentilicis de l'Estat  espanyol

Sant Sebastià 

donostiarra 

donostiarra 

donostiarres 

donostiarres 

capital de província

Saragossa 

saragossà 

saragossana 

saragossans 

saragossanes 

altres gentilicis de l'Estat  espanyol

Segòvia 

segovià 

segoviana 

segovians 

segovianes 

província, capital de  

província

Sevilla 

sevillà 

sevillana 

sevillans 

sevillanes 

província, capital de  

província

Sogorb 

sogorbí 

sogorbina 

sogorbins 

sogorbines 

altres gentilicis de l'Estat  espanyol

Sòria 

sorià 

soriana 

sorians 

sorianes 

província, capital de  

província

Santa Cruz de Tenerife 

tinerfeny 

tinerfenya 

tinerfenys 

tinerfenyes 

província

Toledo 

toledà 

toledana 

toledans 

toledanes 

província, capital de  

província

Valladolid 

val·lisoletà 

val·lisoletana 

val·lisoletans 

val·lisoletanes 

província, capital de  

província





9. Gentilicis dels estats del món (exònims) 

Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Afganistan 

(l') Afganistan en textos  

redactats i orals

afganès 

afganesa 

afganesos 

afganeses 

Albània 

albanès 

albanesa 

albanesos 

albaneses 

Alemanya 

alemany 

alemanya 

alemanys 

alemanyes

Algèria 

algerià 

algeriana 

algerians 

algerianes 

Andorra 

andorrà 

andorrana 

andorrans 

andorranes 

Angola 

angolès 

angolesa 

angolesos 

angoleses 

Antigua i Barbuda 

d'Antigua i Barbuda 

d'Antigua i Barbuda 

d'Antigua i Barbuda 

d'Antigua i Barbuda

Aràbia Saudí 

(l') Aràbia Saudí en textos  redactats i orals

de l'Aràbia Saudí 

àrab 

(saudí)1

de l'Aràbia Saudí 

àrab 

(saudí)

de l'Aràbia Saudí 

àrabs 

(saudís)

de l'Aràbia Saudí 

àrabs 

(saudís)

Argentina 

(l') Argentina en textos  

redactats i orals

argentí 

argentina 

argentins 

argentines 

Armènia 

armeni 

armènia 

armenis 

armènies

Austràlia 

australià 

australiana 

australians 

australianes 

Àustria 

austríac 

austríaca 

austríacs 

austríaques

Azerbaidjan 

(l') Azerbaidjan en textos  

redactats i orals

azerbaidjanès 

azerbaidjanesa 

azerbaidjanesos 

azerbaidjaneses 

Bahames, les 

de les Bahames 

de les Bahames 

de les Bahames 

de les Bahames

Bahrain 

de Bahrain 

de Bahrain 

de Bahrain 

de Bahrain

Bangladesh 

(vegeu Bengala)

de Bangladesh 

de Bangladesh 

de Bangladesh 

de Bangladesh

Barbados 

(les) Barbados en textos  

redactats i orals

de Barbados 

de Barbados 

de Barbados 

de Barbados 

Belarús (antiga  

Bielorússia)

belarús 

belarussa 

belarussos 

belarusses


1L'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans considera que aquesta forma presenta una adaptació adequada com a  gentilici d'Aràbia Saudí, tot i que oficialment només proposa les dues primeres solucions. La forma saudita, probablement  d'origen francès, també té tradició d'ús en català, tot i que caldria descartar-la, ja que el sufix –ita no és un sufix habitual per  formar gentilicis en català. Els gentilicis formats amb el sufix –ita s'haurien de formar amb el sufix –í (saudí, iemení, omaní).



Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Bèlgica 

belga 

belga 

belgues 

belgues

Belize 

de Belize 

de Belize 

de Belize 

de Belize

Benín 

de Benín 

de Benín 

de Benín 

de Benín 

Bermudes (Regne Unit) 

de les Bermudes 

de les Bermudes 

de les Bermudes 

de les Bermudes

Bhutan 

de Bhutan 

de Bhutan 

de Bhutan 

de Bhutan 

Birmània (veg. Myanmar) 

birmà 

birmana 

birmans 

birmanes

Bolívia  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  

formals: Estat Plurinacional de  Bolívia.

bolivià 

boliviana 

bolivians 

bolivianes

Bòsnia i Hercegovina 

bosnià  

d'Hercegovina

bosniana  

d'Hercegovina

bosnians  

d'Hercegovina

bosnianes  

d'Hercegovina

Botswana 

de Botswana 

de Botswana 

de Botswana 

de Botswana

Brasil 

(el) Brasil en textos redactats i  orals

brasiler 

brasilera 

brasilers 

brasileres 

Brunei 

de Brunei 

de Brunei 

de Brunei 

de Brunei

Bulgària 

búlgar 

búlgara 

búlgars 

búlgares 

Burkina Faso 

de Burkina Faso 

de Burkina Faso 

de Burkina Faso 

de Burkina Faso

Burundi 

de Burundi 

de Burundi 

de Burundi 

de Burundi 

Cambodja 

cambodjà 

cambodjana 

cambodjans 

cambodjanes 

Camerun 

(el) Camerun en textos  

redactats i orals

camerunès 

camerunesa 

camerunesos 

cameruneses 

Canadà 

(el) Canadà en textos orals

canadenc 

canadenca 

canadencs 

canadenques 

Cap Verd 

de Cap Verd 

de Cap Verd 

de Cap Verd 

de Cap Verd 

Christmas, illa (Austràlia) (veg. Illa Christmas)





Ciutat del Vaticà (veg.  Santa Seu)

vaticà 

vaticana 

vaticans 

vaticanes

Colòmbia 

colombià 

colombiana 

colombians 

colombianes 

Comores, les 

de les Comores 

de les Comores 

de les Comores 

de les Comores

Congo  

(el) Congo en textos orals

congolès 

congolesa 

congolesos 

congoleses 





Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Corea del Nord  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  formals: República Democràtica  Popular de Corea.

coreà 

(nord-coreà)2

coreana 

(nord-coreana)

coreans 

(nord-coreans)

coreanes 

(nord-coreanes)

Corea del Sud  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català.  Forma oficial per a registres molt  formals: República de Corea.

coreà 

(sud-coreà)

coreana 

(sud-coreana)

coreans 

(sud-coreans)

coreanes 

(sud-coreanes)

Costa d’Ivori 

(la) Costa d'Ivori en textos  redactats i orals

ivorià 

ivoriana 

ivorians 

ivorianes 

Costa Rica 

costa-riqueny 

costa-riquenya 

costa-riquenys 

costa-riquenyes 

Croàcia 

croat 

croata 

croats 

croates 

Cuba 

cubà 

cubana 

cubans 

cubanes 

Dinamarca 

danès 

danesa 

danesos 

daneses 

Djibouti 

de Djibouti 

de Djibouti 

de Djibouti 

de Djibouti 

Dominica 

dominiquès 

dominiquesa 

dominiquesos 

dominiqueses 

Egipte 

egipci 

egípcia 

egipcis 

egípcies

El Salvador 

salvadorenc  

salvadoreny

salvadorenca 

salvadorenya

salvadorencs  

salvadorenys

salvadorenques  

salvadorenyes

Emirats Àrabs Units, 

(els) Emirats Àrabs Units en  textos redactats i orals

dels Emirats Àrabs Units 

dels Emirats Àrabs Units 

dels Emirats Àrabs Units 

dels Emirats Àrabs Units

Equador 

(l') Equador en textos  

redactats i orals

equatorià 

equatoriana 

equatorians 

equatorianes 

Eritrea 

eritreu 

eritrea 

eritreus 

eritrees

Eslovàquia 

eslovac 

eslovaca 

eslovacs 

eslovaques

Eslovènia 

eslovè 

eslovena 

eslovens 

eslovenes

Espanya 

espanyol 

espanyola 

espanyols 

espanyoles

Estats Units 

(els) Estats Units en textos  redactats i orals

nord-americà  

estatunidenc 

nord-americana  

estatunidenca 

nord-americans  

estatunidencs 

nord-americanes  

estatunidenques 



  

2Les formes entre parèntesis de Corea del Nord i Corea del Sud no són les establertes per l'IEC com a gentilicis per a aquests  dos estats, tot i que les considera acceptables perquè presenten una adaptació adequada. Es proposa fer-les servir només si  convé per a aclarir a quina de les dues Corees es fa referència.

 


Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Estònia 

estonià 

estoniana 

estonians 

estonianes 

Etiòpia 

etíop 

etíop 

etíops 

etíops

Fiji 

(les) Fiji en textos redactats i  orals

de Fiji 

de Fiji 

de Fiji 

de Fiji 

Filipines 

(les) Filipines en textos orals

filipí 

filipina 

filipins 

filipines 

Finlàndia 

finlandès 

finlandesa 

finlandesos 

finlandeses 

França 

francès 

francesa 

francesos 

franceses 

Gabon 

(el) Gabon en textos  

redactats i orals

gabonès 

gabonesa 

gabonesos 

gaboneses 

Gàmbia 

sense article en textos  

redactats i orals

gambià 

gambiana 

gambians 

gambianes 

Geòrgia 

georgià 

georgiana 

georgians 

georgianes 

Ghana 

ghanès 

ghanesa 

ghanesos 

ghaneses 

Gran Bretanya (veg.  

Regne Unit)





Grècia 

grec 

grega 

grecs 

gregues

Grenada 

de Grenada 

de Grenada 

de Grenada 

de Grenada

Guatemala 

guatemalenc 

guatemalenca 

guatemalencs 

guatemalenques 

Guinea 

guineà 

guineana 

guineans 

guineanes 

Guinea Equatorial 

guineà 

guineana 

guineans 

guineanes 

Guinea-Bissau 

guineà 

guineana 

guineans 

guineanes 

Guyana 

de Guyana 

de Guyana 

de Guyana 

de Guyana

Haití 

haitià 

haitiana 

haitians 

haitianes 

Hondures 

hondureny 

hondurenya 

hondurenys 

hondurenyes 

Hongria 

hongarès 

hongaresa 

hongaresos 

hongareses

Iemen, el 

del Iemen 

(iemení)3

del Iemen 

(iemení)

del Iemen 

(iemenís)

del Iemen 

(iemenís)

Illes Salomó 

de les Illes Salomó 

de les Illes Salomó 

de les Illes Salomó 

de les Illes Salomó



  

3L'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans considera que aquesta forma presenta una adaptació adequada com a  gentilici del Iemen, tot i que oficialment només proposa la primera solució.



Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Índia 

(l') Índia en textos redactats i  orals

indi 

índia 

indis 

índies

Indonèsia 

indonesi 

indonèsia 

indonesis 

indonèsies

Iran 

(l') Iran en textos redactats i  orals

iranià 

iraniana 

iranians 

iranianes 

Iraq, l' 

iraquià 

iraquiana 

iraquians 

iraquianes 

Irlanda 

irlandès 

irlandesa 

irlandesos 

irlandeses 

Islàndia 

islandès 

islandesa 

islandesos 

islandeses 

Israel 

israelià 

israeliana 

israelians 

israelianes 

Itàlia 

italià 

italiana 

italians 

italianes 

Jamaica 

jamaicà 

jamaicana 

jamaicans 

jamaicanes 

Japó 

(el) Japó en textos redactats i  orals

japonès 

nipó

japonesa  

nipona

japonesos  

nipons

japoneses  

nipones

Jordània 

jordà 

jordana 

jordans 

jordanes 

Kazakhstan 

(el) Kazakhstan en textos  redactats i orals

kazakh 

kazakh 

kazakhs 

kazakhs 

Kenya 

kenyà 

kenyana 

kenyans 

kenyanes 

Kirguizstan 

(el) Kirguizstan en textos  

redactats i orals

kirguís 

kirguís 

kirguís 

kirguís

Kiribati 

(les) Kiribati en textos  

redactats i orals

de Kiribati 

de Kiribati 

de Kiribati 

de Kiribati

Kuwait 

kuwaitià 

kuwaitiana 

kuwaitians 

kuwaitianes 

Lao  

(forma curta no oficial però amb  tradició d'ús en català). Forma  oficial per a registres molt formals:  República Democràtica Popular  Lao.

laosià 

laosiana 

laosians 

laosianes 

Lesotho 

de Lesotho 

de Lesotho 

de Lesotho 

de Lesotho

Letònia 

letó 

letona 

letons 

letones 

Líban 

(el) Líban en textos redactats i  orals

libanès 

libanesa 

libanesos 

libaneses 





Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Libèria 

liberià 

liberiana 

liberians 

liberianes 

Líbia  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  formals: Jamahiriya Àrab Líbia.

libi 

líbia 

libis 

líbies

Liechtenstein 

de Liechtenstein 

de Liechtenstein 

de Liechtenstein 

de Liechtenstein

Lituània 

lituà 

lituana 

lituans 

lituanes 

Luxemburg 

luxemburguès 

luxemburguesa 

luxemburguesos 

luxemburgueses 

Macedònia  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català.  Forma oficial per a registres molt  

formals: L'exrepública Iugoslava de  Macedònia.

macedoni 

macedònia 

macedonis 

macedònies

Madagascar 

malgaix 

malgaixa 

malgaixos 

malgaixes

Malàisia 

malaisi 

malàisia 

malaisis 

malàisies

Malawi 

de Malawi 

de Malawi 

de Malawi 

de Malawi

Maldives 

(les) Maldives en textos  

redactats i orals

de Maldives 

de Maldives 

de Maldives 

de Maldives

Mali 

de Mali 

de Mali 

de Mali 

de Mali

Malta 

maltès 

maltesa 

maltesos 

malteses 

Marroc, el 

marroquí 

marroquina 

marroquins 

marroquines 

Maurici 

de Maurici 

de Maurici 

de Maurici 

de Maurici

Mauritània 

maurità 

mauritana 

mauritans 

mauritanes 

Mèxic 

mexicà 

mexicana 

mexicans 

mexicanes 

Micronèsia  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  formals: Estats Federats de  

Micronèsia. 

(la) Micronèsia en textos  

redactats i orals

micronesi 

micronèsia 

micronesis 

micronèsies

Moçambic 

moçambiquès 

moçambiquesa 

moçambiquesos 

moçambiqueses 

Moldàvia  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  formals: República de Moldàvia.

moldau 

moldava 

moldaus 

moldaves

Mònaco 

monegasc 

monegasca 

monegascos 

monegasques

Mongòlia 

mongol 

mongola 

mongols 

mongoles 



Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Montenegro 

montenegrí 

montenegrina 

montenegrins 

montenegrines 

Myanmar 

de Myanmar 

birmà 

de Myanmar 

birmana 

de Myanmar 

birmans 

de Myanmar 

birmanes 

Namíbia 

namibi 

namíbia 

namibis 

namíbies

Nauru 

de Nauru 

de Nauru 

de Nauru 

de Nauru

Nepal 

(el) Nepal en textos redactats i  orals

nepalès 

nepalesa 

nepalesos 

nepaleses 

Nicaragua 

nicaragüenc 

nicaragüeny

nicaragüenca  

nicaragüenya

nicaragüencs  

nicaragüenys

nicaragüenques  

nicaragüenyes

Níger 

(el) Níger en textos redactats i  orals

nigerí 

nigerina 

nigerins 

nigerines 

Nigèria 

nigerià 

nigeriana 

nigerians 

nigerianes 

Noruega 

noruec 

noruega 

noruecs 

noruegues

Nova Zelanda 

sense article en textos  

redactats i orals

neozelandès 

neozelandesa 

neozelandesos 

neozelandeses 

Oman 

d'Oman 

(omaní)4

d'Oman 

(omaní)

d'Oman 

(omanís)

d'Oman 

(omanís)

Països Baixos 

(els) Països Baixos en textos  redactats i orals

neerlandès 

neerlandesa 

neerlandesos 

neerlandeses 

Pakistan 

(el) Pakistan en textos  

redactats i orals

pakistanès 

pakistanesa 

pakistanesos 

pakistaneses 

Palau 

de Palau 

de Palau 

de Palau 

de Palau

Panamà 

(el) Panamà en textos  

redactats i orals

panameny 

panamenya 

panamenys 

panamenyes

Papua Nova Guinea 

de Papua 

de Nova Guinea

de Papua 

de Nova Guinea

de Papua 

de Nova Guinea

de Papua 

de Nova Guinea



  

4L'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans considera que aquesta forma presenta una adaptació adequada com a  gentilici d'Oman, tot i que oficialment només proposa la primera solució.



Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Paraguai 

(el) Paraguai en textos  

redactats i orals

paraguaià 

paraguaiana 

paraguaians 

paraguaianes 

Perú 

(el) Perú en textos redactats i  orals

peruà 

peruana 

peruans 

peruanes 

Polònia 

polonès 

polonesa 

polonesos 

poloneses 

Portugal 

portuguès 

portuguesa 

portuguesos 

portugueses 

Qatar 

de Qatar 

de Qatar 

de Qatar 

de Qatar 

Regne Unit  

(el) Regne Unit en textos  

redactats i orals

del Regne Unit 

britànic 

del Regne Unit 

britànica 

del Regne Unit 

britànics 

del Regne Unit 

britàniques 

República Centreafricana 

(la) República Centreafricana  en textos redactats i orals

de la República  

Centreafricana

de la República  

Centreafricana

de la República  

Centreafricana

de la República  

Centreafricana

República Democràtica  del Congo 

(la) República Democràtica  del Congo en textos redactats  i orals

congolès 

congolesa 

congolesos 

congoleses 

República Dominicana 

(la) República Dominicana en  textos redactats i orals

dominicà 

dominicana 

dominicans 

dominicanes

Romania 

romanès 

romanesa 

romanesos 

romaneses 

Ruanda 

ruandès 

ruandesa 

ruandesos 

ruandeses 

Rússia  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  formals: Federació Russa.

rus 

russa 

russos 

russes 

Saint Kitts i Nevis 

de Saint Kitts i Nevis 

de Saint Kitts i Nevis 

de Saint Kitts i Nevis 

de Saint Kitts i Nevis 

Saint Lucia 

de Saint Lucia 

de Saint Lucia 

de Saint Lucia 

de Saint Lucia 

Saint Vincent i les  

Grenadines

de Saint Vincent i les  Grenadines 

de Saint Vincent i les  

Grenadines 

de Saint Vincent i les  

Grenadines 

de Saint Vincent i les  

Grenadines 

Samoa 

samoà 

samoana 

samoans 

samoanes 

San Marino 

de San Marino 

de San Marino 

de San Marino 

de San Marino

Santa Seu 

(la) Santa Seu en textos  

redactats i orals

de la Santa Seu 

de la Santa Seu 

de la Santa Seu 

de la Santa Seu

São Tomé i Príncipe 

de São Tomé i Príncipe 

de São Tomé i Príncipe 

de São Tomé i Príncipe 

de São Tomé i Príncipe 





Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Senegal 

(el) Senegal en textos  

redactats i orals

senegalès 

senegalesa 

senegalesos 

senegaleses 

Sèrbia 

serbi 

sèrbia 

serbis 

sèrbies

Seychelles 

(les) Seychelles en textos  redactats i orals

de Seychelles 

de Seychelles 

de Seychelles 

de Seychelles

Sierra Leone 

de Sierra Leone 

de Sierra Leone 

de Sierra Leone 

de Sierra Leone 

Singapur 

de Singapur 

de Singapur 

de Singapur 

de Singapur 

Síria  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  formals: República Àrab Síria.

siri 

síria 

siris 

síries 

Somàlia 

somali 

somali 

somalis 

somalis 

Sri Lanka 

singalès 

singalesa 

singalesos 

singaleses 

Sud-àfrica 

sud-africà 

sud-africana 

sud-africans 

sud-africanes 

Sudan, el 

sudanès 

sudanesa 

sudanesos 

sudaneses 

Sudan del Sud 

(el) Sudan del Sud en textos  redactats i orals

sudanès 

sudanès 

sudanès 

sudanès 

Suècia 

suec 

sueca 

suecs 

sueques 

Suïssa 

suís 

suïssa 

suïssos 

suïsses 

Surinam 

(el) Surinam en textos  

redactats i orals

de Surinam 

de Surinam 

de Surinam 

de Surinam

Swaziland 

de Swaziland 

de Swaziland 

de Swaziland 

de Swaziland

Tadjikistan 

(el) Tadjikistan en textos  

redactats i orals

de Tadjikistan 

(tadjik)5

de Tadjikistan 

(tadjik )

de Tadjikistan 

(tadjiks )

de Tadjikistan 

(tadjiks )

Tailàndia 

tailandès 

tailandesa 

tailandesos 

tailandeses 

Tanzània 

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  formals: República Unida de  

Tanzània.

tanzà 

tanzana 

tanzans 

tanzanes 



  

5L'Oficina d'Onomàstica de l'Institut d'Estudis Catalans considera que aquesta forma presenta una adaptació adequada com a  gentilici de Tadjikistan, tot i que oficialment encara no és una forma normativa.



Estats 

(s'indica el nom oficial curt  dels estats)

Gentilici





Masculí singular 

Femení singular 

Masculí plural 

Femení plural

Timor Oriental (veg.  

Timor-Leste)





Timor-Leste 

de Timor-Leste 

de Timor-Leste 

de Timor-Leste 

de Timor-Leste 

Togo 

togolès 

togolesa 

togolesos 

togoleses 

Tonga 

de Tonga 

de Tonga 

de Tonga 

de Tonga

Trinidad i Tobago 

de Trinidad i Tobago 

de Trinidad i Tobago 

de Trinidad i Tobago 

de Trinidad i Tobago 

Tunísia 

tunisià 

tunisiana 

tunisians 

tunisianes 

Turkmenistan 

(el) Turkmenistan en textos  redactats i orals

turcman 

turcmana 

turcmans 

turcmanes 

Turquia 

turc 

turca 

turcs 

turques

Tuvalu 

de Tuvalu 

de Tuvalu 

de Tuvalu 

de Tuvalu

Txad 

(el) Txad en textos redactats i  orals

txadià 

txadiana 

txadians 

txadianes 

Txèquia 

txec 

txeca 

txecs 

txeques

Ucraïna 

ucraïnès 

ucraïnesa 

ucraïnesos 

ucraïneses 

Uganda 

ugandès 

ugandesa 

ugandesos 

ugandeses 

Uruguai 

(l') Uruguai en textos redactats  i orals

uruguaià 

uruguaiana 

uruguaians 

uruguaianes 

Uzbekistan 

(l') Uzbekistan en textos  

redactats i orals

uzbek 

uzbeka 

uzbeks 

uzbekes

Vanuatu 

de Vanuatu 

de Vanuatu 

de Vanuatu 

de Vanuatu

Vaticà (Ciutat del Vaticà)  (veg. Santa Seu)

vaticà 

vaticana 

vaticans 

vaticanes

Veneçuela  

(forma curta no oficial però amb  una forta tradició d'ús en català).  Forma oficial per a registres molt  

formals: República Bolivariana de  Veneçuela.

veneçolà 

veneçolana 

veneçolans 

veneçolanes 

Vietnam 

(el) Vietnam en textos  

redactats i orals

vietnamita 

vietnamita 

vietnamites 

vietnamites

Xile 

xilè 

xilena 

xilens 

xilenes

Xina 

(la) Xina en textos redactats i  orals

xinès 

xinesa 

xinesos 

xineses